Fischer FIS EM Plus 300 T handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 17 van 21

3332
Installation instructionInstallation instruction
Drill bit Rods Rebar Internal
threaded anchor
Brush Injection
adapter
Broca de perfo-
ración
Varilla roscada Acero corrugado Varilla con
roscado interno
Cepillo Adaptador
de inyecció
Type Item No. Size Color
Tipo
[BS]
Número de
artículo
ø [inch] ø [mm] ø [inch] # ø [inch] Tamaño Color
7/16 12 3/8 – – 12 78179 – –
1/2 14 – 3 – 14 78180 12 nature
9/16 15 1/2 – – 14 78180 14 blue
5/8 16 – 4 – 16/18 78181 16 red
3/4 18 5/8 – RG M I 3/8 16/18 78181 18 yellow
13/16 20 – 5 RG M I 1/2 20 52277 20 green
7/8 22 3/4 6 – 20 52277 20 green
1 25 7/8 – RG M I 5/8 25 97806 25 black
1 1/8 28 1 7 – 28 78183 28 blue
1 1/4 32 1 1/8 8 RG M I 3/4 35 78184 30 grey
1 3/8 35 1 1 /4 9 – 35 78184 35 brown
1 1/2 40 – 10 – 40 505061 40 red
1 3/4 45 – 11 – 45 506254 45 yellow
Table V.
Drill hole diameter /
Accessories for fractional sizes.
Tabla V.
Diámetro del agujero de perforación /
Accesorios para tamaños fraccionarios.
Table VI.
Fractional threaded rods.
Tabla VI.
Varillas roscadas fraccionadas.
d
a
d
0
h
ef, min
h
ef, max
h
min
s
min
= c
min
max T
inst
[mm] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [Nm] [ft · lb]
3/8 12 7/16 60 2 3/8 191 7 1/2 h
ef
+30
(≥ 100)
h
ef
+1.25
(≥ 4)
42.5 1.67 20 15
1/2 15 9/16 70 2 3/4 254 10 57.5 2.26 41 30
5/8 18 3/4 79 3 1/8 318 12 1/2 65 2.56 68 50
3/4 22 7/8 89 3 1/2 381 15 h
ef
+
2d
0
h
ef
+
2d
0
80 3.15 122 90
7/8 25 1 89 3 1/2 445 17 1/2 95 3.74 136 100
1 28 1 1/8 102 4 508 20 110 4.33 183 135
1 1/8 32 1 1 /4 114 4 1/2 572 22 1/2 135 5.31 244 180
1 1/4 35 1 3/8 127 5 635 25 160 6.30 325 240
d
a
/ d
b
d
0
h
ef, min
h
ef, max
h
min
s
min
= c
min
max T
inst
1)
[-] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [Nm] [ft · lb]
#3 14 1/2 60 2 3/8 190 7 1/2 h
ef
+30
(≥ 100)
h
ef
+1.25
(≥ 4)
43 1.69 30 22
#4 16 5/8 70 2 3/4 254 10 h
ef
+
2d
0
h
ef
+
2d
0
58 2.28 60 44
#5 20 13/16 79 3 1/8 318 12 1/2 65 2.56 110 81
#6 22 7/8 89 3 1/2 382 15 80 3.15 175 129
#7 28 1 1/8 89 3 1/2 444 17 1/2 95 3.74 240 177
#8 32 1 1/4 102 4 508 20 110 4.33 320 236
#9 35 1 3/8 114 4 1/2 574 22 1/2 130 5.12 380 280
#10 40 1 1/2 127 5 644 25 160 6.30 450 332
#11 45 1 3/4 140 5 1/2 698 27 1/2 175 6.89 450 332
Table VII.
Fractional reinforcing bars.
Tabla VII.
Barras de refuerzo fraccionadas.
1) Torque moment only required when using threaded reinfor-
cing bars to resist seismic loading.
1) El momento de torsión sólo se requiere cuando se usan
barras de refuerzo roscadas para resistir la carga sísmica.
Store mortar in a cool dry place.
1)
Minimal cartridge temperature + 5 °C / + 41 °F.
Almacenar el mortero en un lugar fresco y seco.
1)
Temperatura mínima del cartucho + 5 °C / + 41 °F.
d
e
d
a
d
0
h
ef
h
min
s
min
= c
min
max T
inst
[inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [Nm] [ft · lb]
RG M I 3/8 16 5/8 18 3/4 90 3.54 125 4.92 65 2.56 20 15
RG M I 1/2 18 11/16 20 13/16 125 4.92 165 6.50 75 2.95 40 30
RG M I 5/8 22 7/8 24 1 160 6.30 205 8.07 95 3.74 80 59
RG M I 3/4 28 1 1/8 32 1 1/4 200 7.87 260 10.24 125 4.92 120 89
Table VIII.
Fractional internal threaded anchors.
Tabla VIII.
Varillas fraccionadas con roscado interno.
Table IX.
Processing and curing times.
Tabla IX.
Tiempos de trabajabilidad y curado.
Temperature range
1)
Processing time Curing time
Rango de temperatura
1)
Tiempo de trabajabilidad Tiempo de curado
t
work
t
cure
[°C] [°F] [min] [h]
– 5 — ± 0 + 23 — + 32 240 200
> ± 0 — + 5 > + 32 — + 41 150 90
> + 5 — + 10 > + 41 — + 50 120 40
> + 10 — + 20 > + 50 — + 68 30 22
> + 20 — + 30 > + 68 — + 86 14 10
> + 30 — + 40 > + 86 — + 104 7 5
s
min
c
min
d
0
d
h
ef
= h
0
h
min
s
min
c
min
d
d
0
h
ef
= h
0
h
min
s
min
c
min
d
0
d
h
ef
= h
0
h
min
Bekijk gratis de handleiding van Fischer FIS EM Plus 300 T, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Fischer |
Model | FIS EM Plus 300 T |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 2364 MB |