DeWalt DCPS3596 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 19 van 24
ESPAÑOL
17
• sílice cristalino de ladrillos y cemento y otros productos de
mampostería, y
• a
rsénico y cromo a partir de madera tratada químicamente.
Su riesgo a partir de estas exposiciones varía, dependiendo de
qué tan a menudo realice este tipo de trabajo. Para reducir su
exposición a estos químicos: trabaje en un área bien ventilada,
y use equipo de seguridad aprobado, tal como máscaras
de polvo que estén diseñadas específicamente para filtrar
partículas microscópicas.
ADVERTENCIA:
El uso de esta herramienta puede
generar y/o dispersar polvo que puede causar lesiones
respiratorias o de otro tipo graves y permanentes. Utilice
siempre protección respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA.
ADVERTENCIA: Siempre use protección auditiva
personal adecuada que cumpla con ANSI S12.6 (S3.19)
durante el uso. Bajo algunas condiciones y duración de
uso, el ruido de este producto puede contribuir con la pérdida
auditiva.
• Use ropa de protección y lave las áreas expuestas
con agua y jabón. Permitir que el polvo entre en su boca,
ojos, o que quede sobre la piel puede promover la absorción
de químicos peligrosos. Dirija las partículas lejos de la cara y
elcuerpo.
• Use la aspiradora de extracción de polvo adecuada
para retirar la mayoría de polvo estático y transportado
por aire. La falla en retirar el polvo estático y transportado
por aire podría contaminar el ambiente de trabajo y
presentar un riesgo de salud mayor al operador y personas en
lascercanías.
• Use abrazaderas u otras maneras prácticas
para asegurar y soportar la pieza de trabajo a una
plataforma estable. Sostener el trabajo a mano o contra
su cuerpo es inestable y puede guiar a la pérdida de control
ylesiones.
• Las ventilas de aire a menudo cubren las partes móviles y
se deben evitar. La ropa suelta, joyería, o cabello largo podrían
quedar atrapados en las partes móviles.
PRECAUCIÓN: Cuando no esté en uso, coloque la
herramienta en su lado sobre una superficie estable donde no
cause un peligro de tropiezo o caída. Algunas herramientas
con paquetes de batería grandes pueden quedar verticales
sobre el paquete de batería pero se pueden voltear fácilmente
Información de seguridad adicional
ADVERTENCIA:
Nunca modifique la herramienta
eléctrica ni ninguna parte de ella. Podrían producirse daños o
lesiones personales.
ADVERTENCIA: SIEMPRE use gafas de seguridad. Las
gafas de uso diario NO son gafas de seguridad. También use
una careta o máscara de polvo si la operación produce polvo.
SIEMPRE USE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
• Protección para los ojos ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA: Este producto contiene plomo, un
químico conocido por el Estado de California que causa
cáncer, y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
ADVERTENCIA: Algún polvo contiene químicos
conocidos por el Estado de California que causan cáncer,
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Algunos
ejemplos de estos químicos son:
• plomo a partir de pinturas a base de plomo,
• Esta herramienta está destinada únicamente para
vibrar concreto. Cualquier otro uso del producto puede
causar lesiones personales graves.
• La herramienta de accionamiento puede provocar
residuos que salen despedidos material secundario
o polvo que podría dañar los ojos del operador. El
operador y todas las personas en el área general deben usar
gafas de seguridad aprobadas con protectores laterales
permanentemente sujetos. Las gafas de seguridad aprobadas
llevan impresos los caracteres "Z87.1". Es responsabilidad
del empleador hacer cumplir el uso del equipo de protección
ocular por parte del operador de la herramienta y otras
personas en el área de trabajo.
• La herramienta de accionamiento puede provocar
residuos que salen despedidos material secundario
o polvo que podría dañar los ojos del operador. Para
minimizar el riesgo de que salgan escombros volando, opere
la herramienta únicamente mientras el cabezal del vibrador
esté completamente sumergido en el concreto húmedo,
mezclado y vertido.
• No utilice la herramienta en una mezcladora de
concreto. Pueden producirse lesiones personales graves.
• Desconecte el paquete de batería de la herramienta
cada vez que ensamble o desensamble la herramienta,
realice cualquier mantenimiento o reparación, mueva la
herramienta o cuando la herramienta esté desatendida.
• Al ensamblar o desensamblar la manguera de la
unidad de energía, el núcleo interno de la manguera
puede actuar como un resorte. Separe lentamente la
manguera de la unidad de energía, mientras usa protección
para los ojos y guantes para evitar lesiones personales.
• No altere o modifique el enchufe de ninguna manera.
• No use la herramienta en o alrededor de tolvas de
grano, polvo, gases o humos inflamables. La herramienta
puede producir una chispa que podría encender los gases y
provocar una explosión.
• No toque el cabezal del vibrador con ninguna parte de
su cuerpo mientras esté funcionando.
• No apunte la herramienta a compañeros de trabajo
ni a usted mismo en ningún momento. ¡No haga bromas
pesadas! ¡Trabaje seguro! Respete la herramienta como un
implemento de trabajo.
ADVERTENCIA
• PELIGRO DE INGESTIÓN: Este producto
contiene una batería de botón o demoneda.
• si se ingiere, puede producirse la
MUERTE o
lesionesgraves.
• Una batería de botón o de botón ingerida
puede provocar quemaduras químicas
internas en tan sólo 2horas.
• MANTENGA las baterías nuevas y usadas
FUERA DEL ALCANCE de LOSNIÑOS.
• Busque atención médica inmediata si se
sospecha que se ha ingerido o insertado una
batería en cualquier parte delcuerpo.
Retire y recicle o deseche inmediatamente las baterías
usadas de acuerdo con las regulaciones locales y
manténgalas fuera del alcance de los niños. NO deseche
Bekijk gratis de handleiding van DeWalt DCPS3596, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | DeWalt |
| Model | DCPS3596 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 3856 MB |
