Handleiding
Je bekijkt pagina 10 van 20
10
PT
Índice
Indicações de segurança ............Página 11
Disposição no espaço ................Página 12
Montagem na parede ................Página 13
Ligação .....................................Página 14
Instalação/montagem
alternativa .................................Página 14
Utilização ..................................Página 15
Testes ........................................Página 15
Detecção e reparação de avarias Página 16
Garantia ....................................Página 19
PT
Bem-vindo ao mundo
da pure music
Ainda bem que optou pelas colunas da
Canton. Estas aliam componentes de
elevada qualidade à nossa experiência de
vários anos e a uma produção meticulosa.
Para que obtenha prazer na audição de
forma tranquila, basta ter atenção a alguns
pormenores. Conheça-os neste manual de
instruções.
Desejamos-lhe muito prazer na audição
FL
Inhoud
Veiligheidsaanwijzingen ..........Bladzijde 11
Plaatsing in de ruimte ............Bladzijde 12
Wandmontage .....................Bladzijde 13
Aansluiting .............................Bladzijde 14
Alternatieve opstelling/
montage .................................Bladzijde 14
Bediening ...............................Bladzijde 15
Inspelen .................................Bladzijde 15
Foutopsporing ........................Bladzijde 16
Garantie .................................Bladzijde 19
FL
Welkom in de wereld van
de pure music
Wij zijn blij dat u de voorkeur heeft gege-
ven aan luidsprekers van de firma Canton.
Ze combineren hoogwaardige componen-
ten met onze jarenlange ontwikkelingser-
varing en zorgvuldige productie. U hoeft
slechts op enkele punten te letten om
onbezorgd te genieten van de klank. Deze
punten vindt u in deze gebruiksaanwijzing.
Wij wensen u veel klankgenot
TUR
İçindekiler
Güvenlik uyarıları ...........................Sayfa 11
Oda içerisinde konumlandırılması . Sayfa 12
Duvara montaj ............................... Sayfa 13
Bağlantı ......................................... Sayfa 14
Alternatif kurulum/montaj .............. Sayfa 14
Kullanım ........................................ Sayfa 15
Alıştırma ........................................ Sayfa 15
Hata arama ................................... Sayfa 16
Garanti .......................................... Sayfa 19
TUR
Pure music dünyasına hoş
geldiniz
Canton rmasının hoparlörünü tercih
ettiğiniz için çok teşekkür ederiz. Firmamıza
ait hoparlörlerde, uzun yıllara dayanan tec-
rübemiz ile kullanılan yüksek kalitede yapı
parçaları bütünleşmektedir ve hoparlörleri-
miz özenli bir üretim sürecinden geçmek-
tedir. Hoparlörümüzün memnun edici ses
kalitesinden faydalanabilmek için, dikkat
etmeniz gereken sadece birkaç husus
vardır. Dikkat etmeniz gereken hususlar, bu
kullanım kılavuzunda açıklanmaktadır.
Kusursuz müzik keynin tadını çıkarmanızı
diliyoruz.
Bekijk gratis de handleiding van Canton Atelier 5 C, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Canton |
| Model | Atelier 5 C |
| Categorie | Speaker |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2323 MB |
