Handleiding
Je bekijkt pagina 43 van 84

43
GR
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
ΕΓΚΑΤAΣΤΑΣΗ
Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο τεχνικό που θα πρέπει να 
τηρεί τους ισχύοντες κανονισμούς εγκατάστασης. 
Η συσκευή κατασκευάσθηκε σύμφωνα με τα πρότυπα EN 60 335-1, EN 60 
335-2, και είναι τύπου “χωνευτή”, αυτό σημαίνει ότι η εγκατάσταση πρέπει 
να γίνεται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. 
Ο φούρνος πρέπει  να τοποθετείται σε  ένα έπιπλο του  οποίου τα υλικά 
(βερνίκια, επενδύσεις, κόλλες, κλπ.) πρέπει να είναι ανθεκτικά σε θερμοκρασία 
τουλάχιστον 100°C.
Οι διαστάσεις του χώρου τοποθέτησης αναφέρονται στην Εικ.
Τοποθετήστε πρώτα τις 4 βίδες (βλέπε εικ. 3) στις ειδικές οπές στην πρόσοψη 
που είναι ορατές με ανοιχτή την πόρτα του φούρνου, αφού βεβαιωθείτε ότι 
η μύτη από τις βίδες βρίσκεται στην κατεύθυνση του ξύλινου διαχωριστικού 
του επίπλου. 
Τοποθετήστε το φούρνο μέσα στο έπιπλο και βιδώστε τις βίδες μέχρι να 
σφίξουν εντελώς.
Στην περίπτωση που ο φούρνος πρέπει να τοποθετηθεί κοντά σε άλλη οικιακή 
συσκευή, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι κατά τη διάρκεια της λειτουργίας δεν 
εμποδίζει η μία την άλλη. Οι αντίστοιχες ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει να 
είναι διαχωρισμένες. 
Καλό θα είναι να εξασφαλιστεί ο κατάλληλος εξαερισμός με ένα άνοιγμα στην 
επάνω πλευρά της κολώνας του επίπλου ή ένα άνοιγμα 10 mm επάνω από 
το πλαίσιο του φούρνου. Βλέπε εικ
™À¡¢∂™∏ ™∆√ ∏§∂∫∆ƒπ∫√ ¢π∫∆À√
¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ:
- Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ÂΛÓË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È 
ÛÙËÓ ÈӷΛ‰· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡.
- Ë Á›ˆÛË Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹.
∞Ó  Ë  Û˘Û΢‹  Â›Ó·È  ÂÊԉȷṲ̂ÓË  Ì  ¤Ó·  ηÏÒ‰ÈÔ  ¯ˆÚ›˜ 
ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË,  Ô  ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹Ù˘  Ô˘  ı·  ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› 
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ:
- ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ-ΛÙÚÈÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË 
Á›ˆÛË.
- ÙÔ ÌÏ ηÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ.
- ÙÔ Î·Ê¤ ηÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË.
- ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ˙ÂÛÙ¿ ÙÔȯÒÌ·Ù· 
Ì ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 75ÆC.
- Û  ÂÚ›ÙˆÛË  ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘  ÙÔ˘  ηψ‰›Ô˘,  Ú¤ÂÈ  Ó· 
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›  ηÏÒ‰ÈÔ  Ù‡Ô˘  H05VV-F    ηٿÏÏËÏ˘ 
‰È·ÙÔÌ‹˜ (‚Ϥ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÈÎ. 2).
- Û  ÂÚ›ÙˆÛË  Ô˘  Ë  Û˘Û΢‹  ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È  ¯ˆÚ›˜  ηÏÒ‰ÈÔ, 
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ  ηÏÒ‰ÈÔ  Ù‡Ô˘  H05VV-F      ηٿÏÏËÏ˘ 
‰È·ÙÔÌ‹˜ (‚Ϥ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÈÎ. 2).
Πρεπει να ειναι σαφες οτι εαν η αποσυνδεση της συσκευης απο το δικτυο 
τροφοδοτησης  βασιζεται  στο  ρευματοληπτη,  αυτος  πρεπει  να  ειναι 
προσητος  δεδομενου οτι η συσκευη εχει εγκατασταθει  συμφωνα  με τις 
οδηγιες χρησεως.
™∏ª∞¡∆π∫√:  Ô  ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜  ‰ÂÓ  ʤÚÂÈ  ηÌÈ¿  ¢ı‡ÓË 
ÁÈ·  ˙ËÌȤ˜  Ô˘  ÔÊ›ÏÔÓÙ·È  ÛÙË  ÌË  Ù‹ÚËÛË  ÙˆÓ  ÈÛ¯˘fiÓÙˆÓ 
ηÓÔÓÈÛÌÒÓ. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÂϤÁÍÂÙ ·Ó Ë Á›ˆÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ 
¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ (‚Ϥ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÈÎ. 2 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ 
ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘).
Ã∏™∏ T√À º√Àƒ¡√À
∏§∂∫∆ƒπ∫√™ ™∆∞∆π∫√™ º√Àƒ¡√™
∆Ô ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘  ÊÔ‡ÚÓÔ˘ ‹ ÙÔ˘ grill  Á›ÓÂÙ·È Ì ¤Ó·  Î·È ÌfiÓÔ 
‰È·ÎfiÙË. ∞Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ı¤ÛË 0 (Û‚ËÛÙfi˜) Î·È Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ 
ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ¤¯ÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ı¤ÛÂȘ:
- ™‡Ì‚ÔÏÔ 
 : ¿Ó·ÌÌ· Ͽ̷˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ (Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ 
¿ÓÙ· ·Ó·Ì̤ÓË ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË Û fiϘ 
ÙȘ ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ).
- £¤ÛË  ·fi  1  ¤ˆ˜  10  (‹  ·fi  50  ¤ˆ˜  250ÆC):  ˙¤ÛÙ·Ì·  ÙÔ˘ 
ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Ì ıÂÚÌÔÛÙ·ÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË.
- ™‡Ì‚ÔÏÔ 
 ‹   , : ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ grill (ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ 
ÊÔ‡ÚÓÔ˘).
- ™‡Ì‚ÔÏÔ 
 : ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛÔ‡‚Ï·˜ Ì ÙÔ grill ·Ó·Ì̤ÓÔ.
°È·  Ó·  ·ӷʤÚÂÙ  ÙÔ  ‰Â›ÎÙË  ÙÔ˘  ‰È·ÎfiÙË  ÛÙË  ı¤ÛË  0 
(Û‚ËÛÙfi˜) Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÚÔ˜ Ù’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
™∏ª∂πø™∏  -  ∆Ô  ΛÙÚÈÓÔ  ʈٿÎÈ  ·Ó¿‚ÂÈ  ·Ó¿ÏÔÁ·  Ì  ÙËÓ 
¤̂·ÛË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË.
¶ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Ù· Ê·ÁËÙ¿, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Ó· 
˙ÂÛÙ·ı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· 10 ÏÂÙ¿.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΣΤΑΤΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΔΙΠΛΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
ÿÚË  ÛÙ·  ıÂÚÌ·ÓÙÈο  ÛÙÔȯ›·  Ô˘  ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È  ·fi  ¤Ó·Ó 
ÂÈÏÔÁ¤·  Î·È  Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È  ·fi  ¤Ó·  ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË,  ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ 
·fi ÙË ı¤ÛË 0 (Û‚ËÛÙfi˜) Î·È Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÚÔ˜ Ù·
‰ÂÍÈ¿ ¤¯ÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ı¤ÛÂȘ:
σύμβολο 
 : ανάμματος λάμπας φούρνου (που θα παραμείνει πάντα 
αναμμένη ακόμα και με το δείκτη του διακόπτη σε όλες τις άλλες θέσεις).
- Σύμβολο 
 ,      ή  : άναμμα του grill (στο άνω μέρος του φούρνου).
- Σύμβολο
,  : άναμμα της περιστρεφόμενης σούβλας με αναμμένο 
το grill.
- Σύμβολο 
: άναμμα της αντίστασης στην άνω πλευρά και της αντίστασης 
στην πίσω πλευρά (στατική λειτουργία). Για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία, 
γυρίστε το διακόπτη του θερμοστάτη 
: ζέσταμα του φούρνου από 50° 
έως 250°C.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ  -  Η  κίτρινη  λυχνία  ανάβει ανάλογα  με  την  επέμβαση  του 
θερμοστάτη.Πριν βάλετε τα φαγητά για ψήσιμο, αφήστε να ζεσταθεί ο φούρνος 
για τουλάχιστον 10 λεπτά
∏§∂∫∆ƒπ∫√™ ™∆∞∆π∫√™ º√Àƒ¡√™” 4 New” 
∆Ô ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘  ÊÔ‡ÚÓÔ˘ ‹ ÙÔ˘ grill  Á›ÓÂÙ·È Ì ¤Ó·  Î·È ÌfiÓÔ 
‰È·ÎfiÙË.
∞Ú¯›˙ÔÓÙ·˜  ·fi  ÙË  ı¤ÛË  0  (Û‚ËÛÙfi˜)  Î·È  Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜  ÙÔ 
‰È·ÎfiÙË ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ¤¯ÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ı¤ÛÂȘ:
- ™‡Ì‚ÔÏÔ   
 : ¿Ó·ÌÌ·   Ͽ̷˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ (Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ 
¿ÓÙ· ·Ó·Ì̤ÓË ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË Û fiϘ 
ÙȘ ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ)
- ™‡Ì‚ÔÏÔ 
  :·ÚÁfi  „‹ÛÈÌÔ  Ì  ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ  ÊÔ‡ÚÓÔ, 
Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ  ÁÈ·  ÂÎÙÂٷ̤ӷ  „Ë̷ۛٷ,  Ô  ‰È·ÎfiÙ˘ 
ÙÔ˘  ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË  Ú¤ÂÈ  Ó·  Â›Ó·È  ÛÙË  ı¤ÛË  Ù˘  ̤ÁÈÛÙ˘ 
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
- ™‡Ì‚ÔÏÔ  
  :·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi   „‹ÛÈÌÔ  “ÛÙ·ÙÈÎfi˜  ÊÔ‡ÚÓÔ˜”, 
Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË 
ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË.
- ™‡Ì‚ÔÏÔ  
 : ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ grill.
™∏ª∂πø™∏  -  ∆Ô  ΛÙÚÈÓÔ  ʈٿÎÈ  ·Ó¿‚ÂÈ  ·Ó¿ÏÔÁ·  Ì  ÙËÓ 
¤̂·ÛË  ÙÔ˘  ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË.  ¶ÚÈÓ  ‚¿ÏÂÙ  ÛÙÔ  ÊÔ‡ÚÓÔ  Ù· 
Ê·ÁËÙ¿,  ·Ê‹ÛÙ  ÙÔ  ÊÔ‡ÚÓÔ  Ó·  ˙ÂÛÙ·ı›  ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ  ÁÈ· 
10 ÏÂÙ¿.
∏§∂∫∆ƒπ∫√™ ∞∂ƒπ∑√ª∂¡√™ º√Àƒ¡√™ “ 4 “
ÿÚË  ÛÙ·  ıÂÚÌ·ÓÙÈο  ÛÙÔȯ›·  Ô˘  ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È  ·fi  ¤Ó·Ó 
ÂÈÏÔÁ¤·  Î·È  Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È  ·fi  ¤Ó·  ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË,  ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ 
·fi ÙË ı¤ÛË 0 (Û‚ËÛÙfi˜) Î·È Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÚÔ˜ Ù·
‰ÂÍÈ¿ ¤¯ÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ı¤ÛÂȘ:
- ™‡Ì‚ÔÏÔ  
 :¿Ó·ÌÌ· Ͽ̷˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ (Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ 
¿ÓÙ· ·Ó·Ì̤ÓË ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË Û fiϘ 
ÙȘ ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ)
°È· ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË
Bekijk gratis de handleiding van Bompani BO249SC/E, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Bompani | 
| Model | BO249SC/E | 
| Categorie | Oven | 
| Taal | Nederlands | 
| Grootte | 13674 MB | 
Caratteristiche Prodotto
| Apparaatplaatsing | Ingebouwd | 
| Soort bediening | Draaiknop | 
| Vermogen grill | 2000 W | 
| Kleur van het product | Koper | 
| Deurscharnieren | Neer | 







