Handleiding
Je bekijkt pagina 23 van 86
Wichtige Sicherheitshinweise
Deutsch • 23Installationsanleitung • DesignMax DM8SE
BoseProfessional.com
Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Gebrauchsanleitungen durch
und bewahren Sie sie auf.
Dieses Produkt darf nur von fachkundigen Monteuren installiert werden!
Dieses Dokument soll fachkundigen Monteuren grundlegende Installations- und Sicherheitsrichtlinien
für dieses Produkt in typischen Festinstallationen bieten. Bitte lesen Sie dieses Dokument und alle
Sicherheitshinweise vor der Installation durch.
Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu warten. Lassen Sie jegliche Reparatur- und
Wartungsarbeiten nur von autorisierten Servicepartnern, Monteuren, Technikern, Händlern oder
Distributoren durchführen. Die Bose Professional Kontaktdaten für Ihr Land sowie Informationen zu
Händlern und Distributoren in Ihrer Nähe nden Sie unter BoseProfessional.com.
1. Lesen Sie die folgenden Anweisungen.
2. Bewahren Sie die Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warn- und Sicherheitshinweise.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind. Stellen Sie das Gerät nur in
Übereinstimmung mit den Herstelleranweisungen auf.
6. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf, wie zum Beispiel Heizkörpern,
Wärmespeichern, Öfen oder anderen Geräten (auch Verstärkern), die Wärme erzeugen.
7. Verwenden Sie nur Zubehör-/Anbauteile, die vom Hersteller zugelassen sind.
WARNHINWEISE
Dieses Produkt enthält magnetische Materialien. Wenden Sie sich an Ihren Arzt,
wenn Sie wissen möchten, ob dies den Betrieb Ihres implantierten medizinischen
Geräts beeinussen kann.
• Der Monteur ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass das verwendete
Befestigungssystem über ausreichend Windlastwiderstand verfügt, um den geltenden
Vorschriften und Standards zu entsprechen.
• Alle Bose Professional Produkte müssen gemäß den örtlichen und staatlichen Vorschriften
sowie gemäß allen Branchenbestimmungen installiert werden. Der Monteur ist dafür
verantwortlich, sicherzustellen, dass die Installation der Lautsprecher und der Halterung
gemäß allen geltenden Vorschriften durchgeführt wird, einschließlich örtlicher Bauvorschriften
und Bestimmungen. Wenden Sie sich vor der Installation dieses Produkts an die zuständige
abnehmende Behörde.
• Dieses Produkt ist nicht für die Installation oder Verwendung in Feuchtbereichen (zum
Beispiel Schwimmbädern, Wasserparks, Räumen mit Whirlpools, Saunas, Dampfbädern und
Eislaufbahnen) gedacht.
• Eine nicht ausreichend sichere Montage schwerer Lasten oder deren Aufhängung über
Kopf kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen und Sachschäden führen. Der
Monteur ist dafür verantwortlich, die Zuverlässigkeit der für die Anwendung verwendeten
Befestigungstechniken zu prüfen. Nur fachkundige Monteure mit Kenntnissen über
sachgemäße Befestigungselemente und sichere Befestigungstechniken sollten Lautsprecher
über Kopf installieren.
• Bei der Montage ist auf eine tragfähige Oberäche zu achten, hinter der sich keine strom-
oder wasserführenden Leitungen benden. Wenden Sie sich im Zweifelsfall bei der Montage
der Halterung an einen fachkundigen Monteur. Bei der Montage der Halterung ist auf die
Einhaltung der örtlichen Bauvorschriften zu achten.
• Verwenden Sie für die Montage ausschließlich die im Lieferumfang enthaltenen oder
von Bose Professional für die Verwendung mit den DesignMax DM8SE Lautsprechern
zugelassene Hardware und entsprechende Zubehörteile. Befestigungselemente für das
Anbringen des Lautsprechers auf der Montageäche sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Informationen zu kompatiblen Zubehörteilen nden Sie in den technischen Datenblättern unter
BoseProfessional.com.
• Halten Sie das Produkt von Feuer und Wärmequellen fern. Stellen Sie keine brennenden
Kerzen oder ähnliches auf das Gerät oder in die Nähe des Geräts.
• Nehmen Sie keine nicht genehmigten Änderungen an diesem Produkt vor.
• Die DesignMax DM8SE Wandhalterung ist ausschließlich für die Verwendung mit dem
Lautsprechermodell DM8SE geeignet.
• Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher und die Montagekomponenten nicht mit chemischen
Substanzen in Berührung kommen, die nicht von Bose Professional zugelassen sind.
Dies umfasst unter anderem Schmiermittel, Reinigungsmittel, Kontaktspray oder andere
Lösungsmittel auf Kohlenwasserstoffbasis. Der Kontakt mit solchen Mitteln kann zu Rissen
im Kunststoffmaterial und infolgedessen zum Herunterfallen führen.
• Die Lautsprecher nur mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Verwenden Sie zur
Reinigung niemals Seife, Spülmittel, Mineralöl, Alkohol oder sonstige Reinigungsmittel oder
Chemikalien.
• Berühren Sie keine nicht isolierten Kabel oder Kabelklemmen. Die Audiokabelanschlüsse
dieses Produkts sind spannungsführend und können Verletzungen verursachen.
Leistungsdaten:
Eingangsspannung: 70 V/100 V
Impedanz: 8 Ω, 125 W
Nennleistung: (70 V): 2,5 W, 5 W, 10 W, 20 W, 40 W, 80 W;
(100 V): 5 W, 10 W, 20 W, 40 W, 80 W
Gesetzliche Hinweise
Dieses Produkt entspricht allen Anforderungen der geltenden EU-Richtlinien. Die
vollständige Konformitätserklärung nden Sie auf der entsprechenden Produktseite unter:
BoseProfessional.com
Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf,
sondern bei einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling abgegeben werden muss.
Die ordnungsgemäße Entsorgung und das Recycling tragen dazu bei, die natürlichen
Ressourcen, die Gesundheit und die Umwelt zu schützen. Weitere Informationen zur
Entsorgung und zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer zuständigen
Kommune, Ihrem Entsorgungsdienst oder dem Geschäft, in dem Sie dieses Produkt
gekauft haben.
Tabelle zur Einschränkung gefährlicher Stoffe für China
Namen und Inhalt der giftigen oder gefährlichen Stoffe oder Elemente
Gefährliche Stoffe oder Elemente
Name des Teils
Blei
(Pb)
Quecksilber
(Hg)
Kadmium
(Cd)
Sechswertiges
Chrom (CR(VI))
Polybromiertes
Biphenyl
(PBB)
Polybromiertes
Diphenylether
(PBDE)
PCBs X O O O O O
Metallteile X O O O O O
Kunststoffteile O O O O O O
Lautsprecher X O O O O O
Kabel X O O O O O
Diese Tabelle wurde in Übereinstimmung mit den Bestimmungen von SJ/T 11364 erstellt.
O: Gibt an, dass dieser giftige oder gefährliche Stoff, der in allen homogenen Materialien für dieses Teil enthalten
ist, unter den Grenzwerten gemäß GB/T 26572 liegt.
X: Gibt an, dass dieser giftige oder gefährliche Stoff, der in mindestens einem der homogenen Materialien ent-
halten ist, die für dieses Teil verwendet wurden, über den Grenzwerten gemäß GB/T 26572 liegt.
Tabelle mit Vorgaben zur Einschränkung der Verwendung bestimmter
gefährlicher Stoffe in Taiwan
Gerätebezeichnung: DesignMax DM8SE, Typenbezeichnung: 892116
Stoffe mit eingeschränkter Verwendung und ihre chemischen Symbole
Einheit Blei (Pb)
Quecksilber
(Hg)
Kadmium (Cd)
Sechswertiges
Chrom (Cr+6)
Polybromierte Biphenyle
(PBB)
Polybromierte Dipheny-
lether (PBDE)
PCBs – ○ ○ ○ ○ ○
Metallteile – ○ ○ ○ ○ ○
Kunststoffteile ○ ○ ○ ○ ○ ○
Lautsprecher – ○ ○ ○ ○ ○
Kabel – ○ ○ ○ ○ ○
Hinweis 1: „○“ zeigt an, dass der prozentuale Gehalt des Stoffes mit eingeschränkter Verwendung den Prozentsatz des Referenzwertes des
Vorhandenseins nicht überschreitet.
Hinweis 2: „–“ gibt an, dass der Stoff mit eingeschränkter Verwendung der Ausnahme entspricht.
Herstellungsdatum: Die achte Ziffer in der Seriennummer gibt das Herstellungsjahr an:
„7“ ist 2007 oder 2017.
Importeur aus der EU: Transom Post Netherlands B.V., Keizersgracht 391A, 1016 EJ, Amsterdam
| Importeur aus Großbritannien: Transom Post Netherlands UK, Squires House 205a High Street,
West Wickham, BR4 0PH | Importeur aus Japan: Transom Post International Japan KK Co., Ltd. PMO
Tamachi IV Shiba5-29-19, Minato-ku, Tokio | Importeur aus Australien: Transom Post Australia Pty.
Ltd., Level 14, 60 Margaret Street, Sydney, NSW 2000 | Importeur aus China: Transom Post (Shanghai)
Audio Co. Ltd Room 2209, Building 1, 175 Longyao Road, Xuhui District, Shanghai | Importeur aus
Mexiko: POST INTL MEXICO, S. DE R.L. DE C.V. Insurgentes Sur No. 1079, 1st Floor, Colonia Noche
Buena, Benito Juárez, C.P. 03270, Mexiko-Stadt | Importeur aus den VAE: 102 A, Sama Tower Sheikh
Zayed Road, Dubai, VAE
Bose ist eine Marke der Bose Corporation.
DesignMax ist eine Marke der Transom Post OpCo LLC.
Bose Professional, 117 South St, Hopkinton, MA 01748, USA
©2024 Transom Post OpCo LLC. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung weder
ganz noch teilweise reproduziert, verändert, vertrieben oder in anderer Weise verwendet werden.
Garantiehinweise
Für dieses Produkt gilt eine eingeschränkte Garantie.
Einzelheiten zur Garantie nden Sie unter BoseProfessional.com/Warranty.
Bekijk gratis de handleiding van Bose DesignMax DM8SE, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Bose |
| Model | DesignMax DM8SE |
| Categorie | Speaker |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 19390 MB |
