De Dietrich DHV4974HB handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 166 van 296
34
Identificación y resolución de problemas
Identificación y resolución de problemas
Medioambiente
PROTECCIÓN DEL MEDIOAMBIENTE
Los materiales de embalaje de este dispositivo se pueden reciclar. Ayude a
proteger el medioambiente desechándolos en los contenedores de reciclaje
apropiados.
LEl aparato también contiene varios materiales reciclables. Por ello, está
marcado con este logotipo para indicar que los aparatos usados no deben
mezclarse con otros residuos.
Por lo tanto, el reciclaje de aparatos organizado por el fabricante se llevará a cabo
en las mejores condiciones posibles, de conformidad con la Directiva Europea
2012/19/EU-UKSI2013 n .º 3113 sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos.
Póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor para
obtener información sobre los puntos de recogida de aparatos usados más
cercanos.
Gracias por contribuir a proteger el medioambiente.
ES
USTERKA ROZWIĄZANIE
Okap nie działa...
Upewnij się, czy:
· Zasilanie nie zostało odcięte.
· Prędkość została wybrana.
Okap nie działa wydajnie... Upewnij się, czy:
· Wybrana prędkość silnika jest
wystarczająca dla ilości oparów.
· Kuchnia jest wystarczająco
wentylowana, aby zapewnić dopływ
powietrza.
· Instalacja kanałów nie ma wpływu na
wydajność pracy okapu. W razie
potrzeby skontaktuj się z
wykwalifikowanym technikiem .
· Filtr węglowy nie jest zużyty (jeśli okap
działa w trybie pochłaniacza).
Okap wyłączył się Upewnij się, czy:
· Zasilanie nie zostało odcięte.
· Bezpiecznik wielobiegunowy nie został
aktywowany.
USTERKA ROZWIĄZANIE
Okap nie działa...
Upewnij się, czy:
· Zasilanie nie zostało odcięte.
· Prędkość została wybrana.
Okap nie działa wydajnie... Upewnij się, czy:
· Wybrana prędkość silnika jest
wystarczająca dla ilości oparów.
· Kuchnia jest wystarczająco
wentylowana, aby zapewnić dopływ
powietrza.
· Instalacja kanałów nie ma wpływu na
wydajność pracy okapu. W razie
potrzeby skontaktuj się z
wykwalifikowanym technikiem .
· Filtr węglowy nie jest zużyty (jeśli okap
działa w trybie pochłaniacza).
Okap wyłączył się Upewnij się, czy:
· Zasilanie nie zostało odcięte.
· Bezpiecznik wielobiegunowy nie został
aktywowany.
Identyfikacja i rozwiązywanie problemów
USTERKA ROZWIĄZANIE
Okap nie działa...
Upewnij się, czy:
· Zasilanie nie zostało odcięte.
· Prędkość została wybrana.
Okap nie działa wydajnie... Upewnij się, czy:
· Wybrana prędkość silnika jest
wystarczająca dla ilości oparów.
· Kuchnia jest wystarczająco
wentylowana, aby zapewnić dopływ
powietrza.
· Instalacja kanałów nie ma wpływu na
wydajność pracy okapu. W razie
potrzeby skontaktuj się z
wykwalifikowanym technikiem .
· Filtr węglowy nie jest zużyty (jeśli okap
działa w trybie pochłaniacza).
Okap wyłączył się Upewnij się, czy:
· Zasilanie nie zostało odcięte.
· Bezpiecznik wielobiegunowy nie został
aktywowany.
Środowisko
OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO
Materiały opakowaniowe tego urządzenia można poddać recyklingowi. Weź udział w ich recyklingu i
pomóż chronić środowisko, wrzucając je do odpowiednich pojemników komunalnych.
Urządzenie również zawiera wiele materiałów nadających się do recyklingu. Dlatego też jest ono
oznaczone tym logo, aby wskazać, że zużytych urządzeń nie wolno mieszać z innymi odpadami.
Recykling urządzeń organizowany przez producenta będzie zatem przeprowadzany w najlepszych
możliwych warunkach, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE -UKSI2013 nr 3113 w sprawie
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Skontaktuj się z lokalnymi władzami lub sprzedawcą, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat
najbliższych punktów zbiórki zużytych urządzeń.
Dziękujemy za pomoc w ochronie środowiska.
FALLA
SOLUCIÓN
La campana no funciona...
Asegúrese de que:
· No se ha cortado el suministro eléctrico.
· Se ha seleccionado la velocidad.
La campana no funciona de manera
eficiente...
Asegúrese de que:
· La velocidad seleccionada es suficiente
para la cantidad de vapor creada.
· La cocina está suficientemente ventilada
para garantizar el suministro de aire.
· La instalación de los conductos no
afecta al rendimiento de la campana. Si
es necesario, póngase en contacto con
un técnico cualificado.
· No hay que cambiar el filtro de carbón
(cuando la campana funciona en el
modo de absorción).
La campana se ha apagado
Asegúrese de que:
· No se ha cortado el suministro eléctrico.
· El fusible multipolar no se ha activado.
Bekijk gratis de handleiding van De Dietrich DHV4974HB, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | De Dietrich |
| Model | DHV4974HB |
| Categorie | Afzuigkap |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 25590 MB |
