Handleiding
Je bekijkt pagina 10 van 84
10
Se declina cualquier responsabilidad por daños
a cosas o personas derivados de una mala in-
stalación o de un uso incorrecto de la cocina.
En caso de anomalías y, sobre todo, si se
advirtieran fugas de gas o de aire, llame al
técnico inmediatamente.
- ﻰ����ﻟإ لو����ﺻوﻟا ن����ﻛﻣﯾ ث����ﯾﺣ وأ نر����ﻔﻟا ل����ﺧاد ل����ﻣﻋ يأ ل����ﺑﻗ ﻲﺋﺎ����ﺑرﮭﻛﻟا رﺎ����ﯾﺗﻟا ل����ﺻﻓأ
ً
ﺎ����ﻣﺋاد
.ﺔ
ّ
ﯾﺣﻟا ءازﺟﻷا
- رﺎ���ﯾﺗﻟا ﻊ���طﻘﯾ يذ���ﻟا ،ﺔﻣﻼ���ﺳﻟا زﺎ���ﮭﺟ ضرﺗﻌﯾ���ﺳ نر���ﻔﻠﻟ ﺔ���ﯾﺟرﺎﺧﻟا نارد���ﺟﻟﺎﺑ ءﺎ���ﻣﺣﻺﻟ طر���ﻓ يأ
ّ
نإ
�ﺑرﮭﻛﻟا رﺎ����ﯾﺗﻟا ﻊﺟرﯾ����ﺳو .ﻲﺋﺎ����ﺑرﮭﻛﻟا ﺔ����ﺟرد ضﺎ����ﻔﺧﻧا در����ﺟﻣﺑ
ً
ﺎ����ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ قﺑﺎ����
ّ
ﺳﻟا ﮫﻌ����ﺿو ﻰ����ﻟإ ﻲﺋﺎ���
م����ﺗ اذإ زﺎ����ﮭﺟﻟا اذ����ھ
ّ
نأ رﻛذ����ﺗ ،ك����ﻟذ ﻊ����ﻣو .ﺔ����ﻟوﺑﻘﻣﻟا دود����ﺣﻟا ﻲ����ﻓ نر����ﻔﻠﻟ ﺔ����ﯾﺟرﺎﺧﻟا ةرار����ﺣﻟا
-
ﻲ���ﻓ ر���ﺳﻛ دو���ﺟو كﻟذ���ﻟ لﺎ���ﺛﻣو) ل���طﻋ /ز���ﺟﻋ ك���ﻟﺎﻧھ نو���ﻛﯾ د���ﻘﻓ ،ةرر���ﻛﺗﻣ ةرو���ﺻﺑ ﮫ���ﺿارﺗﻋا
.ﺔﻧﺎﯾﺻﻠﻟ كﺳدﻧﮭﻣ ﻲﻋدﺗﺳا .نرﻔﻟا لﺧاد ةرارﺣﻟا مطﻧﺗ ﻲﺗﻟا (تﺎﺗﺳوﻣرﺛﻟا
.تﺎﺑﺎﺻإ كﻟذ بﺑﺳﯾ دﻘﻓ ،دﺻﻗ رﯾﻏ نﻣ وأ ﺔﻓدﺎﺻﻣ بﺎﺑﻟا تﻼﺻﻔﻣ
ً
ادﺑأ سﻣﻠﺗ ﻻ
- �ﻘﺑﺎطﻣ ﺔ���ﺣﺋار كﺎ���ﻧھ نو���ﻛﺗ د���ﻘﻓ ،ةر��� ﺔ�� ﻣ لوﻷ ﻲﺋﺎ���ﺑرﮭﻛﻟا رﺎ���ﯾﺗﻟﺎﺑ ةاو���ﺷﻣﻟا وا نر���ﻔﻟا لﯾ���ﺻوﺗ د���ﻧﻋ
نر����ﻔﻟا لﻐ����ﺷ .ﺢط����ﺳﻷا ﻰ����ﻠﻋ ﺔ����ﻘﺑطﻣﻟا ﺔ����ﺟﻟﺎﻌﻣﻟا بﺑ����ﺳﺑ ك����ﻟذو .نر����ﻔﻟا ن����ﻣ نﺎ����ﺟرﺧﯾ نﺎ����ﺧدو
-
-
.لﺧادﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻌطﻷا ﻊﺿو لﺑﻗ
ً
ﺎﻏرﺎﻓ
.ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا دﯾرﺑﺗﻟا كرﺣﻣ مﺋﻼﺗ تﻼﯾدوﻣﻟا ضﻌﺑ
اذ���ﻟ .لﺎﻣﻌﺗ���ﺳﻹا ءﺎ���ﻧﺛأ ﺔﻧﺧﺎ���ﺳ ﺢﺑ���ﺻﺗ ﺎ���ﮭﯾﻟإ لو���ﺻوﻟا لﮭ���ﺳﯾ ﻲ���ﺗﻟا هءاز���ﺟأو زﺎ���ﮭﺟﻟا
ّ
نإ :رﯾذ���ﺣﺗ
ل����ﻘﺗ نﯾذ����ﻟا لﺎ����ﻔطﻷا ﻰ����ﻠﻋو .ﺔﻧﺧﺎ����
ّ
ﺳﻟا ر����ﺻﺎﻧﻌﻟا س����ﻣﻟ ﻲ����ﻓﻼﺗﻟ رذ����ﺣﻟاو ﺔ����طﯾﺣﻟا ذ����ﺧأ ب����ﺟﯾ
.رارﻣﺗﺳﺈﺑ مﮭﯾﻠﻋ فارﺷﻹا مﺗﯾ مﻟﺎﻣ
ً
ادﯾﻌﺑ اوﻘﺑﯾ نأ تاوﻧﺳ 8 ﻲﻧﺎﻣﺛ نﻋ مھرﺎﻣﻋأ
- قو��ﻓ ﺎ��ﻣﻓ تاوﻧ��ﺳ 8 ﻲﻧﺎ��ﻣﺛ مھرﺎ��ﻣﻋأ نو��ﻛﺗ نﯾذ��ﻟا لﺎ��ﻔطﻷا ل��ﺑﻗ ن��ﻣ زﺎ��ﮭﺟﻟا اذ��ھ لﺎﻣﻌﺗ��ﺳا ن��ﻛﻣﯾ
���ﺿﻟا ﺔ���ﯾﻠﻘﻌﻟا تارد���ﻘﻣﻟا وأ ﺔﯾ���ﺳﺣﻟاو ﺔ���ﯾﻌﯾﺑطﻟا تارد���ﻘﻟا يوذ صﺎﺧ���ﺷﻷاو مھزو���ﻌﺗ ن���ﻣ وأ ﺔﻔﯾﻌ
زﺎ���ﮭﺟﻟا لﺎﻣﻌﺗ���ﺳا صو���ﺻﺧﺑ تﺎ���ﻣﯾﻠﻌﺗ م���ﮭﻟ تﻣد���ﻗ وأ مﮭﯾ���ﻠﻋ فار���ﺷﻹا م���ﺗ اذإ ﺔ���ﻓرﻌﻣﻟاو ةر���ﺑﺧﻟا
.كﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوطﻧﻣﻟا رﺎطﺧﻷا ىدﻣ نوﻛردﯾو ﺔﻧﻣآو ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﻘﯾرطﺑ
- �ﺻﺎﺧﻟا ﺔﻧﺎﺑ���ﺻﻟاو ف��� ب���ﺣﯾ مدﺧﺗ���ﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔ�� ﯾظﻧﺗﻟا
ّ
نإ ﺎ���ﻣﻛ .زﺎ���ﮭﺟﻟا اذ���ﮭﺑ ث���ﺑﻌﻟا مد���ﻋ لﺎ���ﻔطﻷا ﻰ���ﻠﻋ
-
ً
.
-
-
.فارﺷإ نودﺑ لﺎﻔطﻷا ﺎﻣﮭﺑ موﻘﯾ ﻻأ
ﻊ��طﻗ ﺔ��ﯾﻟآ ﻊ��ﻣ ﻊ��طﻗ زﺎ��ﮭﺟ د��ﯾوزﺗ مﺗ��ﯾ نأ ب��ﺟﯾ ،ﺔﯾ��ﺳﯾﺋ
ّ
رﻟا ةرد��ﻘﻟا ﻊﺑﺎ��ﻧﻣ ﻰ��ﻟإ ر��ﺷﺎﺑﻣﻟا لﯾ��ﺻوﺗﻠﻟ
ﺎ���ﻘﻓو ك���ﻟذو ،ةد���ﺋازﻟا ﺔ���ﯾطﻠﻔﻟا عﺎ���ﺿوأ ن���ﻣ 3 ﺔ���ﺋﻔﻟا ﻲ���ﻓ ل���ﻣﺎﻛﻟا ل���ﺻﻔﻟا نﺎﻧﻣ���ﺿﯾ نﯾذ���ﻠﻟا سﺎ���ﻣﺗﻟا
بﯾﻛرﺗﻟا دﻋاوﻘﻟ
صﺧ��ﺷ وأ ﮫ��ﻟ ﻊﺑﺎ��ﺗﻟا ﺔﻧﺎﯾ��ﺻﻟا ل��ﯾﻛو وأ ﺞﺗ��ﻧﻣﻟا ن��ﻣ ﺎﮭﻟادﺑﺗ��ﺳا ب��ﺟﯾ ﺔ��ﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻠ��ﺻوﻟا ت��ﻔﻠﺗ اذإ
.رﺎطﺧﻷا ﻲﻓﻼﺗ لﺟأ نﻣ لھؤﻣ لﺛﺎﻣﻣ
س����ﻣﻟ ﻲ����ﻓﻼﺗﻟ رذ����ﺣﻟاو ﺔ����طﯾﺣﻟا ﻲﺧو����ﺗ ب����ﺟﯾ اذ����ﻟ .
ً
ﺎﻧﺧﺎ����ﺳ زﺎ����ﮭﺟﻟا ﺢﺑ����ﺻﯾ مادﺧﺗ����ﺳﻹا ءﺎ����ﻧﺛأ
.نرﻔﻟا لﺧاد ﺔﻧﺧﺎﺳﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا
-
-
-
-
ﺎ���ﮭﻧأ ﺎ���ﻣﻟﺎط ،ةدﺎ���ﺣ ﺔ���ﯾﻧدﻌﻣ تﺎط���ﺷﻛﻣ وأ ﺔ���ﻛﺎﺣ ﺔﺑﻠ���ﺻ داو���ﻣﺑ نر���ﻔﻟا باو���ﺑأ جﺎ���ﺟز ف���ظﻧﺗ ﻻ
.جﺎﺟزﻟا ر
ّ
ﺳﻛﺗ بﺑﺳﺗو ﺢطﺳﻟا شدﺧﺗ د���ﻗ
.ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻ لﺎﻣﺗﺣا ﻲﻓﻼﺗﻟ ﺔﺑﻣﻠﻟا لادﺑﺗﺳا لﺑﻗ زﺎﮭﺟﻟا لﻔﻗ نﻣ دﻛﺄﺗ :رﯾذﺣﺗ
.زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗﻟ رﺎﺧﺑﻟا تﺎﺣﺎﺿﻧ لﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻ
.نرﻔﻟا رز ﻰﻠﻋ ةرﺷﺎﺑﻣ ءﺎﻋو وأ ةﻼﻘﻣ ،ﺔﯾﻧﯾﺻ يأ ﻊﺿﺗ ﻻ ،نرﻔﻟا لﯾﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛأ :رﯾذﺣﺗ
Bekijk gratis de handleiding van Bompani BO 247 SF/E, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Bompani |
| Model | BO 247 SF/E |
| Categorie | Oven |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 13914 MB |
