Falmec Brera 75 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 12 van 132

12
IT - Installazione con cappa ad
evacuazione esterna (aspiran-
te) (13).
EN - Installation with external
exhaust hood (suction) (13).
DE - Installation mit Abzugshau-
be in Version Außenabluft
(Abluftversion) (13).
FR - Installation avec hotte à évac-
uation extérieure (aspirante)
(13).
ES - Instalación con campana de
evacuación externa (extracto-
ra) (13).
RU - Установка с кухонной
вытяжкой с выводом наружу
(всасывающая) (13).
PL - Instalacja z okapem z usuwa-
niem na zewnątrz (wyciągowy)
(13).
DA - Installation med emhætte med
ekstern udledning (udsugen-
de) (13).
NL - Installatie met kap met (zuig)
afvoer naar buiten (13).
FI - Liesituulettimen asennus
ulkoisella poistoputkella (imu)
(13).
13
> 100 mm
2
1
3
OPTIONAL
< 100 mm
14
IT - Installazione ltro carbone-zeo-
lite (opzionale) (14).
EN - Installing the carbon-zeolite
lter (optional) (14).
DE - Installation des Kohlensto-Ze-
olith-Filter (Option) (14).
FR - Installation du ltre char-
bon-zéolite (en option) (14).
ES - Instalación de ltro de car-
bón-zeolita (opcional) (14).
RU -
Установка угольного
цеолитного фильтра
(дополнительного) (14).
PL - Instalacja ltra węglowo-zeolit-
owego (opcjonalna) (14).
DA - Installation af zeolit-kullteret
(valgfrit) (14).
NL - Installatie koolstof-zeolietlter
(optie) (14).
FI - Hiili-zeoliittisuodattimen
asennus (lisävaruste) (14).
IT - *È fortemente consigliato installare almeno la curva
evidenziata anche nella versione filtrante
EN - *It is strongly recommended to install at least the highlighted
curve also in the filter version
DE -
*
Es wird dringend empfohlen, auch in der Filterversion zumin
dest die hervorgehobene Krümmung zu installieren
FR - *Il est fortement recommandé d'installer au moins la courbe
mise en évidence dans la version filtrante
ES - *Se recomienda encarecidamente instalar al menos la curva
mostrada, también en la versión filtrante
RU -
*
Настоятельно рекомендуется установить хотя бы выделен
ный изгиб также в фильтрующей версии
PL - *
Zdecydowanie zaleca się zainstalowanie co najmniej kolanka rurowe
go zaznaczonego również w wersji filtrującej
DA - *Det anbefales på det kraftigste i hvert fald også at installere
den fremhævede kurve i den filtrerede version
NL - *Het wordt ten zeerste aangeraden ten minste de aangegeven
bocht ook in de filterversie te installeren
FI - *On erittäin suositeltavaa asentaa ainakin mutka, joka on koros
tettu myös suodatinversiossa
*
Bekijk gratis de handleiding van Falmec Brera 75, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Falmec |
Model | Brera 75 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 26037 MB |