Blumfeldt Armadillo handleiding

Handleiding

1234567891011121314/ 14

Afdrukken

Je bekijkt pagina 12 van 14

REINIGUNG UND PFLEGE

Care and Cleaning | Limpieza y cuidado | Neoyage et entreen | Pulizia e manutenzione

DE • Verwenden Sie für die Reinigung der Poolabdeckung die handelsüblichen Miel zur

Pege von Polyestergewebe.

• Verwenden Sie keine lösungsmielbasierten oder scheuernden Reinigungsmiel/

Werkzeuge, d.h. keine harten Schwämme, Bürsten usw.

• Waschen Sie die Poolabdeckung nicht in der Waschmaschine. Lassen Sie die

Poolabdeckung nicht in der chemischen Reinigung reinigen.

• Verpacken Sie die Teile der Poolabdeckung in einem trockenen und sauberen Zustand,

um Schimmelbildung zu vermeiden. Lassen Sie die Teile gründlich trocknen, wenn sie

während des Gebrauchs nass geworden sind.

• Lagern Sie die Teile der Poolabdeckung an einem trockenen Ort. Der Sto, die Stangen

und der Reißverschluss können durch Schimmel oder Korrosion angegrien werden,

wenn sie in nassem Zustand gelagert werden.

EN • Use the usual commercial means of care for polyester fabric for the cleaning of the

pool cover.

• Do not use solvent-based or abrasive cleaning agents/tools, i.e. no hard sponges,

brushes etc.

• Do not wash the pool cover in the washing machine. Do not have the pool cover

cleaned by the dry-cleaner.

• Pack the components of the pool cover in a dry and clean condion to avoid the

creaon of mould. Allow the parts to dry thoroughly if they have become wet during

use.

• Store the parts of the pool cover at a dry place. The fabric, the rods and zipper may be

aacked by mould or corrosion if stored in a wet condion.

ES • Ulice los medios comerciales habituales para el cuidado del tejido de poliéster para la

limpieza de la cubierta de la piscina.

• No ulice productos de limpieza abrasivos o con disolventes, es decir, no ulice

esponjas duras, cepillos, etc.

• No lave la cubierta de la piscina en la lavadora. No limpie la cubierta de la piscina en la

ntorería.

• Empaquete los componentes de la cubierta de la piscina en un lugar seco y limpio

para evitar la creación de moho. Deje que las piezas se sequen bien si se han mojado

durante el uso.

• Guarde las piezas de la cubierta de la piscina en un lugar seco. El tejido, las varillas y la

cremallera pueden sufrir ataques de moho o corrosión si se almacenan en condiciones

húmedas

1234567891011121314/ 14

Bekijk gratis de handleiding van Blumfeldt Armadillo, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

Gerelateerde producten van Blumfeldt (Niet gecategoriseerd)

Handleiding bekijken

Blumfeldt Aruba

Niet gecategoriseerd - handleiding

Andere merken in Niet gecategoriseerd