Corsair Carbide Series 200R handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 11 van 12

Note on environmental protection:
After the implementation of the European Directive 2012/19/EU in the
national legal system, the following applies:
- Electrical and electronic devices may not be disposed of with
domestic waste.
- Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices
at the end of their service lives to the public collecting points set up for
this purpose or point of sale. Details to this are defined by the national
law of the respective country. This symbol on the product, the instruction
manual or the package indicates that a product is subject to these
regulations. By recycling, reusing the materials or other forms of
utilising old devices, you are making an important contribution to
protecting our environment.
Remarques concernant la protection de l'environnement:
Conformément à la directive européenne 2012/19/EU, et afin d'atteindre un
certain nombre d'objectifs en matière de protection de l'environnement,
les règles suivantes doivent être appliquées:
- Elles concernent les déchets d'équipement électriques et électroniques.
Le pictogramme "picto" présent sur le produit, son manuel d'utilisation
ou son emballage indique que le produit est soumis à cette
réglementation.
- Le consommateur doit retourner le produit usager aux points de collecte
prévus à cet eet. Il peut aussi le remettre à un revendeur. En permettant
enfin le recyclage des produits, le consommateur contribuera à la
protection de notre environnement. C'est un acte écologique.
Hinweis zum Umweltschutz:
Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinie 2012/19/EU
in nationales Recht gilt folgendes:
- Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden.
- Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische
Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten,
öentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufstelle zurückzugeben.
Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem
Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese
Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung, der stoichen
Verwertung oder anderer Formen der Verwertung von Altgeräten leisten
Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. In Deutschland
gelten oben genannte Entsorgungsregeln, laut Batterieverordnung,
für Batterien und Akkus entsprechend.
Notitie aangaande de bescherming van het milieu:
Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2012/19/EU in het
nationaal juridisch system, is het volgende van toepassing:
- Electrische en electronische toestellen mogen niet weggegooid worden
tesamen met het huishoudelijk afval.
- Consumenten zijn wettelijk verplicht om electrische en elctronische
apparaten op het einde van gebruik in te dienen bij openbare
verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit doeleinde of bij een
verkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zijn
omschreven door de nationale wet van het betreende land. Dit symbool
op het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat
het product onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recycleren,
hergebruiken van materialen of andere vormen van hergebruiken van
oude toestellen, levert u een grote bijdrage aan de bescherming van
het mileu.
Informazioni per protezione ambientale:
Dopo l'implementazione della Direttiva Europea 2012/19/UE nel sistema
legale nazionale, ci sono le seguenti applicazioni:
- I dispositivi elettrici ed elettronici non devono essere considerati
rifiuti domestici.
- I consumatori sono obbligati dalla legge a restituire I dispositivi elettrici
ed elettronici alla fine della loro vita utile ai punti di raccolta pubblici
preposti per questo scopo o nei punti vendita. Dettagli di quanto
riportato sono definiti dalle leggi nazionali di ogni stato. Questo simbolo
sul prodotto, sul manuale d'istruzioni o sull'imballo indicano che questo
prodotto è soggetto a queste regole.
Nota sobre la protección medioambiental:
Después de la puesta en marcha de la directiva Europea 2012/19/UE en el
sistema legislativo nacional, Se aplicara lo siguiente:
- Los aparatos eléctricos y electrónicos, así como las pilas y las pilas
recargables, no se deben evacuar en la basura doméstica.
- El usuario está legalmente obligado a llevar los aparatos eléctricos y
electrónicos, así como pilas y pilas recargables, al final de su vida útil
a los puntos de recogida comunales o a devolverlos al lugar donde los
adquirió. Los detalles quedaran definidos por la ley de cada país.
El símbolo en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje
hace referencia a ello. Gracias al reciclaje, al reciclaje del material o a
otras formas de reciclaje de aparatos usados, contribuye Usted de forma
importante a la protección de nuestro medio ambiente.
Nota em Protecção Ambiental:
Após a implementação da directiva comunitária 2012/19/UE no sistema
legal nacional, o seguinte aplica-se:
- Todos os aparelhos eléctricos e electrónicos não podem ser despejados
juntamente com o lixo doméstico.
- Consumidores estão obrigados por lei a colocar os aparelhos eléctricos
e electrónicos sem uso em locais públicos específicos para este efeito ou
no ponto de venda. Os detalhes para este processo são definidos por lei
pelos respectivos países. Este símbolo no produto, o manual de
instruções ou a embalagem indicam que o produto está sujeito a estes
regulamentos. Reciclando, reutilizando os materiais dos seus velhos
aparelhos, esta a fazer uma enorme contribuição para a protecção
do ambiente.
Wskazówki dotyczące ochrony środowiska:
Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2012/19/UE do prawa
narodowego obowiązują następujące ustalenia:
- Urzadzeń elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać wraz z
innymi odpadami domowymi.
- Użytkownik zobowiązany jest, niepotrzebne lub zniszczone urządzenia
elektryczne odnieść do punktu zbiórki lub do sprzedawcy. Szczegółowe
kwestie regulują przepisy prawne danego kraju. Informuje o tym symbol
przekreślonego kosza umieszczony na opakowaniu. Segregując śmieci
pomagasz chronić środowisko naturalne.
Охрана окружающей среды:
С момента перехода национального законодательства на европейские
нормативы 2012/19/ЕС действительно следующее:
- Электрические и электронные приборы запрещается утилизировать
вместе с обычным мусором.
- Потребитель, согласно закону, обязан утилизировать электрические и
электронные приборы в специально предназначенных для этого
пунктах сбора, либо пунктах продажи. Детальная регламентация этих
требований осуществляется соответствующим местным
законодательством. Необходимость соблюдения данных предписаний
обозначается особым значком на изделии, инструкции по эксплуатации
или упаковке. При переработке, повторном использовании материалов
или при другой форме утилизации бывших в употреблении приборов
особое внимание уделяйте охране окружающей среды. В соответствии
с предписаниями по обращению с батареями, в Германии
вышеназванные нормативы действуют для утилизации батарей
и аккумуляторов.
Ympäristönsuojelua koskeva ohje:
Siitä lähtien, kun Euroopan unionin direktiivi 2012/19/EU otetaan käyttöön
kansallisessa lainsäädännössä, pätevät seuraavat määräykset:
- Sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää talousjätteen mukana.
- Kuluttajalla on lain mukaan velvollisuus toimittaa sähkö- ja
elektroniikkalaitteet niiden käyttöiän päätyttyä niille varattuihin julkisiin
keräyspisteisiin tai palauttaa ne myyntipaikkaan. Tähän liittyvistä
yksityiskohdista säädetään kulloisenkin osavaltion laissa. Näistä
määräyksistä mainitaan myös tuotteen symbolissa, käyttöohjeessa tai
pakkauksessa. Uudelleenkäytöllä, materiaalien uudelleenkäytöllä tai
muilla vanhojen laitteiden uudelleenkäyttötavoilla on tärkeä vaikutus
yhteisen ympäristömme suojelussa.
CORSAIR MEMORY, Inc. declares that this equipment is in compliance with
Directive 2011/65/EU. A copy of the original declaration of conformity can
be obtained at “corsair.com/documentation”.
CORSAIR MEMORY, Inc. déclare que son équipement est
conforme aux directive 2011/65/UE. Une copie de la déclaration de
conformité originale peut être obtenue en envoyant un courrier
électronique à l’adresse corsair.com/documentation.
CORSAIR MEMORY, Inc. erklärt, dass dieses Gerät den Richtlinien
2011/65/EU entspricht. Eine Kopie der ursprünglichen
Konformitätserklärung kann unter corsair.com/documentation
angefordert werden.
CORSAIR MEMORY, Inc. verklaart dat dit apparaat overeenstemt
met Europese Richtlijn 2011/65/EU. Een kopie van de originele
conformiteitsverklaring kan worden verkregen via
corsair.com/documentation.
CORSAIR MEMORY, Inc. dichiara che il presente apparecchio è conformealla
Direttiva 2011/65/UE. È possibile richiedere una copia della dichiarazione
originale di conformità inviando un’email all’indirizzo
“corsair.com/documentation”.
CORSAIR MEMORY, Inc. declara que este equipo cumple con las directiva
2011/65/UE. Puede obtener una copia de la declaración de conformidad
original en “corsair.com/documentation”.
A CORSAIR MEMORY, Inc. declara que este equipamento está em
conformidade com as Diretiva 2011/65/UE. É possível obter uma
cópia da declaração de conformidade original através do endereço
“corsair.com/documentation”.
Firma CORSAIR MEMORY, Inc. oświadcza, że to urządzenie jest zgodne
z dyrektywami 2011/65/UE. Kopię deklaracji zgodności można uzyskać
pod adresem corsair.com/documentation.
The Authorized Representative in Europe
CORSAIR MEMORY, BV
Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands
Federal Communication Commission Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate
this equipment.
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Cet appareil numérique de la class B respecte toutes les exigences du Règlement sur le materiel brouilleur du Canada. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
China RoHS
本表格依据 SJ/T11364 的规定编制。
¡: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。
X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。
表中标有 "X" 的所有部件都符合欧盟 RoHS 法规欧洲议会和欧盟理事会。
2011 年 6 月 8 日关于电子电器设备中限制使用某些有害物质的 2011/65/EU 号指令。
注: 环保使用期限的参考标识取决于产品正常工作的温度和湿度等条件。
有毒有害物质或元素
产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
印刷电路板及电子组件
外壳
连接线/配件
汞
Hg
¡
¡
¡
铅
Pb
X
¡
¡
镉
Cd
¡
¡
¡
六价铬
Cr
+6
¡
¡
¡
多溴联苯
PBB
¡
¡
¡
多溴二苯醚
PBDE
¡
¡
¡
20
Bekijk gratis de handleiding van Corsair Carbide Series 200R, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Corsair |
Model | Carbide Series 200R |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 3359 MB |