Elna Easycover handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 19 van 60
13
Réglage de la longueur de point
Utilisez la molette de réglage de la longueur de point.
Plus le chiffre est élevé, plus le point est long.
Pour les travaux de couture ordinaires, réglez la longueur de
point entre 3 et 3,5.
q
Molette de réglage de la longueur de point
w Repère de réglage
e
Augmentation de la longueur
r Diminution de la longueur
Réglage de l’entraînement différentiel
Utilisez la molette de réglage de l’entraînement
différentiel.
Le chiffre affiché sur la molette indique le rapport entre
le mouvement d’entraînement principal et le mouvement
d’entraînement secondaire.
•Pourlestravauxdecoutureordinaires, réglez la molette sur
1,0.
•Pour coudre des tissus fins qui ont tendance à froncer,
réglez la molette sur un chiffre moins élevé.
•Pour coudre des tissus extensibles comme des tissus à
mailles, des jerseys ou des tricots, réglez la molette sur un
chiffre plus élevé.
q Molette d’entraînement différentiel
w Repère de réglage
e Rétrécissement
r Étirement
Einstellen der Stichlänge
Drehen Sie den Stichlängen-Regler, um die Stichlänge
einzustellen.JehöherdieZahl,destolängerderStich.
StellenSiedieStichlängefürnormaleNäharbeitenauf3–3,5
ein.
q
Stichlängen-Regler
w
Einstellmarke
e
Verlängern
r
Verkürzen
Einstellen des Differentialtransports
Der Differentialtransport kann durch Drehen des
Differentialtransport-Reglers geändert werden.
Die Zahl auf dem Regler zeigt das Verhältnis der
Transportgeschwindigkeit zwischen Haupt- und
Zusatztransporteur an.
•StellenSiedieReglerfürnormaleNäharbeitenauf1,0ein.
•StellenSiedieReglerbeimNähenfeinerStoffe,dieleicht
Falten werfen, auf eine niedrigere Zahl ein.
•StellenSiedieRegleraufeinehöhereZahlein,wennSie
StretchstoffwieMaschenware,JerseyoderTrikotnähen.
q
Differentialtransport-Regler
w
Einstellmarke
e
Verkleinern
r
Vergrößern
Bekijk gratis de handleiding van Elna Easycover, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Elna |
| Model | Easycover |
| Categorie | Naaimachine |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 5815 MB |
