Calor Origin Home IT3280 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 24 van 93
4140
Kaada seos kulhoon kallistamalla
laitetta pystysuoraan. Aseta
tyhjennyskorkki takaisin kääntämällä
sitä sormilla myötäpäivään
ääriasentoon. Älä käytä työkalua.
FI
Vipp produktet vertikalt for å tømme
blandingen i en bolle. Sett lokket på
igjen ved å vri det med klokken med
ngrene dine. Ikke bruk et verktøy.
NO
Ravistele laitetta varovasti
likahiukkasten irrottamiseksi.
FI
Rist forsiktig på apparatet for å erne
de største partiklene.
NO
Ole varovainen, vesi voi olla kuumaa.
FI
Vær forsiktig, vannet kan være varmt.
NO
Var försiktig, vattnet kan vara hett.
SV
Skaka apparaten försiktigt för att ta
bort huvuddelarna.
SV
Luta apparaten vertikalt för att tömma
blandningen i en skål. Sätt tillbaka
tömningslocket genom att vrida helt
medurs med ngrarna. Använd inte
ett verktyg.
SV
Laita laite pesualtaan päälle ja kierrä
”kalkinpoistokorkki” auki kääntämällä
sitä vastapäivään.
FI
Plasser apparatet over vasken og skru
av «Antikalk»-hetten ved å skru den
mot klokken.
NO
Placera apparaten över en vask och
skruva upp «Antikalk»-locket genom
att vrida det motsols.
SV
7. KALKINPOISTOMENETTELY /
AVKALKINGSPROSEDYRE /
AVKALKNINGSPROCESS
1h
Water
0.5 L
17OZ
Jos laitteen teho heikkenee, tee kalkinpoisto. Suosittelemme
sitä kolmen kuukauden välein.
FI
Ved reduksjon i ytelsen kan avkalkingsprosedyren benyttes.
Vi anbefaler å gjøre det hver tredje måned.
NO
VAROITUS! Odota tunti, kunnes laite
on täysin jäähtynyt.
FI
ADVARSEL! Vent i en time på at
apparatet avkjøles helt.
NO
Ta ut vannbeholderen.
NO
Irrota vesisäiliö.
FI
Täytä 0,5 l (litraa) vettä laitteen säiliön
tuloaukkoon.
FI
Fyll 0,5 liter vann i inntaket til tanken
på produktet.
NO
Om prestandan försämras kan du göra en avkalkning. Vi
rekommenderar att du gör det var tredje månad.
SV
VARNING! Vänta i en timme tills
apparaten har svalnat helt.
SV
Ta av vattenbehållaren.
SV
Fyll på 0,5 liter vatten i behållarens
inlopp.
SV
Bekijk gratis de handleiding van Calor Origin Home IT3280, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Calor |
| Model | Origin Home IT3280 |
| Categorie | Stoomreiniger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 13004 MB |
