Handleiding
Je bekijkt pagina 23 van 84

23
Pour l’utilisateur
FR
FONCTIONNEMENT  SEMI-AUTOMATIQUE  AVEC 
PROGRAMMATION DU TEMPS DE CUISSON
Programmation du temps de cuisson : lorsque le temps réglé 
s’est écoulé, le four s’éteint et un signal sonore retentit.
Par exemple : il est 11h35 et vous voulez que le four fonctionne 
pendant 25 minutes. Appuyer sur la touche ▲ jusqu’à ce que 
l’afficheur indique 25:00. Corriger éventuellement la valeur avec 
la touche.▼. Les symboles casserole et auto s’allument. Mettre 
le thermostat du four sur la température souhaitée et le sélecteur 
sur le mode de cuisson choisi. Les voyants et la lampe du four 
s’allument, puis le four se met en marche.
REMARQUE : pour mettre à zéro le temps de cuisson, garder 
la touche.▼.enfoncée jusqu’à ce que zéro s’affiche.
Le four et les symboles casserole et auto s’éteignent au bout 
de 25 minutes, et le signal sonore retentit pour indiquer la fin 
de la cuisson. Appuyer sur la touche MODE pour interrompre 
le signal sonore et rétablir le fonctionnement manuel.  Mettre 
ensuite le thermostat et le sélecteur du four sur la position arrêt.
REMARQUE  : les unités  de  temps  changent  en fonction du 
réglage.  Les chiffres  de  l’afficheur indiquent tout  d’abord  les 
minutes et les secondes. Le temps augmente par intervalles de 
10 secondes jusqu’à 99 minutes maximum.
SUPPRESSION DES PROGRAMMES
Pour supprimer le temps de cuisson programmé, appuyer sur 
les touches ▲ et ▼, puis relâcher la touche.▲ en premier.
UTILISATION  DU  PROGRAMMATEUR  DE  FIN  CUISSON 
MONOCOMMANDE (SANS HORLOGE) (FIG. 9) 
Il permet de programmer la durée de cuisson.
Fonctionnement:
- Positionner la manette sur le temps de cuisson souhaitée (120 
minutes maxi).
- Choisir la température en utilisant la manette du thermostat 
et positionner la manette du sélecteur sur le type de cuisson 
choisi.
- Quand la manette du programmateur se positionnera sur le 
répère 0 la cuisson sera terminée. L’interruption de la cuisson 
est automatique.
- Positionner de nouveau la manette du thermostat sur le répère 
.
- Positionner aussi la manette du sélecteur sur le répère 0.
N.B.:  L’utilisation  du  four  sans  program-mation  ne  peut 
s’effectuer qu’en positionnant la manette du programmateur sur 
le répère 
 (fonctionnement manuel).
UTILISATION  DE  LA  MINUTERIE  ÉLECTRONIQUE  AVEC 
MANETTE PUSH (FIg. 10)
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
Cette  minuterie  gère  l’affichage  de  l’horloge  (avec  aiguilles 
analogiques)  et  le  fonctionnement  du  four  (avec  la manette 
appuyée, icône d’indication). La manette PUSH permet de ré-
gler l’horloge, programmer l’heure de début et l’heure de fin de 
cuisson, programmer l’alarme (Minute Minder).
RÉGLAGE DE L’HORLOGE
Pour régler l’heure, soit la position des aiguilles, appuyer 4 fois 
brièvement sur la manette pour faire clignoter l’icône « CLOCK 
». Pour augmenter ou diminuer de 1 minute l’heure affichée, 
tourner la manette dans le sens des aiguilles d’une montre ou 
dans le sens inverse. L’aiguille des minutes avance par pas de 
1 minute dans le sens horaire ou antihoraire. La minuterie élec-
tronique quitte automatiquement le mode Réglage de l’horloge 
10 secondes après la dernière mise à jour.
CUISSON MANUELLE
Lorsque la minuterie n’est pas activée, utiliser l’interrupteur géné-
ral (à l’extérieur du dispositif) pour passer à la cuisson manuelle.
PROGRAMMATION DE L’HEURE DE FIN DE CUISSON
La  programmation  de  l’heure  de  fin  de  cuisson  permet  de 
commencer  immédiatement  la  cuisson,  puis  de  la  terminer 
automatiquement  en  fonction  de  l’heure  programmée.  Pour 
régler l’heure de fin de cuisson, appuyer 2 fois brièvement sur 
la manette pour faire clignoter l’icône « END TIME ». Pour aug-
menter ou diminuer de 1 minute le temps de cuisson, tourner la 
manette dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens 
inverse. L’aiguille des minutes avance par pas de 1 minute dans 
le sens horaire ou antihoraire. L’icône « END TIME » continue 
à clignoter 10 secondes après la dernière rotation. Dans la me-
sure où minimum 2 minutes de cuisson ont été programmées, 
appuyer sur la manette pour confirmer le programme. Après la 
confirmation du programme, la cuisson commence et l’alarme 
sonore est automatiquement activée. La cuisson se termine dès 
que « Heure de fin de cuisson programmée = Heure actuelle 
». Pour visualiser le programme via les aiguilles et les icônes, 
appuyer brièvement sur la manette, puis la relâcher. Une fois 
la cuisson terminée, l’icône « END TIME » clignote et l’alarme 
émet un signal sonore. L’alarme se désactive après 1 minute 
et l’icône « END TIME » continue à clignoter jusqu’au moment 
où la manette est enfoncée. Pour annuler le programme avant 
qu’il ne se termine, appuyer sur la manette pendant 3 secondes. 
Le programme est annulé, et la minuterie se remet en mode 
cuisson manuelle.
PROGRAMMATION  DE  L’HEURE  DE  DÉBUT  ET  FIN  DE 
CUISSON
La  programmation  de  l’heure  de  début  de  cuisson  permet 
de  commencer  et  de  terminer  automatiquement  la  cuisson 
en fonction des heures programmées. Pour régler l’heure de 
début  de  cuisson,  appuyer  1  fois  brièvement  sur la  manette 
pour faire clignoter l’icône « START TIME ». Pour augmenter 
ou diminuer de 1 minute l’heure de début de cuisson, tourner 
la manette dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le 
sens inverse. L’aiguille des minutes avance par pas de 1 minute 
dans le sens horaire ou antihoraire. L’icône « START TIME » 
continue à clignoter 10 secondes après la dernière rotation. Si 
la manette n’est ni tournée ni enfoncée dans cet intervalle, les 
aiguilles affichent de nouveau automatiquement l’horaire, et le 
programme est annulé. Dans la mesure où minimum 1 minute 
de retard est programmée, l’heure de début de cuisson est mé-
morisée (icône « START TIME », lumière fixe) si la manette est 
enfoncée. La prochaine étape est le réglage de l’heure de fin de 
cuisson (l’icône « END TIME » se met à clignoter). Pour program-
mer l’heure de Fin de Cuisson, suivre la procédure décrite dans 
le paragraphe correspondant. La cuisson commence dès que 
« Heure de début de cuisson programmée = Heure actuelle ».
PROGRAMMATION DU MINUTE MINDER
La programmation du Minute Minder permet d’obtenir une simple 
alarme après  un certain délai  sans activer  la  cuisson (mode 
Minute Minder).
Pour programmer une « alarme » sans activer aucune cuisson 
(mode Minute Minder), appuyer 3 fois brièvement sur la ma-
nette pour faire clignoter l’icône « ALARM ». Tourner ensuite la 
manette, puis répéter la procédure prévue pour l’heure de fin 
de cuisson (voir le paragraphe correspondant) pour régler le 
Minute Minder. Le mode Minute Minder ne peut être activé que 
si aucun programme n’est en cours.
AFFICHAGE DU PROGRAMME
Le programmateur permet de visualiser le programme. Pour vi-
sualiser le programme, appuyer brièvement sur la manette, puis 
la relâcher. Le programmateur visualise alors le programme via 
le déplacement des lancettes et via le clignotement des icônes 
correspondantes.  
Le programmateur se remet ensuite automatiquement sur l’heure 
actuelle, et l’exécution du programme se poursuit.
ANNULATION DU PROGRAMME
Le  programmateur  permet  d’annuler  le  programme.  Pour 
annuler le  programme, appuyer  pendant quelques  secondes 
sur la manette jusqu’à éteindre les icônes correspondantes et 
entendre le deuxième beep. Le programmateur se remet ensuite 
automatiquement en mode cuisson manuelle.
SIGNALISATION PANNE D’ÉLECTRICITÉ
En  cas  de  panne  d’électricité,  la  minuterie  n’annule  pas  le 
programme.
Bekijk gratis de handleiding van Bompani BO244SC/E, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Bompani | 
| Model | BO244SC/E | 
| Categorie | Oven | 
| Taal | Nederlands | 
| Grootte | 13674 MB | 
Caratteristiche Prodotto
| Apparaatplaatsing | Ingebouwd | 
| Soort bediening | Draaiknop | 
| Vermogen grill | 2000 W | 
| Kleur van het product | Haver | 
| Deurscharnieren | Neer | 








