Baby Trend Retreat Twins Nursery Center handleiding

Niet gecategoriseerd

Baby Trend

33 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

ADVERTENCIA

ACCESSORIOS

El Cambiador:El Cambiador:

ADVERTENCIA: PELIGRO

DE CAÍDA:

Los niños han sufrido lesiones graves Los niños han sufrido lesiones graves

como consecuencia de haberse caído de mesas para como consecuencia de haberse caído de mesas para

cambiar bebés. Las caídas pueden ocurrir rápidamente.cambiar bebés. Las caídas pueden ocurrir rápidamente.

• PERMANEZCA a un brazo de distancia de tu hijo.• PERMANEZCA a un brazo de distancia de tu hijo.

• SIEMPRE asegure el cambiador al armazón del corralito. • SIEMPRE asegure el cambiador al armazón del corralito.

Consulte las páginas para conocer los detalles.Consulte las páginas para conocer los detalles.

PELIGRO DE ASFIXIA :

los bebés se han los bebés se han

ahogado mientras duermen en las mesas de cambio. ahogado mientras duermen en las mesas de cambio.

Las tablas cambiantes no están diseñadas para un sueño Las tablas cambiantes no están diseñadas para un sueño

seguro.seguro.

• NUNCA permita que el bebé se duerma en la mesa para • NUNCA permita que el bebé se duerma en la mesa para

cambiar.cambiar.

• NUNCA deje el cambiador en su lugar cuando el niño se • NUNCA deje el cambiador en su lugar cuando el niño se

encuentre en la cuna o en el corralito. Para evitar caídas y encuentre en la cuna o en el corralito. Para evitar caídas y

otras lesiones, utilice siempre el cinturón de seguridad cuando otras lesiones, utilice siempre el cinturón de seguridad cuando

el niño esté en el cambiador. el niño esté en el cambiador.

• La cuna y cambiador deberá dejar de usarse cuando el niño • La cuna y cambiador deberá dejar de usarse cuando el niño

comience a levantarse apoyándose en sus manos y rodillas comience a levantarse apoyándose en sus manos y rodillas

o alcance una altura de 22 pulgadas (558.8 mm), un peso o alcance una altura de 22 pulgadas (558.8 mm), un peso

de 15 libras (6.8 kg) o tenga 3 meses de edad, lo que ocurra de 15 libras (6.8 kg) o tenga 3 meses de edad, lo que ocurra

primero.primero.

• No utilice la mesa para cambiar al bebé si está dañada • No utilice la mesa para cambiar al bebé si está dañada

o rota. o rota.

• SIEMPRE coloque al niño de espaldas para dormir.• SIEMPRE coloque al niño de espaldas para dormir.

ASSEMBLY ASAMBLEA ASSEMBLEE

14)

• Lay the changing table cover on a flat surface with the back side

facing up. Locate the 2 Curved Connector Bars (Fig. 14a). Insert

the Curved Connector Bars into the backside of the Changing

Table covering (Fig. 14b).

• Attach the Short Bars with the 2 Connectors to the Curved

Connector Bars (Fig. 14c). Be sure the clips are faced up during

this preparation on the backside of the changing table covering

(Fig. 14d). Insert both ends with the push pins into the Curved

Connector Bars. Ensure all pins click into postion on all 4

connection points (Fig. 14e).

• Close the covering by using the hook and loop fasteners on the

flap. Flip the flaps over the bars and fasten together (Fig.14f).

• Coloque el cambiador sobre una superficie plana con la parte

posterior hacia arriba. Ubique las 2 barras conectoras curvadas

(Fig. 14a). Introduzca las barras conectoras curvadas en la parte

posterior de la cubierta del Cambiador (Fig. 14b).

• Sujete las barras cortas con los dos conectores a las barras

conectoras curvadas (Fig. 14c). Asegúrese de que los ganchos

estén orientados hacia arriba durante esta preparación en la

parte posterior de la cubierta de la camita (Fig. 14d). Inserte

ambos extremos con los pernos de ajuste en las barras

conectoras curvadas. Asegúrese de que todos los pernos se

traben en los 4 puntos de conexión (Fig. 14e).

• Cierre la cubierta usando los ganchos de la solapa. Pase

las solapas por encima de las barras para engancharlas y

abrocharlas (Fig. 14f).

ASSEMBLY ENSAMBLAR

Bekijk gratis de handleiding van Baby Trend Retreat Twins Nursery Center, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.