Brother Aveneer EV1-LE handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 2 van 24
Refer to the Operation Manual for detailed instructions.
Also, there are differences in the keys and screens depending on the display language. In this guide, English screens are used for basic
explanations.
Ausführliche Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Je nachdem, welche Sprache für die Bildschirmanzeigen gewählt wurde, ergeben sich im Hinblick auf Bildschirmbilder eventuell
Unterschiede.
Die grundlegende Bedienung der Maschine ist in dieser Anleitung am Beispiel von Bildschirmbildern mit englischem Text erklärt.
Reportez-vous au manuel d’instructions pour des informations détaillées.
Par ailleurs, il y a des différences dans les touches et les écrans en fonction de la langue d’affichage.
Dans ce guide, les explications de base utilisent les écrans en Anglais.
In de Bedieningshandleiding vindt u uitvoerige aanwijzingen.
Er zijn verschillen in de toetsen en schermen afhankelijk van de ingestelde taal.
In de beschrijvingen in deze beknopte handleiding worden de Engelse schermen gebruikt.
Per le istruzioni dettagliate, consultare il manuale di istruzioni.
Inoltre, ci sono differenze nei tasti e nelle schermate a seconda della lingua visualizzata.
In questa guida, le schermate in inglese sono usate per le spiegazioni basilari.
Consulte las instrucciones detalladas en el manual de instrucciones.
Además, dependiendo del idioma visualizado algunos botones y pantallas podrán ser diferentes.
En esta guía, para las explicaciones básicas se emplean pantallas en inglés.
必ず取扱説明書をお読みの上お使いください。
本書に記載されている製品の画面やキーは言語設定によって異なることがあります。本書では英語の画面を使って説明しています。
<English display>
<Englische Anzeige>
<Affichage en Anglais>
<Engels scherm>
<Schermata in inglese>
<Visualización en inglés>
<英語画面>
<Example: French>
<Beispiel: Französisch>
<Exemple : français>
<Voorbeeld: Frans>
<Esempio: francese>
<Ejemplo: francés>
<例：フランス語>
Tooltips
Some keys have a tooltip, which is a small descriptive message that appears with a long press of the key.
QuickInfos
Für einige Tasten kann eine QuickInfo, d.h. eine kurze Beschreibung, durch langes Drücken auf die Taste angezeigt werden.
Infobulles
Certaines touches ont une infobulle, un petit message descriptif qui apparaît avec une pression longue sur la touche.
Knopinfo
Een aantal toetsen beschikt over knopinfo, een beknopte omschrijving die wordt afgebeeld wanneer de toets langer wordt ingedrukt.
Descrizioni comandi
Alcuni tasti dispongono di una descrizione comando, ossia un piccolo messaggio descrittivo che viene visualizzato premendo a lungo il tasto.
Descripción emergente
Algunas teclas tienen una descripción emergente, que es un pequeño mensaje descriptivo que se muestra al pulsar prolongadamente la tecla.
ツールチップ
一部のボタンでは、長押しすると補足説明が出ます。
Bekijk gratis de handleiding van Brother Aveneer EV1-LE, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Brother |
| Model | Aveneer EV1-LE |
| Categorie | Naaimachine |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 5787 MB |
