Bompani BO243CA/E handleiding

84 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 35 van 84
35
RU
USTANOVKA
USTANOVKA
Ustanovka dol’na byt; vypolnena kvalificirovannym texni-
kom, s sobl[deniem dejstvu[]ix normativov po ustanovke.
Oborudovanie proizvedeno v sootvetstvii s normativami
 i dol’no byt; vstavleno vnutr;
mebel;nogo garnitura hto obqzyvaet vypolnit; ustanovku
v sootvetstvii s ukazaniqmi izgotovitelq.
Duxovka dol’na byt; ustanovlena v mebel;nom izdelii s
primeneniem materialov (kraski, oblicovki, klei i t.d.),
kotorye dol’ny byt; ustojhivy k temperature ne menee
S.
ê‡ÁÏÂ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÔÓÂχ Ô˂‰ÂÌ˚ ̇ êËÒ. 1
è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ 4 ‚ËÌÚ‡ (ÒÏÓÚË ËÒ. 3)
‚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Îˈ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÍÓÚÓ˚Â
‚ˉÌ˚ ÔË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂ ‰ÛıÓ‚ÍË, ۷‰˂¯ËÒ¸, ˜ÚÓ
ÓÒÚË ‚ËÌÚÓ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌÓ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ‡Á‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ
‰Â‚flÌÌÓÈ ÔÂ„ÓÓ‰ÍË Ï·ÂÎË.
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ÛıÓ‚ÍÛ ‚ Ï·Âθ Ë Á‡ÚflÌËÚ ‚ËÌÚ˚ ‰Ó ÛÔÓ‡.
V sluhae, esli duxovka dol’na byt; ustanovlena vblizi dru-
gogo domawnego `lektropribora, sleduet udostoverit;sq,
htoby vo vremq funkcionirovaniq ne bylo vzaimnyx po-
mex. Tak’e i sootvetstvu[]ie `lektriheskie svqzi dol’ny
byt; razdeleny.
Rekomenduetsq tak’e obespehit; sootvetstvu[]u[ ventil-
qci[ posredstvom otverstiq v verxnej hasti mebel;nogo
izdeliq v vide penala , ili otverstiq 10 mm nad ramoj
duxovki. Smotrite ris. 1.
PODKL{HENIE K ~LEKTRIHESKOJ SETI
Pre’de hem pristupat; k podkl[heni[ k `lektriheskoj
seti, neobxodimo vypolnit; sledu[]ee%
- naprq’enie `lektriheskoj seti dol’no sootvetstvovat;
velihinam, ukazannym na zavodskoj tablihke;
- zazemlenie dol’no byt; `ffektivnym.
Должно быть ясно, что при отключении прибора от электрической сети
с вилки, она должна быть легко доступной после установки прибора
согласно инструкциям
Esli v komplekt apparata vxodit kabel; bez vilki, to
podkl[uat; soglasno risunku 2. Pri `tom sleduet uhit-
yvat; sledu[]ee%
- ‘\lto-zel\nyj kabel; dol’en byt; ispol;zovan v kahestve
zazemleniq
- sinij kabel; dlq nejtrali
- korihnevyj kabel; dlq fazy
- kabel; ne dol’en byt; v kontakte s gorqhimi stenami,
temperatura kotoryx prevywaet S;
- v sluhae zameny kabel; dol’en byt; tipa  s
sootvetstvu[]im seheniem (smotrite sxemy na ris. 2);
- v sluhae, esli v komplekt postavki apparata kabel; ne
vxodit, sleduet ispol;zovat; kabel; tipa HO5RR-F ili
HO5V2V2-F s sootvetstvu[]im seheniem (smotrite sxemy
na ris. 2);
VA”NOE ZAMEHANIE% Firma-izgotovitel; otklonqet vsqku[
otvetstvennost; za u]erb, proisxodq]ij ot nesobl[deniq
dejstvu[]ix pravil i normativov. Sovetuem prokon-
trolirovat; pravil;noe sostoqnie zazemleniq apparata
(smotrite sxemy na ris. 2 v konce posobiq).
KAK ISPOL:ZOVAT: DUXOVKU
~LEKTRIHESKAQ STATIHESKAQ DUXOVKA
Za’iganie duxovki ili grilq vypolnqetsq posredstvom
odnoj edinstvennoj ruhki.
Isxodq iz polo’eniq 0 (pogaweno), i vra]aq ruhku po
hasovoj strelke, ustanavliva[tsq sledu[]ie polo’eniq%
- Simvol
- za’iganie lampy duxovki (kotoraq budet
postoqnno goret;, tak’e i pri ukazatele ruhki, ustano-
vlennom na vsex drugix polo’eniqx).
- Polo’enie ot 1 do 10 (ili ot 50 do 250°S) - obogrev duxovki
v storonu povyweniq s termostatiheskim regulirova-
niem.
- Simvol
ili ili - za’iganie grilq (na plafone
duxovki).
- Simvol
- pusk v xod vertela pri za’’\nnom grile.
Htoby vernut; ukazatel; ruhki v polo’enie 0 (pogaweno),
neobxodimo povernut; ruhku protiv hasovoj strelki.
ZAMEHANIE% ‘\ltaq indikatornaq lampohka za’igaetsq
v zavisimosti ot vkl[heniq termostata.
Pre’de hem stavit; v duxovku produkty dlq varki, ona
dol’na razogret;sq v tehenie po krajnej mere 10 minut.
ùãÖäíêàóÖëäÄü ëíÄíàóÖëäÄü ÑìïéÇäÄ ë ÑÇìåü
éêÉÄçÄåà ìèêÄÇãÖçàü
Blagodarq razlihnym nagreva[]im `lementam, privodi-
mym v dejstvie posredstvom perekl[hatelq i reguli-
ruemym pri pomo]i termoregulqtora, nahinaq s nulevogo
polo’eniq 0 (vykl[heno) i povorahivaq ruhku po hasovoj
strelke mo’no ustanovit; ee v sledu[]ie polo’eniq%
àÒıÓ‰fl ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌËfl 0 (‚˚Íβ˜ÂÌÓ) Ë ‚‡˘‡fl Û˜ÍÛ
ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËfl:
- ÒËÏ‚ÓÎ
: Á‡ÊË„‡ÌË ·ÏÔ˚ ‰ÛıÓ‚ÍË (ÍÓÚÓ‡fl
·Û‰ÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ „ÓÂÚ¸, Ú‡ÍÊÂ Ë ÔË Û͇Á‡ÚÂΠÛ˜ÍË,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ‚Ó ‚ÒÂı ‰Û„Ëı ÔÓÎÓÊÂÌËflı).
- ëËÏ‚ÓÎ
, ËÎË : Á‡ÊË„‡ÌË „ËÎfl (̇
Ô·ÙÓÌ ‰ÛıÓ‚ÍË).
- ëËÏ‚ÓÎ
, : ‚Íβ˜ÂÌË ‚ÂÚ· ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
„ËÎÂ.
- ÒËÏ‚ÓÎ
: ‚Íβ˜ÂÌË ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl Ò‚Ó‰‡
Ë ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ÔÓ‰‡ (ÒÚ‡Ú˘ÂÒ͇fl ÙÛÌ͈Ëfl).
ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡
: ̇„‚ ‰ÛıÓ‚ÍË ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ Ò 50° ‰Ó
250°C.
èêàåÖóÄçàÖ - ÜÂÎÚ‡fl Ë̉Ë͇ÚÓ̇fl ·ÏÔӘ͇
Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚Íβ˜ÂÌËfl
ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡. èÂʉ ˜ÂÏ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ‰ÛıÓ‚ÍÛ
ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‰Îfl ʇÍË, Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ‡ÁÓ„ÂÚ¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌËÂ
ÌÂ ÏÂÌÂÂ 10 ÏËÌÛÚ.
~LEKTRIHESKAQ KONVEKCIONNAQ DUXOVKA
“ 4 New “
Blagodarq razlihnym nagreva[]im `lementam, privodi-
mym v dejstvie posredstvom perekl[hatelq i reguli-
ruemym pri pomo]i termoregulqtora, nahinaq s nulevogo
polo’eniq 0 (vykl[heno) i povorahivaq ruhku po hasovoj
strelke mo’no ustanovit; ee v sledu[]ie polo’eniq%
- Simvol
% vkl[henie lampohki duxovki (lampohka
vkl[haetsq kogda ukazatel; regulqtora ustanovlen v
l[bom iz oboznahennyx polo’enij).
- Simvol
% medlennoe nagrevanie duxovki. Tempe-
ratura duxovki reguliruetsq pri pomo]i termoregul-
qtora.
- Simvol
% vkl[henie konvekcii ^statiheskoj&
duxovki. Temperatura duxovki reguliruetsq pri pomo]
i termoregulqtora.
- Simvol
% vkl[henie grilq
Dlq potrebitelq

Bekijk gratis de handleiding van Bompani BO243CA/E, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkBompani
ModelBO243CA/E
CategorieOven
TaalNederlands
Grootte13890 MB

Caratteristiche Prodotto

Soort bedieningButtons, Rotary
Kleur van het productRoestvrijstaal
Breedte596 mm
Diepte524 mm
Hoogte595 mm