Brother Aveneer EV1 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 9 van 24
7
Winding the Bobbin Aufspulen des Unterfadens
Bobinage de la canette Spoel opwinden
Avvolgimento della spolina Devanado de la bobina
下糸を巻く
Follow the numbered steps in the following sections in order. Refer to the operation manual for detailed instruction.
Führen Sie die nummerierten Schritte in den folgenden Abschnitten in der angegebenen Reihenfolge durch. Ausführliche Hinweise finden
Sie in der Bedienungsanleitung.
Exécutez dans l’ordre les étapes numérotées indiquées dans les sections suivantes. Consultez le manuel d’instructions pour des procédures
détaillées.
Voer de genummerde stappen in de volgende gedeelten uit in de juiste volgorde. In de Bedieningshandleiding vindt u uitvoerige
aanwijzingen.
Seguire i passaggi numerati, in ordine, nelle sezioni seguenti. Per le istruzioni dettagliate, consultare il manuale di istruzioni.
Siga los pasos numerados de las siguientes secciones en orden. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el manual de instrucciones.
記 載 の 手 順 に 従って 操 作してくだ さ い 。詳し い 手 順 に つ いて は 取 扱 説 明 書 を 参 照してくだ さ い 。
Use the plastic bobbin that comes with this machine or bobbins of the same type.
Bobbin included with the machine is a Class 15 type bobbin.
Verwenden Sie die Kunststoffspule, die mit dieser Maschine geliefert wird, oder
Spulen vom gleichen Typ. Die mit der Maschine gelieferte Spule ist eine Spule der
Klasse15.
Utilisez la canette en plastique fournie avec cette machine ou des canettes du
même type. La canette fournie avec la machine est de type Classe15.
Gebruik de plastic spoel die is meegeleverd met deze machine of spoelen van
hetzelfde type. Het spoeltype dat met de machine wordt meegeleverd, is een klasse
15-type.
Utilizzare la spolina di plastica in dotazione con la macchina o spoline dello stesso
tipo. La spolina in dotazione con la macchina è del tipo Classe 15.
Utilice la bobina de plástico suministrada con esta máquina o bobinas del mismo
tipo. La bobina incluida con la máquina es de la Clase 15.
付属のボビンは本機純正品です。必ず純正ボビンをご使用ください。
11.5 mm
11,5 mm
(approx. 7/16 inch)
(env. 7/16 po)
11,5 mm (aprox. 7/16 pulg.)
Bekijk gratis de handleiding van Brother Aveneer EV1, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Brother |
| Model | Aveneer EV1 |
| Categorie | Naaimachine |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 5787 MB |
