Delta 470-WE-DST handleiding

Handleiding

123456789101112/ 12

Afdrukken

Je bekijkt pagina 3 van 12

3

1

64940   Rev.A

A.

A.

Placebaseplateshanks(1)through

mountingholesindeck.Option: Ifsinkis

uneven,usesiliconesealantunder

thebaseplate.

Securefaucettosinkwithmounting

nutandwasher(1).Tightensecurely

byhand.UsingaPhillipsscrewdriver,

tightenlockingscrews(2).Install

locknuts(3)andhand-tighten.

C.

Placeescutcheon(1)overbaseplate.Insert

faucet(2)downintoescutcheonassembly.

B.

B.

C.

1

Faucet Installation

DECK MOUNT STYLE

1

1

2

1

3

2

2

Faucet Installation

CENTER MOUNT STYLE

1

2

A.

3

Securetosinkwithmounting

nutandwasher(1).Tighten

securelybyhand.Usinga

Phillipsscrewdriver,tighten

lockingscrews(2).



B.

B.

2

1

Installroundescutcheon(1)

ontofaucet(2).Insertfaucet

throughgasket(3)and

mountingholeinsink.

A.

3

2

Instalación de la Llave de Agua

A.

Coloquelasespigasdelachapade

soporte(1)atravésdelosoriciosenla

encimera.Opción:Sielfregaderoestá

desnivelado,useselladordesilicónpor

debajodelachapadesoporte.

Fijelallavedeaguaenelfregadero

conlatuercayarandelade

instalación(1).Aprietebiena

mano.Usandoundestornilladoren

cruzPhillips,aprietelostornillos

deseguridad(2).Instalelas

contratucercas(3)yapriételos

amano.

C.

Coloquelachapadecubierta(1)sobreel

soporte.Introduzcalallavedeagua(2)en

elensambledelachapadecubierta.

B.

INSTALACIÓN CON UNA CHAPA

Instalación de la Llave de Agua

INSTALACIÓN DE CENTRO

Fijealfregaderoconlatuerca

deinstalación(1).Aprietea

manobienfijo.Usandoun

destornilladorencruzPhillips,

aprietelostornillosde

seguridad(2).



B.

Instalelachapadecubierta

redonda(1)enlallavede

agua(2).Introduzcalallave

deaguaporelempaque(3)y

porelagujeroparalainsta-

laciónenelfregadero.

A.

Installation du robinet

A.

Placezlestigesdelaplaque(1)de

basedanslestrousdemontage

delaplage.Facultatif : Sil’évier

estinégal,appliquezducomposé

d’étanchéitéàlasiliconesousla

plaquedebase.

Fixezlerobinetàl’évieràl’aidede

l’écrouetrondelledemontage(1).

Serrez-lesolidementàlamain.À

l’aided’untournevisàemboutPhillips,

serrezlesvisdecalage(2).Installez

lesécrousautofreinés(3)etserrez-les

àlamain.

C.

Placezlaplaquedefinition(1)surla

plaquedebase.Parlehaut,introduisez

lerobinet(2)danslaplaquedefinition.

B.

INSTALLATION DE LA PLAQUE DE FINITION

Installation du robinet

MONTAGE DAN LE TROU AU CENTRE DE L’ÉVIER

Fixezàl’évieràl’aidede

l’écrouetrondelledemontage

(1).Serrezl’écrousolidement

àlamain.Àl’aided’un

tournevisPhillips,serrezles

visdecalage(2).

B.

Installezlaplaquedefinition

ronde(1)surlerobinet(2).

Introduisezlerobinetdansle

joint(3)etletroudemontage

dansl’évier.

A.

123456789101112/ 12

Bekijk gratis de handleiding van Delta 470-WE-DST, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

Andere merken in Niet gecategoriseerd