Handleiding
Je bekijkt pagina 135 van 155
تﺎطﺎﯾﺗﺣﻻا
•ﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﺑواﺳطﺔ اﻷطﻔﺎل اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻋﻣرھم
ُ
ﯾ8
تاردﻘﻟا ﻲﻓ ﺎ
ً
ﺻﻘﻧ نوﻧﺎﻌﯾ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷاو رﺛﻛأ وأ تاوﻧﺳ
مھدﻧﻋ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷا وأ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﯾﺳﺣﻟا وأ ،ﺔﯾﻧدﺑﻟا
تﻣد
ُ
ﻗ وأ فارﺷﻺﻟ اوﻌﺿﺧ اذإ ﺔﻓرﻌﻣﻟا وأ ةرﺑﺧﻟا ﻲﻓ صﻘﻧ
ﺔﻧﻣآ ﺔﻘﯾرطﺑ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا نﺄﺷﺑ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ مﮭﻟ مﮭﻓو
.ﺎﮭﯾﻠﻋ يوطﻧﯾ ﻲﺗﻟا رطﺎﺧﻣﻟا
•.زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ لﺎﻔطﻷا بﻌﻠﯾ ﻻأ بﺟﯾ
• مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻ لﺎﻣﻋأو فﯾظﻧﺗﻟﺎﺑ لﺎﻔطﻷا موﻘﯾ نأ بﺟﯾ ﻻ
.فارﺷإ نود
• .سﺑﺎﻘﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﮭﺳﯾ ثﯾﺣﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﻊﺿو بﺟﯾ
•ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻠف ﻛﺎﺑل اﻟﺗﻐذﯾﺔ، ﯾﺟب اﺳﺗﺑداﻟﮫ ﺑواﺳطﺔ اﻟﺷرﻛﺔ
ﺎﮭﺑ صﺎﺧﻟا ﺔﻣدﺧﻟا لﯾﻛو وأ ،ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا صﺎﺧﺷﻷا وأ
.رطﺧﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا يدﺎﻔﺗﻟ ﺎﮭﺳﻔﻧ ﺔﺟردﻟﺎﺑ نﯾﻠھؤﻣﻟا
•رﯾذﺣﺗ ءﺎطﻏ ﻲﻓ ﺔﯾوﮭﺗﻟا تﺎﺣﺗﻓ دادﺳﻧا مدﻋ ﻰﻠﻋ صرﺣا :
.ﺔﻧﻣﺿﻣﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا وأ زﺎﮭﺟﻟا
•رﯾذﺣﺗ ﻊﯾرﺳﺗﻟ ىرﺧأ لﺋﺎﺳو وأ ﺔﯾﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣ ةزﮭﺟأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ :
ﺔﮭﺟﻟا بﻧﺎﺟ نﻣ ﺎﮭﺑ ﻰﺻوﻣﻟا كﻠﺗ فﻼﺧﺑ دﻣﺟﺗﻟا كﻓ ﺔﯾﻠﻣﻋ
.ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا
•رﯾذﺣﺗ : .ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا دﯾرﺑﺗﻟا ةرﺋاد فﻼﺗﺈﺑ مﻘﺗ ﻻ
•
•
•
•
•
•
•
نﯾزﺧﺗ تارﯾﺟﺣ لﺧاد ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ةزﮭﺟأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ :رﯾذﺣﺗ
ﮫﺑ ﻰﺻوأ يذﻟا عوﻧﻟا نﻣ تﻧﺎﻛ اذإ ﻻإ ،زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ مﺎﻌطﻟا
.ﻊ
ِ
ّ
ﻧﺻﻣﻟا
بﺑﺳﺑ زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻠﻟ ﺔﻣدﺧﻟا لﯾﻛوﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟرﯾ
.لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ لﺑﺎﻘﻟا رﯾوﻔﺗﻟا زﺎﻏ مادﺧﺗﺳا
لﺑﻗ نﻣ ﮫﻟادﺑﺗﺳا بﺟﯾ ،ةءﺎﺿﻹا حﺎﺑﺻﻣ فﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
نﻣ هرﯾﻏ وأ ﺎﮭﻟ ﻊﺑﺎﺗﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا لﯾﻛو وأ ﺔﻌﻧﺻ
ُ
ﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا
.رطﺧﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا يدﺎﻔﺗﻟ نﯾﻠھؤﻣﻟا صﺎﺧﺷﻷا
تاذ طوﻐﺿﻣﻟا ءاوﮭﻟا بﻠﻋ لﺛﻣ ةرﺟﻔﺗﻣ داوﻣ نزﺧﺗ ﻻ
.زﺎﮭﺟﻟا اذھ ﻲﻓ لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻌﻓادﻟا داوﻣﻟا
ﻰﻟإ لﺻﺗ ﺔطﯾﺣﻣ ةرارﺣ تﺎﺟرد ﻲﻓ دﯾﻣﺟﺗﻟا ﺔﻔﯾظو لﻣﻌﺗ
ﺔﻓرﻐﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد دﻧﻋ لﻣﻌﯾ* .ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 15-
ﺔﻗﺎطﻟا ﻰﻠﻋ ﮫطﺑﺿ دﻧﻋ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 15- ﺔطﯾﺣﻣﻟا
ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻲﻓ لﻣﻌﺗ*.ىوﺻﻘﻟا
بﯾﻛرﺗ ﻰﺟرﯾ ،لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تادرﺑﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻻ ا
ً
رظﻧ
لﺎﺻﺗﻻاو تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓو ﺔﻗدﺑ ﮫﺗﻧﺎﯾﺻو ﮫﺗﻟوﺎﻧﻣو زﺎﮭﺟﻟا
نﻣ صﻠﺧﺗﻠﻟ ﺎﻧﯾدﻟ ﻊﯾﺑﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣدﺧ وأ صﺻﺧﺗﻣﻟا لﯾﻛوﻟﺎﺑ
.زﺎﮭﺟﻟا
ﺢﺗﻓ دﻧﻋ .ةءﺎﺿﻹﺎﺑ ةزﮭﺟﻣﻟا ةزﮭﺟﻷا ﻲﻓ ﺞﻣدﻣ حﺎﺗﻔﻣﻟا
دﻧﻋ ﺎ
ً
ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ﺊﻔطﻧﯾو ،ﺎ
ً
ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ حﺎﺑﺻﻣﻟا ءﻲﺿﯾ ،زﺎﮭﺟﻟا
.ﮫﻗﻼﻏإ
(تﻼﯾدوﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ رﻓوﺗﻣ رﯾﻏ)
•.زﺎﮭﺟﻟا ضﯾرﺄﺗ ﺢﺋاوﻠﻟا بﻠطﺗﺗ
• زﻣرﻟا رﯾﺷﯾ فﯾﻠﻐﺗﻟا ﻰﻠﻋ وأ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا
.ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ لﻣﺎﻌ
ُ
ﯾ ﻻ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ نأ ﮫﺑ صﺎﺧﻟا
ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا ﺔطﻘﻧ ﻰﻟإ ﮫﻣﯾﻠﺳﺗ بﺟﯾ ،كﻟذ نﻣ
ً
ﻻدﺑو ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا
دﻌﻣﻟا رﯾودﺗ ةدﺎﻋﻹات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ. ﻣن ﺧﻼل
اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺗم اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮫ ﺑﺻورة ﺻﺣﯾﺣﺔ،
ﻓﺄﻧت ﺗﺳﺎﻋد ﻓﻲ اﻟﺣد ﻣن ﺣدوث اﻟﻌواﻗب ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا
ﺞﺗﻧﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟاو ،نﺎﺳﻧﻹا ﺔﺣﺻو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا
.ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ رﯾﻏ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا بﺑﺳﺑ
ﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟ ةدﺎﻋإ نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻼﺿﻓ ،ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ رﯾودﺗ
اﺗﺻل ﺑﺎﻟﺑﻠدﯾﺔ أو ﺧدﻣﺔ اﻟﺗﺧﻠص وأ ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧﻟا نﻣ
.ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ ﮫﻧﻣ تﯾرﺗﺷا يذﻟا رﺟﺗﻣﻟا
•رﯾذﺣﺗ ﻖﻟﺎﻋ رﯾﻏ ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﺎﻛ نأ دﻛﺄﺗ ،زﺎﮭﺟﻟا ﻊﺿو دﻧﻋ :
.فﻟﺎﺗ وأ
•رﯾذﺣﺗ رﺎﯾﺗﻠﻟ ﺔﻟوﻣﺣﻣ ردﺎﺻﻣ وأ ﺔﻟوﻣﺣﻣ سﺑﺎﻘﻣ ﻊﺿﺗ ﻻ :
.زﺎﮭﺟﻟا ةرﺧؤﻣ قوﻓ
•ﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل اﻟذﯾن ﺗﺗراوح أﻋﻣﺎرھم ﺑﯾن
ُ
ﯾ3 إﻟﻰ 8 تاوﻧﺳ
.ﺎﮭﻐﯾرﻔﺗو دﯾرﺑﺗﻟا ةزﮭﺟأ لﯾﻣﺣﺗﺑ
• تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻاو لزﻧﻣﻟا ﻲﻓ مادﺧﺗﺳﻼﻟ مﻣﺻﻣ زﺎﮭﺟﻟا اذھ
:لﺛﻣ ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا
- تﺎﺋﯾﺑو بﺗﺎﻛﻣﻟاو تﻼﺣﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻔظوﻣﻟا ﺦﺑطﻣ ﻖطﺎﻧﻣ
؛ىرﺧﻷا لﻣﻌﻟا
- قدﺎﻧﻔﻟا ﻲﻓ ءﻼﻣﻌﻟا لﺑ
ِ
ﻗ نﻣو نﯾﻋرازﻣﻟا لزﺎﻧﻣ
ﻟاو ؛ﻲﻧﻛﺳﻟا ﻊﺑﺎطﻟا تاذ ىرﺧﻷا تﺎﺋﯾﺑﻟاو تﻼﯾﺗوﻣ
- ؛روطﻔﻟا لوﺎﻧﺗﻟ نﻛﺎﻣأو ة
ّ
رﺳأ ﺎﮭﺑ ﻲﺗﻟا تﺎﺋﯾﺑﻟا
-اﻟﻣطﺎﻋم وﻣﺎ ﺷﺎﺑﮭﮭﺎ ﻣن أﻣﺎﻛن ﻏﯾر ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺑﯾﻊ اﻟﺗﺟزﺋﺔ.
• :ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ةﺎﻋارﻣ ﻰﺟرﯾ ،مﺎﻌطﻟا ثوﻠﺗ بﻧﺟﺗﻟ
- ﺔﺟرد ةدﺎﯾز ﻲﻓ ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ بﺑﺳﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ
رﯾﺟﺣ ﻲﻓ ةرارﺣﻟا .رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ زﺎﮭﺟﻟا تا
- ﺔﻣظﻧأو مﺎﻌطﻟا ﻊﻣ سﻣﻼﺗﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﺢطﺳﻷا فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ
.ﺎ
ً
ﻣظﺗﻧﻣ ﺎ
ً
ﻔﯾظﻧﺗ ﺎﮭﯾﻟإ لوﺻوﻟا نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا فﯾرﺻﺗﻟا
- ﻲﻓ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ تﺎﯾوﺎﺣ ﻲﻓ كﺎﻣﺳﻷاو ﺔﺋﯾﻧﻟا موﺣﻠﻟا نﯾزﺧﺗﺑ مﻗ
ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا نﻣ ﺎھرﯾﻏ ﻊﻣ سﻣﻼﺗﺗ ﻻ ثﯾﺣﺑ ،رزﯾرﻔﻟا
ﻷا ﺔﻣﻌطﻷا نﻣ تارطﻗ ﺎﮭﯾﻠﻋ طﻘﺳﺗ وأ.ىرﺧ
- مﻗ ،ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ ﺎ
ً
ﻏرﺎﻓ دﯾرﺑﺗﻟا زﺎﮭﺟ كرﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
،ﮫﻔﯾﻔﺟﺗو زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗو ﺞﻠﺛﻟا ﺔﻟازإو لﯾﻐﺷﺗﻟا فﺎﻘﯾﺈﺑ
.زﺎﮭﺟﻟا لﺧا
د بﻟﺎﺣطﻟا وﻣﻧ ﻊﻧﻣﻟ ﺎ
ً
ﺣوﺗﻔﻣ بﺎﺑﻟا كرﺗو
• نﯾزﺧﺗ بﺟﯾ ،ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﻣﻵا ظﺎﻔﺣﻟا نﺎﻣﺿﻟ
.لﺻﻔﻧﻣ لﻛﺷﺑ كﺎﻣﺳﻷا / ﺔﺋﯾﻧﻟا موﺣﻠﻟاو ﺔﯾروﻔﻟا ﺔﯾذﻏﻷا
•ﺟﮭﺎز ﺞﻣدﻣ زﺎﮭﺟﻛ مادﺧﺗﺳﻼﻟ صﺻﺧﻣ رﯾﻏ اذھ دﯾرﺑﺗﻟا
AR
Bekijk gratis de handleiding van Candy CCHH 100 MS, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Candy |
| Model | CCHH 100 MS |
| Categorie | Vriezer |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 25713 MB |
