Falmec Brooklyn handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 7 van 42
7
IT - Passare il cavo di alimentazione luci no
alla cappa, utilizzando il passaggio predi-
sposto (10). Inserire il giunto luci nel lato
sinistro della barra LED. Non installare se il
modulo è l’ultimo a sinistra (11).
EN - Pass the light supply cable up to the hood,
using the prepared passage (10). Insert
the light coupling into the left side of the
LED bar. Do not install if the module is the
last one on the left (11).
DE - Verlegen Sie das Lichtversorgungskabel
auf durch den vorbereiteten Durchgang
zur Motorhaube (10). Stecken Sie die
Lichtkupplung in linke Seite der LED-Lei-
ste. Installieren Sie nicht, wenn das Modul
das letzte auf der linken Seite ist (11).
FR - Faire passer le câble d'alimentation des
lumières jusqu'à la hotte, en utilisant le
passage prévu (10). Insérer le joint des
lumières dans le côté gauche de la barre
LED. Ne pas installer si le module est le
dernier à gauche (11).
ES - Pase el cable de alimentación de la luz
hasta la campana, utilizando el paso pre-
parado (10). Inserte el acoplamiento de la
luz en lado izquierdo de la barra de LED.
No lo instale si el módulo es el último de la
izquierda (11).
RU - Проведите кабель питания освещения
до вытяжки, используя (10).
подготовленный проход.Вставьте
подключение освещения с левой
стороны светодиодной планки. Не
устанавливайте, если модуль является
последним слева (11).
PL - Przeprowadzić kabel zasilający oświetl-
enia do okapu, korzystając z przygo-
towanego przejścia (10). Włożyć złącze
oświetlenia do lewej strony listwy LED.
Nie instalować, jeśli moduł jest ostatnim z
lewej (11).
NL - Leid de lichtkabel omhoog naar van de
kap via de voorbereide doorgang (10).
Steek de lichtkoppeling in de linkerkant
van de LED-balk. Niet installeren als de
module de laatste aan de linkerkant is
(11).
PT - Passar o cabo de alimentação de luzes
até ao exaustor, utilizando a passagem
predisposta (10). Introduzir o acoplamen-
to de luzes no lado esquerdo da barra de
LED. Não instalar se o módulo for o último
à esquerda (11).
DA - Før lysforsyningskablet op til emhætten
ved hjælp af den forberedte passage (10).
Sæt lyskoblingen ind i venstre side af
LED-lyslisten.
Installer ikke, hvis modulet er det sidste til
venstre (11).
SV - För ljusförsörjningskabeln fram till
spiskåpan, med hjälp av den förberedda
passagen (10). Sätt in ljuskopplingen i
vänster sida av LED-stången. Installera
inte om modulen är den sista till vänster
(11).
FI - Vie valojen virtajohto liesituulettimeen
käyttämällä valmista kaapelikourua (10).
Aseta valon kytkentä LED-palkin vasem-
paan sivuun.
Älä asenna, jos moduuli on viimeinen
vasemmalla (11).
NO - Før lysforsyningskabelen opp til ventila-
torhetten, ved hjelp av den forberedte
passasjen (10). Sett lyskoblingen inn i
venstre side av LED-lyslisten. Ikke installer
hvis modulen er den siste til venstre (11).
10
1
11
Bekijk gratis de handleiding van Falmec Brooklyn, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Falmec |
| Model | Brooklyn |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 6391 MB |
