Falmec Brooklyn handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 10 van 42
10
IT - Controllare il corretto funzionamento
delle luci LED.
Se le luci non si accendono, controllare
le connessioni tra i moduli.
Se le luci si accendono con tonalità
di colore dierente, contattare il
Rivenditore (16). Inserire i reggi vetro
nell’elemento inferiore (17).
EN - Check the correct functioning of the
LED lights.
If the lights do not come on, check the
connections between the modules.
If the lights come on in dierent
colour tones, contact the dealer (16).
Insert the glass holders into the lower
element (17).
DE - Überprüfen Sie die korrekte Funktion
der LED-Leuchten.
Wenn die Lichter nicht aueuchten,
überprüfen Sie die Verbindungen
zwischen den Modulen.
Wenn die Lichter in verschiedenen
Farben aueuchten, wenden Sie sich
an Ihren Händler (16). Setzen Sie die
Glasauagen in das untere Element
ein (17).
FR - Vérier le bon fonctionnement des
lumières LED.
Si les lumières ne s'allument pas, vérif-
ier les connexions entre les modules.
Si les lumières s'allument dans des
couleurs diérentes, contacter le
revendeur (16). Insérer les supports de
vitre dans l'élément inférieur (17).
ES - Compruebe el correcto funcionamien-
to de las luces LED.
Si las luces no se encienden, comprue-
be las conexiones entre los módulos.
Si las luces se encienden en colores di-
ferentes, póngase en contacto con su
distribuidor (16). Inserte los soportes
de cristal en el elemento inferior (17).
RU - Проверьте правильность работы
светодиодного освещения.
Если освещение не загорается,
проверьте соединения между
модулями.
Если лампочки загораются другим
тоном света, обратитесь к своему
дилеру (16). Вставьте держатели
стекла в нижний элемент (17).
PL - Sprawdzić, czy oświetlenie LED działa
prawidłowo.
Jeśli światła się nie włączają, sprawdzić
połączenia między modułami.
Jeśli światła włączają się w różnych
odcieniach, skontaktować się ze sprze-
dawcą (16). Włożyć uchwyty do szkła
do dolnego elementu (17).
NL - Controleer de correcte werking van de
LED-lampjes.
Als de lampjes niet aangaan, contro-
leer dan de verbindingen tussen de
modules.
Als de lampjes in verschillende
kleurtonen gaan branden, neem
dan contact op met de dealer (16).
Plaats de glashouders in het onderste
element (17).
16
PT - Vericar o correto funcionamento das
luzes LED.
Se as luzes não se acenderem, veri-
que as ligações entre módulos.
Se as luzes se acenderem em tons de
cor diferentes, contactar o revendedor
(16). Introduzir os suportes de vidro no
elemento inferior (17).
DA - Kontrollér, at LED-lysene fungerer
korrekt.
Hvis lysene ikke tændes, skal du
kontrollere forbindelserne mellem
moduler.
Hvis lysene lyser i forskellige farver,
kontakt din forhandler (16). Sæt gla-
sholderne ind i det nederste element
(17).
SV - Kontrollera att LED-lamporna fungerar
korrekt.
Om lamporna inte tänds ska du
kontrollera anslutningarna mellan
modulerna.
Om lamporna tänds i olika färgtoner,
17
x2
kontakta Återförsäljaren (16). Sätt in
glashållarna i det nedre elementet
(17).
FI - Tarkista, että LED-valot toimivat
oikein.
Jos valot eivät syty, tarkista liitännät
moduulien välillä.
Jos valot syttyvät eri värisävyisinä,
ota yhteys jälleenmyyjään (16). Aseta
lasinpidikkeet alempaan elementtiin
(17).
NO - Kontroller riktig funksjon av LED-lys.
Hvis lysene ikke tennes, må du
kontrollere tilkoblingene mellom
modulene.
Hvis lysene lyser i forskjellige farger,
kontakt forhandleren din (16). Sett
glassholderne inn i det nedre elemen-
tet (17).
Bekijk gratis de handleiding van Falmec Brooklyn, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Falmec |
| Model | Brooklyn |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 6391 MB |
