Fischer FIS EM Plus 390 S HWK big handleiding

21 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 3 van 21
54
FIS A
RG M
RG M I
Rebar
FRA
T
inst
t
cure
t
work
DE
Drehmoment Verarbeitungszeit Aushärtezeit Skalenteile
EN
Required torque Open time Hardening time Scale divisions
FR
Couple Temps de manipulation Temps de durcissement Graduations
NL
Draaimoment Verwerkingstijd Uithardtijd Schaalonderdelen
IT
Coppia Tempo di lavorazione Tempo di indurimento Divisioni di scala
ES
Par Tiempo de tratamiento Tiempo de endurecimiento Unidades de escala
PT
Binário Tempo de processamento Tempo de endurecimento Intervalos de graduação
DA
Tilspændings moment Forarbejds ningstid Hærdetid Skalatrin
SV
Vridmoment Bearbetningstid Härdningstid Skaldelar
NO
Dreiemoment Bearbeidelsestid Herdetid Skaladeler
FI
Vääntömomentti Käsittelyaika Kovettumisaika Asteikkojaot
IS
Snúningsátak Vinnslutími Þornunartími Mælikvarði
ET
Pöördemoment Töötlemisaeg Kõvastumisaeg Skaala jaotused
LV
Griezes moments Apstrādājamības laiks Sacietēšanas laiks Skalas iedaļas
LT
Sukimo momentas Darbo su medžiaga laikas Kietėjimo laikas Skalės padalos
PL
Moment dokręcenia Czas żelowania Czas wiązania Podziałki skali
CS
Utahovací moment Doba zpracování Doba vytvrzení Dílky na stupnici
SK
ahovací moment Doba spracovania Doba vytvrdnutia Diely na stupnici
HU
Forgatónyomaték Feldolgozási idő Kikeményedési idő Skálarészértékek
RO
Cuplu Timp de punere în operă Timp de întărire Diviziuni scală
SL
Navor Čas obdelave Čas strjevanja Razdelki na skali
HR
Okretni moment Vrijeme obrade Vrijeme stvrdnjavanja Dijelovi skale
SR
Obrtni moment Vreme obrade Vreme otvrdnjavanja Delovi skale
TR
Tork Kullanma süresi Sertleşme süresi Kadran bölümleri
EL
Ροπή σύσφιξης Χρόνος επεξεργασίας Χρόνος σκλήρυνσης Διαβαθμίσεις κλίμακας
BG           
RU        
UK        
KK        
ZH
扭矩 加工时间 硬化时间 刻度
JA
トルク 加工時間 凝固時間 盛り分
KO
토크 작업 시간 경화 시간 스케일의 눈 금폭
ID
Torsi Waktu pemrosesan Waktu pengerasan Bagian skala
AR
       
DE
Ankerstangen Innengewinde anker Bewehrungsstab Bewehrungsanker
EN
Anchor rods Internal thread anchors Reinforcement rod Reinforcement anchor
FR
Tiges filetées Douilles taraudées Barres d‘armatures Ancrage d‘armature
NL
Ankerstangen Binnendraadanker Wapeningsstaaf Wapeningsanker
IT
Barre di ancoraggio Ancoraggio con filettatura
interna
Ferro di ripresa Ancoraggio di ripresa
ES
Barras de anclaje Anclaje de rosca interior Barra de refuerzo Anclaje de refuerzo
PT
Tirantes de ancoragem Ancoragem de rosca interna Barra de armação Ancoragem de reforço
DA
Gevindstænger Anker med indvendigt gevind Armeringsstav Armeringsanker
SV
Förankringsstänger Ankare med innergänga Armeringsjärn Armeringsankare
NO
Ankerstenger Innvendig gjengeanker Wapeningsstaaf Wapeningsanker
FI
Harustangot Sisäkierreankkuri Tartuntateräs Tartuntaankkuri
IS
Festistangir Festing með skrúfgangi að
innanverðu
Styrktarteinn Styrktarfesting
ET
Ankurvardad Sisekeermega ankur Sarrusvarras Sarrusankur
LV
Enkura stienis Iekšējās vītnes enkurs Enkura stiegrojuma Enkura stienis
LT
Inkariniai strypai Strypas su vidiniu sriegiu Armatūrinis strypas Armatūrinis inkaras
PL
Kotwy Kotwy z gwintem wewnętrznym Pręt zbrojarski Kotwa zbrojarska
CS
Kotevní tyče Svorník s vnitřním závitem Výztužná tyč Kotva výztuže
SK
Kotviace tyče Kotva s vnútorným závitom Výstužný prút Vystužovacia kotva
HU
Horgonyrudak Belsőmenetes horgony Betonvas rúd Horgonyzó vas
RO
Bare de ancorare Ancoră cu filet interior Tijă de armătură Ancoră de armătură
SL
Sidra Sidro z notranjim navojem Armaturna palica Sidro armature
HR
Sidrene šipke Sidro s unutrašnjim navojem Armaturna šipka Armaturno sidro
SR
Šipke za ankerovanje Kotva s unutrašnjim navojem Armaturna šipka Armaturna kotva
TR
Dübel çubukları İçten dişli dübel Takviye çubuğu Takviye demiri
EL
Ντίζες αγκύρωσης Αγκύρια εσωτερικού
σπειρώματος
Ράβδος οπλισμού Αγκύριο οπλισμού
BG      

   

RU     

   
UK     

   
KK A  I  

  A 
ZH
系杆 内部螺纹系杆 钢筋 钢筋锚杆
JA
ンカーロ ねじアンカ 鉄筋 アン
KO
앵커 로드 頂睡 蝶溯萄 操 보강 로드 보강 앵커
ID
Batang jangkar Jangkar berulir dalam Batang penguat Jangkar penguat
AR
          
FIS EM Plus
[°C] t
work
t
cure
5 °C – ± 0 °C 240 min. 200 h
> ± 0 °C – + 5 °C 150 min. 90 h
> + 5 °C – + 10 °C 120 min. 40 h
> + 10 °C – + 20 °C 30 min. 18 h
> + 20 °C – + 30 °C 14 min. 10 h
> + 30 °C – + 40 °C 7 min. 5 h

Bekijk gratis de handleiding van Fischer FIS EM Plus 390 S HWK big, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkFischer
ModelFIS EM Plus 390 S HWK big
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte3886 MB