Handleiding
Je bekijkt pagina 27 van 108
RENDEMENT ÉNERGÉTIQUERENDEMENT ÉNERGÉTIQUE RENDEMENT ÉNERGÉTIQUERENDEMENT ÉNERGÉTIQUE
FR
27
RENDEMENT ÉNERGÉTIQUERENDEMENT ÉNERGÉTIQUE
FR EN ES PT NL
E1000 :
1,5kWø14,5cm
E1500 :
1kWø14,5cm
E2000 :
2kWø18cm
R1200 :
1,2kWø16,5cm
R1500 :
1,5kWø18cm
R1800 :
1,8kWø19,2cm
R2300 :
2,3kWø22,2cm
R2500 :
2,5kWø22,2cm
I2000 :
2kWø16cm
I2200
2,2kWø16cm
I2800 :
2,8kWø18cm
X2800 :
2,8kWø28cm
I3100 :
3,1kWø21cm
X3600 :
3,6kWø28cm
Z3600 :
3,6kW40x23cm Aire de cuissoninducon
Induconcooking zone
Aire de coccióninducción Cozedurapor induçãoZone voor inducekoken
AUX :
0,85kW /Brûleur auxiliaireAuxiliary burner Quemador auxiliar Bico auxilia
rH
ulpbrander
SR :
1,5kW/ BrûleursemirapideSemifastburnerQuemadorsemirrápido Bico semi-rápidoSemisnelbrander
R :
2,25kW /Brûleur rapide High speedburnerQuemadorrápidoBicorápid
oS
nelbrander
GR :
3,1kW/ Brûleurgrand rapide SuperfastburnerQuemador granderápidoBico granderápidoUltrasnelle brander
UR :
3,5kW/ Brûleurultra rapide
Ultra-fast burner
Quemador ultrarrápido Queimadorultra-rápidoUltrasnelle brander
2C :
3,6kW/ Brûleurdoublecouronne
Double crownburner
Quemador doblecoronaQueimador de coroa dupla Brander metdubbele kroon
3C :
3,6kW/ BrûleurtriplecouronneTripleringburnerQuemadortriplecoronaBicodecoroa tripla Brander metdrievoudige krans
BFP :
6,2kW/ Brûleurforte puissanceHighpower burner Quemador fuerte potencia Bico de potência forteBrander groot vermogen
NA :
PasapplicableNot applicable No aplicableNão aplicávelNiet vantoepassing
DE IT DA SV RU
E1000 :
1,5kWø14,5cm
E1500 :
1kWø14,5cm
E2000 :
2kWø18cm
R1200 :
1,2kWø16,5cm
R1500 :
1,5kWø18cm
R1800 :
1,8kWø19,2cm
R2300 :
2,3kWø22,2cm
R2500 :
2,5kWø22,2cm
I2000 :
2kWø16cm
I2200
2,2kWø16cm
I2800 :
2,8kWø18cm
X2800 :
2,8kWø28cm
I3100 :
3,1kWø21cm
X3600 :
3,6kWø28cm
Z3600 :
3,6kW40x23cm IndukonskochfeldAreadicourainduzione Område forindukonlberedning IndukonshällИндукционнаяварочнаяпанель
AUX :
0,85kW /HilfsbrennerBruciatoreausiliarioEkstrabrænder Hjälpbrännare
SR :
1,5kW/ Mielschneller brennerBruciatoresemi-rapido Mellemhurgbrænder Medelsnabb brännare
R :
2,25kW /SchnellbrennerBruciatorerapidoHurgbrænderSnabbrännare
GR :
3,1kW/ Hochschneller brennerBruciatoregranderapidoStorhurgbrænderMaxbränna
re
UR :
3,5kW/ Blitzbrenner Bruciatore ultrarapidoUltrahurgbrænder Supersnabb brännare Сверхбыстрый нагрев
2C :
3,6kW/ Doppelkranzbrenner Bruciatore doppia corona Brænder meddobbelt kroneBrännare meddubblaringbrännareНагревдвойногодиска
3C :
3,6kW/ Dreikreisbrenner Bruciatore atriplacoronaBrænder med tredobbelt kroneTrekrönad brännare
BFP :
6,2kW/ Dreikreisbrenner Bruciatore atriplacoronaBrænder med tredobbelt kroneTrekrönad brännare
NA :
NichtanwendbarNon applicabileIkke relevant Ej llämpligtНеприминяемо
EL PL CS SK
E1000 :
1,5kWø14,5cm
E1500 :
1kWø14,5cm
E2000 :
2kWø18cm
R1200 :
1,2kWø16,5cm
R1500 :
1,5kWø18cm
R1800 :
1,8kWø19,2cm
R2300 :
2,3kWø22,2cm
R2500 :
2,5kWø22,2cm
I2000 :
2kWø16cm
I2200
2,2kWø16cm
I2800 :
2,8kWø18cm
X2800 :
2,8kWø28cm
I3100 :
3,1kWø21cm
X3600 :
3,6kWø28cm
Z3600 :
3,6kW40x23cm Επιφάνειαεπαγωγικήσ εστίασ Strefa gotowaniaindukcyjnegoIndukčnívarná plocha Plocha indukčného variča
AUX :
0,85kW /Βοηθητική εστίαDodatkowy palnik Pomocnýhořák Pomocnýhorák
SR :
1,5kW/ Εστίαμεσαίασ ταχύτητασPalnikśredniHořák snormálnírychlosStredne rýchly horák
R :
2,25kW /Εστία μεγάλησταχύτητασ Szybki palnik Rychlý hořákRýchlyhorák
GR :
3,1kW/ Εστίαπολύμεγάλησ ταχύτητασ Duży szybki palnik Extrarychlýhořák Veľmirýchlyhorák
UR :
3,5kW/ Εστίαταχείασ λειτουργίασPalnikultra szybki Ultrarychlýhořák Extrarýchla varnázóna
2C :
3,6kW/ Εστίαδιπλήσ στεφάνησ Palnik zpodwójnym wieńcemDvojitý hořákDvojitá varná zóna
3C :
3,6kW/ Εστίατριπλήσ στεφάνησPal
nikzpotrójnympierścieniemHořák strojitoukorunou Horákstrojitou korunou
BFP :
6,2kW/ Εστίαδυνατήσ ισχύοσPalnikodużej mocy Vysoce výkonnýhořák Veľmi výkonnýhorák
NA :
ΔενεφαρμόζεταιNie dotyczyNehodíseNehodísa
FR
— Ulisez un couverclesur votrerécipient leplussouvent possiblepourréduire les pertes de chaleur par évaporaon.
EN
— Usea lid on your cookware as oen as possibletoreducethe lossofheatbyevaporaon.
ES
— Ulice la tapa en el recipientesiempre quepueda parareducir las pérdidas de calor porevaporación.
PT
—Sempreque possível, tape os recipientes comtampas parareduzir as perdas de calor porevaporação.
DE
—Den Deckel soo wiemöglich aufsetzen, um Wärmeverlustedurch Verdunsten zu verringern.
IT
— Ulizzare piùspesso possibile un coperchiosopra lapentola, in modo da ridurre leperdite di caloredovuteall’evaporazione.
DA
— Brug låg på beholderen,når detkan lade siggøre, forat undgå at varmen udslipper.
SV
—Använd lock på kokkärlet så oasom möjligtför a minska värmeförlust genomdunstning.
EL
—Τοποθετήστε το καπάκι πάνω απότοσκεύοσόσο το δυνατόν γρηγορότερα, ώστε να μειώσετε τηναπώλεια θερμότητασ μέσω τωνεξατμίσεων.
PL
—Przykrywaćzawszenaczyniepokrywką, abyograniczyć utratę ciepła poprzezwyparowywanie.
CS
—Používejteconejčastějipoklice,abysteminimalizovalitepelné ztráty způsob
ené únikem páry.
SK
—Aby sa znížilistratytepla vyparovaním,používajte čo možnonajčastejšiepokrievku.
NL
—Gebruik zo vaak mogelijkeen deksel om warmteverliesdoorverdamping te beperken.
RU
Conseil/Tip/Consejo/Conselho/Empfehlung/Consiglio/Gode råd/Råd/Συμβουλή/Rada/Advies/Coвeт
Elektrischeplaat
Radiaalbrander
Inducezone
Radiantnízóna
G20/20mbar220-240 V~ -50Hz
Ηλεκτρικήεστία Pole elektryczne
Εστίαακτινοβόλου θερμότητασPolewitroceramiczne
ElpladeElplaa
Výhrevná zóna
Επαγ.Εστία Pole indukcyjne Indukční zóna Pole indukcyjne
Elektrická zóna Elektrická platňa
FoyerinduconInduconcooking plate
220-240 V~ -50Hz
Kochzone mit strahlungswärmeFornello radiante Varmeplade Glaskeramikplaa
IndukonspladeIndukonskochzone Indukonsplaa
G20/20mbar G20/20mbar
Plaque electrique
Piastraainduzione
220-240 V~ -50Hz
Elektroplae Piastraelerica
Foco de inducciónFocopor indução
Placaeléctrica
Foyerradiant Radiantcooking plateFocoradianteFocodehalogéneo
PlacaeléctricaElectric plate
Bekijk gratis de handleiding van Brandt BPE6410X, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Brandt |
| Model | BPE6410X |
| Categorie | Fornuis |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 18326 MB |
Caratteristiche Prodotto
| Apparaatplaatsing | Ingebouwd |
| Soort bediening | Draaiknop |
| Kleur van het product | Black, Stainless steel |
| Ingebouwd display | Nee |
| Timer | Nee |
