Baby Trend Quest PLUS 2-in-1 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 15 van 18
26
27
SAFETY SEGURIDAD SAFETY SEGURIDAD
Fig. 14d
• RELEASE! Push button on center
clasp, the harness buckles will release
(Fig. 14d).
•
¡
LIBERAR!
Presione el botón en la
presilla central para destrabar las dos
hebillas del arnés (Fig. 14d).
Center Clasp
Presilla central
Fig. 14b
Fig. 14c
Adjust for a snug t
Regule para lograr un buen ajuste
• Las correas de hombros del arnés de
5 puntos tienen múltiples posiciones.
Seleccione la posición que coloque la
correa del hombro al nivel o debajo de
la parte superior del hombro del niño
(Fig. 14a).
• Para asegurar al niño, coloque el arnés
de seguridad alrededor de la cintura del
niño y sobre los hombros. Coloque la
correa de la entrepierna entre las piernas
del niño. Inserte el extremo macho de
cada cinturón de hombro/cintura en la
hebilla de la correa de la entrepierna.
Ajuste todas las hebillas al tamaño
adecuado para el niño (Fig. 14b).
• Para ajustar el arnés al siguiente nivel
de altura, tire de la correa a través de la
ranura en la parte posterior del asiento
para niños (Fig. 14c).
BRAKES
FRENOS
WARNING: Always set brakes when the
wagon is not being pushed so that the wagon will not
roll away. NEVER leave wagon unattended on a hill or
incline as the wagon may slide down the hill.
ADVERTENCIA: Siempre aplique los
frenos cuando el vagón no esté siendo empujado,
para impedir que ruede fuera de su alcance. Nunca
deje el vagón desatendido en una colina o pendiente,
ya que podría deslizarse pendiente abajo.
15) • To engage brakes, apply light downward
pressure to the brake levers located on
each rear wheel. The wagon may require
slight forward or rearward movement in
order to line up the teeth on the brake
with each wheel brake cluster (Fig. 15).
NOTE: Check that the wagon will
not move and that both brakes are
properly applied.
• To release, gently lift up on the brake
levers.
• Para aplicar los frenos, ejerza una ligera
presión hacia abajo a la palanca del
freno situada en cada rueda trasera.
El vagón podría requerir un leve
movimiento hacia delante o hacia atrás
para alinear los dientes del freno con el
piñón del freno de cada rueda (Fig. 15).
NOTA: Verique que el vagón no se
mueva y que ambos frenos estén
aplicados correctamente.
• Para soltarlos, levante suavemente la
palanca del freno.
Fig. 15
Bekijk gratis de handleiding van Baby Trend Quest PLUS 2-in-1, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Baby Trend |
| Model | Quest PLUS 2-in-1 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2917 MB |
