Dualit Cino 84850 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 13 van 45
24 25
Suomi
Suomi
TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ
LUE KAIKKI OHJEET
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
MYÖHEMPÄÄ TARVETTA
VARTEN.
• VALVO TÄTÄ LAITETTA SEN
OLLESSA KÄYTÖSSÄ. Tätä laitetta
ei saa käyttää valvomatta. Irrota laite
pistorasiasta jokaisen käyttökerran jälkeen
(valvomatta toimiva tai pistorasiaan
kytketty laite aiheuttaa tulipaloriskin).
• Tätä laitetta eivät saa käyttää alle 8-vuotiaat lapset
tai vakavasti vammautuneet tai monivammaiset
henkilöt. Laitetta eivät saa käyttää 8–14-vuotiaat
lapset ja henkilöt, joilla on fyysisiä tai henkisiä
vammoja tai aistivammoja, sekä kokemattomat tai
osaamattomat henkilöt, ellei heitä valvota tai heitä
ole opetettu käyttämään laitetta turvallisesti, niin
että he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat.
Tiivis valvonta on tarpeen, kun lapset käyttävät
laitetta tai sitä käytetään heidän lähellään. Valvo,
etteivät lapset leiki laitteella. Lapsi saa puhdistaa tai
huoltaa laitetta vain, jos hän on yli 8-vuotias ja häntä
valvotaan. Laite ja virtajohto on säilytettävä alle
8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa. Tulipalon,
sähköiskun, palohaavan ja henkilövamman
vaara.
Sähköturvallisuus
• Varmista, että laitteen jännite vastaa sähköverkon
jännitettä. Sähköisku- ja tulipalovaara.
• VAROITUS: Laite on maadoitettava. Sähköisku-
ja tulipalovaara.
• Kytke laite irti verkkovirrasta, jotta se pääsee
jäähtymään ennen puhdistusta, huoltoa tai siirtoa.
Varoitus: Kuumaa nestettä. Katso yksityiskohtia
kohdasta Puhdistus. Tulipalon, sähköiskun,
palohaavan tai henkilövamman vaara.
• Älä käytä mitään laitetta, jonka johto tai pistoke
on vaurioitunut, tai jos laitteessa on vika tai jos se
on pudonnut, vahingoittunut tai säröytynyt jollakin
tavalla. Sähköisku- ja tulipalovaara.
• Jos virtajohto on vahingoittunut, vaaran
välttämiseksi se on annettava turvallisuussyistä
Dualitin tai pätevän sähköasentajan vaihdettavaksi.
Soita Dualitin asiakaspalvelun numeroon
+44 (0)1293 652 500. Sähköisku- ja
tulipalovaara.
• Älä kytke laitetta pistorasiaan, johon on
kytketty muita laitteita, tai pistorasiaan, jossa
lisäominaisuuksia, kuten muun muassa USB-liittimiä,
Wi-Fi-vahvistimia, Wi-Fi/Bluetooth-etäasemia tai
vastaavia älytoimintoja.
• Fos näin ei tehdä, seurauksena voi olla ylikuormitus,
johdonsuojakatkaisimen laukeaminen tai
sulakkeen palaminen. Sähköiskun, tulipalon ja
pistorasian tai pistokkeen vaurioitumisen
vaara. Pistorasiassa on oltava vikavirtasuojaus
(vvk).
• Virtajohtoa ei saa päästää koskettamaan kuumia
pintoja. Tulipalovaara.
• Tämä laite täyttää direktiivin 2014/30/EU
sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat
vaatimukset.
• Älä koskaan kosketa virtajohtoon märillä käsillä.
Sähköiskuvaara.
• Muiden kuin Dualitin suosittelemien
lisävarusteiden käyttö voi aiheuttaa
tulipalon, sähköiskun tai henkilövahingon.
Yleinen turvallisuus
• Laitetta saa käyttää vain sen kyseiseen
käyttötarkoitukseen. Tulipalon, sähköiskun,
palohaavan tai henkilövamman vaara.
• Jatkojohtojen käyttö ei ole valmistajan
hyväksymää ja voi aiheuttaa vahinkoja tai
tapaturmia. Sähköiskuvaara.
• Kuumennusvastuksen pinta pysyy kuumana
käytön jälkeen. Palovammavaara.
• Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi
kotitalouksissa ja samankaltaisissa käyttökohteissa
työpaikoilla, esimerkiksi kauppojen ja
toimistojen henkilöstötiloissa, maataloissa,
hotelli- ja motellihuoneissa, bed and breakfast
-majoituspaikoissa ja muissa asuinympäristöissä.
• Älä koske metalliosiin tai laitteen runkoon, kun
laite on käytössä. Palovammojen vaara.
• Älä nosta laitetta sen höyryputkesta. Pidä
kiinni laitteen rungosta. Irrota pistorasiasta ja
anna kahvinkeittimen jäähtyä ennen siirtämistä.
Loukkaantumisen ja palovammojen
vaara.
• Älä käytä vedenkeitintä kylpyhuoneessa tai
ulkona. Sähköiskun vaara.
• Älä sijoita laitetta kiillotetulle puupinnalle tai
huokoiselle pinnalle, jota se voisi vahingoittaa.
• Älä säilytä tai käytä laitekaapissa tai
keittiökaappien alapuolella. Tulipalon vaara.
• Älä sijoita tarjottimelle tai pinnalle, johon voi
kertyä nestettä. Sähköiskuvaara.
• Ei saa käyttää epätasaisella pinnalla. Laitetta
saa käyttää vain tasaisella vaakasuoralla pinnalla.
Loukkaantumisvaara.
• Älä sijoita laitetta lämpölähteiden, kuten
keittolevyjen, uunien tai avotulen, päälle tai
lähelle. Sähköisku- ja tulipalovaara.
• Älä käytä laitetta tyhjänä, sillä se voi vahingoittaa
pumppua tai kiehutinta.
• VAROITUS: Maitokannua käytettäessä on oltava
varovainen, koska sen reunat voivat olla teräviä.
Loukkaantumisvaara.
• Älä jätä laitetta huoneeseen, jonka lämpötila on
tai materiaaleja tai hyödyntämällä vanhoja laitteita uudelleen
muilla tavoin osallistut tärkeällä tavalla ympäristön suojeluun.
Tiedustele asuinkuntasi viranomaisilta valtuutetun jäteaseman
sijainti.
SÄILYTÄ NÄMÄ
OHJEET
ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA
• Lue nämä ohjeet ennen laitteen käytön
aloittamista. Ohjeissa on tärkeitä
turvallisuustietoja. Ohjeiden avulla saat myös
täyden hyödyn Dualit-tuotteestasi.
• Säilytä tätä ohjekirjaa ja ostokuittia turvallisessa
paikassa.
• Muista rekisteröidä tuotteesi osoitteessa
www.dualit.com/register
• Dualit Cino™ on läpihuuhdeltava höyryllä ennen
ensimmäistä käyttökertaa. VAROITUS: Varmista,
että tippa-astia on sijoitettu koneen etupintaa
vasten.
• Varmista, että vesisäiliössä on vettä. Kytke
kone päälle ja odota, kunnes kone saavuttaa
käyttölämpötilan. Laita maitokannu tippa-astiaan
höyryputken alle. Varmista, että höyryputki
suunnataan maitokannuun.
• Avaa höyryventtiili 1 minuutiksi, jolloin
höyryputkesta purkautuu höyryä. Tämä huuhtelee
sisäosat käyttövalmiiksi.
• HUOMAA: Uuden koneen säätönuppia voi olla
vaikea kääntää. Nuppi löystyy käytössä.
• HUOMAA: Puhdistusohjeet ovat kohdissa
”Puhdistus aina käytön jälkeen” ja ”Puhdistus ja
kalkinpoisto”.
• Nämä ohjeet saa myös osoitteesta
www.dualit.com/cino
alle 0 °C, sillä laitteeseen jäänyt vesi voi jäätyä ja
aiheuttaa vaurioita.
• Älä kosketa käsillä höyryputken metalliosiin.
Palovammavaara.
• Höyryn ja kuuman veden aiheuttama vaara. Älä
joudu suoraan kosketukseen kuuman nesteen ja
höyryn kanssa. Palovammavaara.
• Ennen kuin täytät vesisäiliön, irrota laite
pistorasiasta. Sähköiskuvaara.
• Älä ylitäytä vesisäiliötä. Sähköiskuvaara.
• Älä käytä kivennäisvettä (hiilihapollista).
Palovammojen vaara.
• Älä täytä vesisäiliötä kuumalla tai kiehuvalla
vedellä. Palovammojen vaara.
• Koneeseen on asennettu varoventtiili, joka
purkautuu tippa-astiaan.
• Käytä vain laitetta, jonka tippa-astia on
sijoitettu oikein koneen etupuolta vasten.
Palovammavaara.
Varoitus: Tippa-astia ja tippa-astian
suojus voi olla kuumia purkautuneen
veden tai höyryn takia. Anna jäähtyä
ennen käsittelyä. Palovammavaara.
• Varmista ennen kalkinpoistoliuoksen
vesisäiliöön kaatamista, että vedensuodattimen
pidike on irrotettu. Kontaminaatio- tai
loukkaantumisvaara. Katso kalkinpoisto-ohjeet
sivulta 27.
• Älä upota virtajohtoa, pistoketta tai laitetta
veteen tai muuhun nesteeseen sähkövaaroilta,
tulipalolta ja ruumiinvammoilta suojautumiseksi.
Sähköiskuvaara.
• Sammuta laite ja irrota johto pistorasiasta, kun
laitetta ei käytetä. Sähköisku- ja tulipalovaara.
• Työtasolla olevan laitteen alle saattaa ilmestyä
lauhdevettä. Tämä on normaalia.
• Älä puhdista laitetta hankaavalla puhdistusliinalla
tai puhdistusaineella. Vahingon vaara.
• Älä aseta laitetta metallitarjottimelle tai muulle
metallipinnalle käytön aikana. Sähköiskuvaara.
• Jos laitteesta vuotaa vettä, älä käytä sitä ja irrota
virtajohto heti pistorasiasta sähköiskuvaaran
välttämiseksi. Sähköiskuvaara.
• VAROITUS: Älä käytä alkalisia puhdistusaineita,
sillä ne vahingoittavat laitetta. Käytä puhdistamiseen
pehmeää liinaa ja mietoa puhdistusainetta.
Vahingon vaara.
YMPÄRISTÖNSUOJELUOHJEET
Älä hävitä tätä laitetta tavallisen kotitalousjätteen
mukana laitteen käyttöiän päättyessä.
Vie se sähkö- ja elektroniikkalaitteiden
kierrätyspisteeseen. Laitteessa oleva symboli,
käyttöohje tai pakkaus sisältää tietoja
hävittämismenetelmistä. Materiaalit ovat
kierrätyskelpoisia merkintöjen mukaisesti. Kierrättämällä laitteen
SKANNAA, NIIN SAAT
LISÄÄ OHJEITA. (ENG)
www.dualit.com/cino
Bekijk gratis de handleiding van Dualit Cino 84850, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Dualit |
| Model | Cino 84850 |
| Categorie | Stoomreiniger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 5359 MB |