Calor Pure Force DT8720C0 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 16 van 45

31
30
Pour obtenir un ux de vapeur con-
tinu, appuyez rapidement deuxfois
sur la gâchette. Pour l’arrêter, appuy-
ez de nouveau sur la gâchette.
FR
For continous steam, lock the steam
trigger by pushing it twice quickly. To
stop it, press it again.
EN
DE
Verriegeln Sie für einen gleichmäßigen
Dampfausstoß die Dampfstoßtaste ,
indem Sie sie zweimal schnell drücken.
Um den Vorgang zu stoppen, drücken
Sie die Taste erneut.
Appuyez sur la gâchette vapeur en
tenant le défroisseur face au vêtement
et en position verticale.
FR
Press the steam trigger while holding
the steamer upright and facing the
garment.
EN
Drücken Sie die Dampfstoßtaste während
Sie den Dampfglätter aufrecht halten und
er zum Kleidungsstück zeigt.
DE
2 sec.
Pour activer le mode boost, appuyez sur
SELECT pendant 2secondes jusqu’à ce
que le voyant BOOST clignote
FR
For boost mode, press the SELECT button
for 2 sec until BOOST light is ashes
EN
Drücken Sie für den Boost-Modus die
AUSWAHLTASTE 2 Sekunden lang, bis
die BOOST-Anzeige blinkt
DE
Bewegen Sie die Dampfdüsen für
optimale Ergebnisse vertikal von oben
nach unten über Ihre Kleidung und
halten Sie die Bügelsohle in Kontakt
mit der Kleidung.
DE
Pour une utilisation verticale optimale,
orientez les jets de vapeur vers votre
vêtement en eectuant des mouve-
ments de haut en bas, tout en gardant
la semelle en contact avec le linge.
FR
For a vertical optimal use, move the
steam jets over your garment from
top to bottom and maintain the
soleplate in contact with the clothes.
EN
wool - laine
silk - soie
synth. - synth.
Assurez-vous de bien suivre les indica-
tions sur l’étiquette de votre vêtement
ou textile. Faites d’abord un essai sur
une zone peu visible.
FR
Be sure to follow the instructions on
your garment or textile label. Test on
an inconspicuous area rst.
EN
Befolgen Sie unbedingt die Anweisungen
auf Ihrem Kleidungsstück oder dem
Etikett. Testen Sie das Dampfglätten
zuerst an einer unauälligen Stelle.
DE
For horizontal use, move the steamer
back and forth on the iron board and
maintain the soleplate in contact with
the clothes. Beware of the steam jet
when you tilt the product from horizon-
tal to vertical.
EN
Bewegen Sie den Dampfglätter bei hori-
zontaler Verwendung auf dem Bügelbrett
hin und her und halten Sie die Bügelsohle
in Kontakt mit der Kleidung. Achten Sie auf
den Dampfstrahl, wenn Sie das Gerät von
der Horizontalen in die Vertikale neigen.
DE
Pour une utilisation horizontale, dé-
placez le défroisseur d’avant en arrière
sur la planche tout en gardant la semelle
en contact avec le linge. Prendre garde
au jet de vapeur lorsque vous basculez
le produit de l’horizontale à la verticale.
FR
Bekijk gratis de handleiding van Calor Pure Force DT8720C0, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Calor |
Model | Pure Force DT8720C0 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 7939 MB |