Asus ROG USB-BE92 handleiding

4 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 3 van 4
Bulgarian
Бележки за безопасност
Бележки за безопасност
• Използвайтетозипродуктпритемпературанаоколната
средаот0°C(32°F)до40°C(104°F).
• ВижтеетикетанадолнатастрананаВашияпродуктисе
уверете,чеВашиятадаптеротговарянаизискванията.
• НЕпоставяйтевърхунеравниилинестабилниработни
повърхности.Обърнетесекъмсервиз,акокорпусътсе
повреди.
• НЕпоставяйте,непускайтеотгореинепъхайтеникакви
чуждипредметивпродукта.
• НЕизлагайтенаинеизползвайтевблизостдотечности,
дъждиливлага.НЕизползвайтемодемаповремена
гръмотевичнибури.
• НЕпокривайтевентилационнитеотворинапродукта,зада
предотвратитепрегряваненасистемата.
• НЕизползвайтеповреденизахранващикабели,аксесоари
илидругипериферниустройства.
• Акоадаптерътеповреден,несеопитвайтедаго
ремонтиратесами.Свържетесесквалифицирантехникили
сВашиядоставчик.
• Задаизбегнетерискоттоковудар,изключетезахранващия
кабелотелектрическатамрежапредидапреместите
системата.
Изявление относно CE
Изявление относно CE
Опростена декларация за съответствие на ЕС
СнастоящотоASUSTeKComputerInc.декларира,четова
устройствоевсъответствиесъссъщественитеизисквания
идругитеприложимипостановлениянаДиректива2014/53/
EC.ПълнияттекстнадекларациятазасъответствиенаЕСе
достъпеннаадресhttps://www.asus.com/support/.
Товаустройствоевсъответствиесграницитеза
радиочестотнооблъчване,установениотЕСза
неконтролиранасреда.Товаоборудванетрябвадасе
инсталираиизползваприразстояниенай-малко5cmмежду
излъчващототялоичовешкототяло.
Всичкирежиминаработа:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
По-долусапосоченичестотата,режимътимаксималното
предаванозахранваневЕС.
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Устройствотоеограниченозаизползваневпомещения
единствено,когатоопериравчестотендиапазонот5150до
5350MHz.
Croatian
CE izjava
CE izjava
Pojednostavljena EU Izjava o sukladnosti
ASUSTekComputerInc.ovimeizjavljujedajeuređajsukladansos
-
novnimzahtjevimaiostalimvažnimodredbamadirektive2014/53/
EU.CijelitekstEUizjaveosukladnostidostupanjenahttps://www.
asus.com/support/.
OvaopremasukladnajeEUograničenjimaoizloženostizračenjuu
nekontroliranomokruženju.Ovajuređajsemorapostavitiikoristiti
naminimalnojudaljenostiod5cmizmeđuradijatoraivašegtijela.
Svinačinirada:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Unastavkusunavedenifrekvencija,načinradaimaksimalnaemiti
-
ranasnagauEU:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Uređajjeograničennauporabuuzatvorenimprostorimasamopri
raduufrekvencijskomrasponuod5150do5350MHz.
Sigurnosne napomene
Sigurnosne napomene
• Ovajproizvodkoristiteuokruženjimastemperaturomokruženja
između0°C(32°F)i40°C(104°F).
• Pogledajtenazivnuoznakunadonjemdijeluproizvodakakobiste
provjerilijeliadaptersukladan.
• NEpostavljajteuređajnaneravneinestabilneradnepovršine.U
slučajuoštećenjakućišta,zatražitepomoćservisera.
• NEMOJTEpostavljatiilispuštatipredmetenagornjidiouređajai
nemojteumetatistranepredmeteuproizvod.
• NEizlažiteineupotrebljavajteuređajublizinitekućina,kišeili
vlage.NEMOJTEkoristitimodemtijekomelektričneoluje.
NEMOJTE prekrivati otvore na proizvodu kako ne biste uzrokovali
pregrijavanjesustava.
• Nemojtekoristitioštećenekabelezanapajanje,dodatnuopremui
ostalevanjskeuređaje.
• Akojeadapteroštećen,nemojtegapopravljatisami.Obratitese
kvaliciranomservisnomtehničaruilidobavljaču.
• Kakobistespriječiliopasnostodelektričnogudara,iskopčajte
kabelizelektričneutičniceprijepremještanjasustava.
Norwegian
CE-erklæring
CE-erklæring
Forenklet EU-samsvarserklæring
ASUSTekComputerInc.erklærerhervedatdenneenhetenerisams
-
varmedhovedsakligekravogandrerelevanteforskrifteridirektivet
2014/53/EU.FullstendigtekstforEU-samsvarserklæringennnespå
https://www.asus.com/support/.
Dette utstyret samsvarer med FCC-grensene for strålingseksponering
foretukontrollertmiljø.Detteutstyretbørinstalleresogbrukesmed
en minimumsavstand på 5 cm mellom radiatoren og kroppen din.
Alleoperasjonsmoduser:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Frekvens, modus og maksimal overføringskraft i EU er oppført
nedenfor:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Enhetenerbegrensettilinnendørsbruknårdenbrukesifrekvensom
-
rådet5150til5350MHz.
Sikkerhetsinformsjon
Sikkerhetsinformsjon
• Brukdetteproduktetimiljømedenromtemperaturmellom
0°C(32°F) og 40°C(104°F).
Se etiketten på undersiden av produktet, og sørg for strømforsynin
-
generisamsvarmeddenneklassiseringen.
• MåIKKEplasserespåujevneellerustabileoverater.Oppsøk
servicedersomkassenharblittskadet.
• IKKEplasserellerslippgjenstanderpå,ellerskyvgjenstanderinni,
produktet.
• MåIKKEeksponeresforellerbrukesinærhetenavvæsker,regn
ellerfuktighet.ModemetskalIKKEbrukesunderelektriskstorm.
• IKKEdekktilventilenepåproduktetforåforhindreatsystemetblir
for varmt.
Skadede strømledninger, tilleggsutstyr eller annet periferiutstyr
skal IKKE brukes.
• Hvisstrømforsyningenerødelagt,måduikkeprøveårepareredet
selv.Kontaktenkvalisertserviceteknikerellerforhandleren.
• Foråforhindreelektrisksjokk,koblestrømkabelenfradetelek
-
triskeuttaketførduyttersystemet.
Portuguese
Declaração CE
Declaração CE
Declaração de conformidade simplificada da UE
A ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo está em
conformidadecomosrequisitosessenciaiseoutrasdisposições
relevantes da Diretiva 2014/53/CE. O texto integral da declaração
de conformidade da UE está disponível em https://www.asus.com/
support/.
Esteequipamentocumpreoslimitesdeexposiçãoàradiaçãoesta
-
belecidos pela UE para um ambiente não controlado. Este equipa-
mento deve ser instalado e utilizado a uma distância mínima de 5 cm
entre o transmissor e o seu corpo.
Todososmodosoperacionais:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Afrequência,omodoeapotênciamáximanaUEsãoapresentados
abaixo:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Este dispositivo está restrito a utilização no interior quando utilizado
nabandadefrequências5.150a5.350MHz.
Turkish
CE Beyanı
CE Beyanı
Basitleştirilmiş AB Uygunluk Bildirimi
ASUSTekComputerInc.,buaygıtıntemelgereksinimlerleve
2014/53/EUYönergesinindiğerilgilikoşullarıylauyumluolduğunu
bildirir. AB uygunluk bildiriminin tam metni https://www.asus.com/
support/ adresinde bulunabilir.
Budonanım,kontrolsüzbirortamiçinbelirlenenABradyasyona
maruzkalmasınırlarıylauyumludur.Budonanım,sinyalvericisive
vücudunuzarasındaenaz5cmmesafeolacakşekildeyerleştirilmeli
veçalıştırılmalıdır.
Tümişletimmodları:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
ABiçindefrekans,modveiletilenenfazlagüçaşağıdalistelenme
-
ktedir:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
5150-5350MHzfrekansaralığındaçalıştırılırkenaygıtınkullanımı
yalnızcaiçmekânlasınırlıdır.
Güvenlik bilgileri
Güvenlik bilgileri
• Buürünüortamsıcaklığı0˚C(32˚F)ve35˚C(95˚F)arasındaki
sıcaklıklardakullanın.
• Ürününüzünaltındakiderecelendirmeetiketinebaşvurunvegüç
adaptörünüzünbununlauyumluolduğundaneminolun.
• DüzgünveyasabitolmayançalışmayüzeylerineYERLEŞTİRME
-
YİN.Kasahasargörmüşseservisebaşvurun.
• Ürününüzerinenesnelerkoymayınveyadüşürmeyinveiçine
yabancınesneleritmeyin.
• Sıvılara,yağmurayadanememaruzBIRAKMAYINveyabunların
yanındaKULLANMAYIN.ŞimşeklifırtınalardamodemiKULLAN
-
MAYIN.
• Sisteminaşırıısınmasınıönlemekiçinüründekihavalandırma
deliklerininüzerinikapatmayın.
• SisteminaşırıısınmasınıönlemekiçinmasaüstüPC’ninüzerindeki
havadelikleriniKAPATMAYIN.
• Güçkaynağıbozulmuşsa,tekbaşınızaonarmayaçalışmayın.
Yetkiliservisteknisyeniyleveyasatıcınızlabağlantıkurun.
• Elektrikçarpmasıriskiniönlemekiçin,sisteminyerinideğiştir
-
medenöncegüçkablosununelektrikpriziileolanbağlantısını
kesin.
Finnish
CE-merkintä
CE-merkintä
Yksinkertaistettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
ASUSTekComputerInc.vakuuttaatäten,ettätämälaiteon
2014/53/EU-direktiivinolennaistenvaatimustenjamuidenasiaan
kuuluvienlisäystenmukainen.KokoEU-vaatimustenmukaisuus
-
vakuutuksentekstionnähtävissäosoitteessahttps://www.asus.
com/support/.
TämälaitetäyttääEU-säteilyrajoitukset,jotkaonasetettuhallit
-
semattomaanympäristöön.Tämälaitteistotuleeasentaajasitä
tuleekäyttääsiten,ettäsäteilijänjakehosivälinenetäisyyson
vähintään5cm.
Kaikkikäyttötilat:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Taajuus,tilamaksimilähetettytehoEU:ssaonlistattualla:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Tämänlaitteenkäyttöonrajoitettusisätiloihin5150-5350
MHz:in-taajuusalueella.
Turvallisuustietoja
Turvallisuustietoja
• Käytätätätuotettaympäristöissä,joissaympäristölämpötilaon
välillä0˚C(32˚F)ja40˚C(104˚F).
• Varmistatuotteenpohjassasijaitsevastaarvokilvestävastaako
verkkolaitetätänimellisarvoa.
• ÄLÄasetaepätasaisilletaiepävakaillepinnoille.Otayhteyshuoltoon,
joskoteloonvahingoittunut.
• ÄLÄasetataipudotaesineitälaitteenpäälleäläkäannaminkään
vieraidenesineidenjoutuatuotteensisään.
• ÄLÄaltistanesteille,sateelletaikosteudelletaikäytäniiden
lähellä.ÄLÄkäytämodeemiaukkosmyrskynaikana.
• ÄLÄpeitätuotteentuuletusaukkojaestääksesituotteenylikuume
-
nemisen.
• ÄLÄkäytävahingoittuneitavirtajohtoja,lisävarusteitataimuita
oheislaitteita.
• Josvirtalähdeonrikkoutunut,äläitseyritäsitäkorjata.Otayhteys
ammattimaiseenhuoltohenkilööntaijälleenmyyjääsi.
• Estääksesisähköiskunvaaranirrotavirtakaapelipistorasiasta
ennenjärjestelmänpaikanmuuttamista.
Informações de segurança
Informações de segurança
Utilize este equipamento em ambientes com temperaturas entre
0˚C(32˚F)e40˚C(104˚F).
• Veriqueaetiquetarelativaàtensãonaparteinferiordoseudis
-
positivo e assegure-se de que o seu transformador corresponde a
essa tensão.
NÃO coloque o computador em superfícies irregulares ou in
-
stáveis.Envieparareparaçãoseacaixaseencontrardanicada.
• NÃOcoloquenemdeixecairobjetosemcimadoaparelhoenão
introduzaquaisquerobjetosestranhosnoproduto.
• NÃOexponhaoequipamentonemoutilizepróximodelíquidos,
chuvaouhumidade.NÃOutilizeomodemdurantetempestades
eléctricas.
NÃO tape os orifícios de ventilação do produto para impedir o
sobreaquecimento do sistema.
• NÃOutilizecabosdealimentação,acessóriosououtrosperiféri
-
cosdanicados.
Se a fonte de alimentação estiver avariada, não tente repará-la por
sipróprio.Contacteumtécnicoqualicadoouoseurevendedor.
• Paraevitaroriscodechoqueeléctrico,desligueocabodealimen
-
taçãodatomadaeléctricaantesdedeslocarosistema.
Hungarian
CE-nyilatkozat
CE-nyilatkozat
Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat
AzASUSTekComputerInc.ezennelkijelenti,hogyezakészülék
megfelela2014/53/EUirányelvalapvetőkövetelményeinekésegyéb
vonatkozórendelkezéseinek.AzEU-megfelelőséginyilatkozatteljes
szövegétakövetkezőweboldalontekinthetimeg:https://www.asus.
com/support/.
EzaberendezésmegfelelazEurópaiUniórádiófrekvenciás
sugárzásravonatkozó,ellenőrizetlenkörnyezethezmegállapított
határértékeinek.Akészüléktelepítésekoréshasználatasorán
legalább5cmtávolságotkellhagyniafűtőtestésatesteközött.
Mindenműködésiüzemmód:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
AzalábbiakbanmegtekinthetiazEurópaiUnióbanérvényes
frekvenciát,üzemmódotésmaximálisátviteliteljesítményt:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Az5150és5350MHzközöttifrekvenciatartománybanakészülék
beltérihasználatravankorlátozva.
Biztonsági információ
Biztonsági információ
• Aterméket0˚C(32˚F)és40˚C(104˚F)közöttihőmérsékleten
használja.
• Tekintsemegatermékaljánlévőminősítésicímkét,ésellenőrizze,
hogyahálózatiadaptermegfelelaminősítésnek.
• NEtegyeaszámítógépetlabilis,vagyegyenetlenfelületre.Asérült
burkolatotjavíttassameg.
• NEhelyezzenésNEejtsentárgyakatakészüléktetejére,ésne
dugjonidegentárgyakatabelsejébe.
• NEtegyekifolyadéknak,esőnekvagynedvességnek,vagyhasznál
-
jaazokközelében.NEhasználjaamodemetvillámlásközben.
• NEfedjebeakészülékenlévőszellőzőnyílásokat,nehogytúlmele
-
gedjenarendszer.
• NEhasználjonsérülttápkábelt,kiegészítőtvagymásperifériát.
• Haatápegységelromlik,nekíséreljemegsajátmagamegjavítani.
Forduljonszakemberhezvagyatermékviszonteladójához.
• Azáramütéselkerüléseérdekébenhúzzakiaberendezéstápká
-
belétakonnektorból,mielőttáthelyeznéarendszert.
Latvian
CE apliecinājums
CE apliecinājums
Vienkāršots ES paziņojums par atbilstību
AršoASUSTekComputerInc.paziņo,kašīierīceatbilstDirektīvasNr.
2014/53/ESbūtiskāmprasībāmuncitiemattiecīgiemnoteikumiem.
PilnsESatbilstībaspaziņojumatekstsirpieejamsšeit:https://www.
asus.com/support/.
ŠīierīceatbilstESradiācijasiedarbībasierobežojumiem,kasnoteikti
videi,kuršīiedarbībanetiekkontrolēta.Šīierīceirjāuzstādaunjādar
-
bina,ievērojotminimāloattālumu5cmstarpradiatoruunķermeni.
Visidarbībasrežīmi:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Frekvence,režīmsunmaksimālāpārraidītājaudaESirnorādītatālāk.
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Šīierīce,darbojotiesno5150MHzlīdz5350MHzfrekvencesdiapa
-
zonā,paredzētatikailietošanaiiekštelpās.
Drošības paziņojumi
Drošības paziņojumi
• Lietojietšoierīcitikaivietās,kurapkārtējātemperatūrairno0°C
(32°F)līdz40°C(104°F).
• Skatietstrāvasparametruuzlīmiierīcesapakšāunpārliecinieties,
laistrāvasadapterisatbilstuparametriem.
• NENOVIETOTuznelīdzenasunnestabilasdarbavirsmas.Vērsi
-
etiestehniskāspalīdzībasdienestā,jairbojātsārējaisietvars.
• NENOVIETOTvainemestpriekšmetusuzvirsmasunneievietot
ierīcēnekādussvešķermeņus.
• NEPAKĻAUTšķidrumu,lietusvaimitrumaietekmeivainelietotto
tuvumā.NELIETOTmodemunegaisalaikā.
• NEAPKLĀTierīcesventilācijasatveres,laisistēmanepārkarstu.
• NELIETOTbojātusstrāvasvadus,papildierīcesvaicitasārējās
ierīces.
• Jaadapterisirbojāts,neveiciettāremontupats.Sazinietiesar
kvalicētuspeciālistuvaisavupārdevēju.
• Lainovērstuelektriskāsstrāvastriecienarisku,atvienojietstrāvas
kabelinostrāvaskontaktligzdaspirmssistēmaspārvietošanas.
Polish
Oświadczenie dotyczące oznaczenia CE
Oświadczenie dotyczące oznaczenia CE
Uproszczona deklaracja zgodności UE
FirmaASUSTekComputerInc.niniejszymoświadcza,żeurządzenie
tojestzgodnezzasadniczymiwymogamiiinnymiwłaściwymiposta
-
nowieniamidyrektywy2014/53/UE.Pełnytekstdeklaracjizgodności
UEjestdostępnypodadresemhttps://www.asus.com/support/.
TourządzeniejestzgodnezlimitamiUEdotyczącymiekspozycjina
promieniowanieustanowionymidlaniekontrolowanegośrodowiska.
Urządzenietopowinnobyćzainstalowaneiużywaneprzyzachowan
-
iuminimalnejodległości5cmmiędzyradiatorem,aciałem.
Wszystkietrybydziałania:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Poniżejwskazanoczęstotliwość,trybimaksymalnąmocnadawania
wUE:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Działanietegourządzeniawzakresieczęstotliwościod5150do
5350MHzjestograniczonewyłączniedoużytkuwewnątrzpomieszc
-
zeń.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
• Tenproduktnależyużywaćwmiejscachotemperaturzeotoczenia
wzakresie0˚C(32˚F)do40˚C(104˚F).
• Należysprawdzićtabliczkęznamionowąnaspodzieproduktui
upewnićsię,żezasilaczjestzgodnyzpodanymiwartościami.
• NIENALEŻYumieszczaćurządzeniananierównychlubniesta
-
bilnychpowierzchniachroboczych.Pouszkodzeniuobudowy
należyprzekazaćkomputerdoserwisu.
• NIENALEŻYumieszczać,upuszczaćlubwpychaćżadnychobcych
obiektównaprodukt.
• NEINALEŻYwystawiaćnadziałanielubużywaćkomputeraw
pobliżupłynów,nadeszczulubwilgoci.NIENALEŻYużywać
modemupodczasburzzwyładowaniamielektrycznymi.
• AbyzapobiecprzegrzaniusystemuNIENALEŻYzakrywaćszczelin
produktu.
• NIENALEŻYprzykrywaćszczelinwentylacyjnychkomputeradesk
-
top PC, aby zapobiec przegrzaniu systemu.
• Jeśliuszkodzonyzosatałzasilacznienależypróbowaćnaprawiać
gosamemu.Należyskontaktowaćsięzwykwalikowanymtechni
-
kiemserwisulubzesprzedawcą.
• Abyzapobiecporażeniuprądemelektrycznym,przedprzeniesie
-
niemsystemunależyodłączyćkabelzasilającyodgniazdka
elektrycznego.
Romanian
Declarație CE
Declarație CE
Declarație de conformitate UE simplificată
ASUSTekComputerInc.declarăcăacestdispozitivesteîncon
-
formitatecucerințeleesențialeșicualteprevederirelevanteale
Directivei2014/53/UE.DeclarațiadeconformitateUEcompletăeste
disponibilălaadresa:https://www.asus.com/support/.
AcestdispozitivseîncadreazăînlimiteledeexpunerelaradiațiiUE
stabilitepentruunmediunecontrolat.Acestechipamenttrebuie
instalatșioperatcudistanțaminimăde5cmîntreradiatorșicorpul
dvs.
Toatemoduriledefuncționare:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Frecvența,modulșiputereamaximătransmisăînUEsuntenumer
-
atemaijos:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Dispozitivulesterestricționatdoarlautilizareaîninteriorîncazul
operăriiînintervaluldefrecvențăcuprinsîntre5.150și5.350MHz.
Informaţii pentru utilizarea în condiţii de siguranţă
Informaţii pentru utilizarea în condiţii de siguranţă
• UtilizaţiPC-uldesktopînmediicutemperaturaambiantăcuprinsă
între0˚C(32˚F)şi40˚C(104˚F).
• Consultațietichetadepeparteadejosaprodusuluipentruavă
asiguracăadaptoruldvs.esteconform.
• NUaşezaţiprodusulpesuprafeţedelucruneregulatesauinsta
-
bile.Încazulîncarecarcasas-adeteriorat,solicitaţioperaţiide
service.
• NUplasațișinuscăpațiobiectepeparteadesusaprodusuluiși
nuintroducețiobiecteexterneînprodus.
• NUexpuneţiPC-uldesktoplalichide,laploaiesaulaumezeală.
NUutilizaţiPC-uldesktopîntimpulfurtunilorcudescărcărielec
-
trice.
• NUacoperițioriciiledeventilaredepeprodus.Încazcontrar,
esteposibilcasistemulsăsesupraîncălzească.
• NUutilizaţicabluridealimentare,accesoriisauechipamente
periferice deteriorate.
• Dacăsursadealimentaresedefectează,nuîncercaţisăo
reparaţisingur.Contactaţiuntehniciandeservicecalicatsau
distribuitorul local.
• Pentruaprevenipericoluldeelectrocutare,deconectaţicablulde
alimentaredelaprizaelectricăînaintedereamplasareasistemu
-
lui.
Greek
Δήλωση CE
Δήλωση CE
Απλουστευμένη δήλωση συμμόρφωσης της ΕΕ
Μετοπαρόν,ηASUSTekComputerInc.δηλώνειπωςαυτήη
συσκευήσυμμορφώνεταιμετιςθεμελιώδειςαπαιτήσειςκαιάλλες
σχετικέςδιατάξειςτηςΟδηγίας2014/53/ΕΕ.Τοπλήρεςκείμενο
τηςδήλωσηςσυμμόρφωσηςτηςΕΕείναιδιαθέσιμοστηδιεύθυνση
https://www.asus.com/support/.
Οπαρόνεξοπλισμόςσυμμορφώνεταιμεταόριαέκθεσηςσε
ακτινοβολίατηςΕΕπουέχουνδιατυπωθείγιαμηελεγχόμενο
περιβάλλον.Οσυγκεκριμένοςεξοπλισμόςπρέπειναεγκατασταθεί
καιναλειτουργείμεελάχιστηαπόσταση31εκμεταξύτης
συσκευήςακτινοβολίαςκαιτουσώματόςσας.
Όλοιοιτρόποιλειτουργίας:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Ησυχνότητα,οτρόποςλειτουργίαςκαιημέγιστημεταδιδόμενη
ισχύςστηνΕΕαναφέρονταιπαρακάτω:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Ησυσκευήπεριορίζεταισεχρήσησεεσωτερικούςχώρουςόταν
λειτουργείστηζώνησυχνοτήτων5150έως5350MHz.
Πληροφορίες ασφαλείας
Πληροφορίες ασφαλείας
• Ναχρησιμοποιείτετοπροϊόνσεχώρουςμεθερμοκρασίες
περιβάλλοντοςαπό0˚Cέως40˚C.
• Ανατρέξτεστηνετικέταχαρακτηριστικώνστοκάτωμέρος
τουπροϊόντοςσαςκαιβεβαιωθείτεότιοπροσαρμογέας
τροφοδοσίαςσαςσυμμορφώνεταιμετηναναγραφόμενητιμή.
• ΜΗΝτοποθετείτετησυσκευήσεανώμαληήασταθήεπιφάνεια
εργασίας.Πηγαίνετετησυσκευήγιασέρβιςαντοπερίβλημα
έχειπάθειβλάβη.
• ΜΗΝτοποθετείτεαντικείμεναεπάνωκαιμηνσπρώχνετε
αντικείμεναμέσαστοπροϊόν.
• ΜΗΝτηνεκθέτετεήτηχρησιμοποιείτεκοντάσευγρά,βροχή,
ήυγρασία.ΜΗΝχρησιμοποιείτετομόντεμκατάτηδιάρκεια
ηλεκτρικήςκαταιγίδας.
• ΜΗΝκαλύπτετεταανοίγματαεξαερισμούστοπροϊόνγιανα
αποφύγετετυχόνυπερθέρμανσητουσυστήματος.
• ΜΗΝκαλύπτετεταανοίγματαεξαερισμούστοDesktopPCγιανα
αποφύγετετυχόνυπερθέρμανσητουσυστήματος.
• Αντοκαλώδιοπαροχήςρεύματοςπάθειβλάβη,μην
προσπαθήσετενατοεπιδιορθώσετεμόνοισας.Επικοινωνήστε
μεκατάλληλαεκπαιδευμένοτεχνικόεπισκευώνήμετον
μεταπωλητήσας.
• Γιανααποφύγετετονκίνδυνοηλεκτροπληξίας,αποσυνδέστετο
καλώδιοπαροχήςρεύματοςαπότηνπρίζαπριναλλάξετεθέση
στοσύστημα.
CE განცხადება
გაიოლებული
EU
შესაბამისობის
დეკლარაცია
ASUSTek Computer Inc. ამ განცხადებით ადასტურებს, რომ ეს
მოწყობილობა შეესაბამება დირექტივის 2014/53/EU ძირითადი
მოთხოვნებს და სხვა შესაბამის დებულებებს. EU შესაბამისობის
დეკლარაციის სრული ტექსტი ხელმისაწვდომია hps://www.asus.
com/support/.
ეს მოწყობილობა შეესაბამება EU რადიაციული გამოსხივების
ლიმიტებს, რომლებიც განსაზღვრულია უკონტროლო
გარემოსთვის. ეს მოწყობილობა უნდა იყოს დამონტაჟებული და
გამოყენებული მინიმუმ 5 მმ მანძილზე რადიატორსა და თქვენს
სხეულს შორის.
ყველა ოპერაციული რეჟიმი:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
სიხშირე, არხი და მაქსიმალური გადაცემული სიმძლავრე EU-ში
მოცემულია ქვემოთ:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
ადაპტერი უნდა იყოს დამონტაჟებული მოწყობილობასთან ახლოს და
ადვილად ხელმისაწვდომი.
WiFi, რომელიც მუშაობს 5150-5350MHz დიაპაზონში, უნდა
იყოს შეზღუდული შიდა გამოყენებისთვის ქვემოთ მოცემული
ქვეყნებისათვის:
Georgia
უსაფრთხოების შენიშვნები
უსაფრთხოების შენიშვნები
გამოიყენეთ ეს პროდუქტი გარემოში, სადაც ტემპერატურა არის
0˚C (32˚F) და 40 ˚C (104˚F) შორის.
იხილეთ თქვენი პროდუქტის ქვედა მხარეს განთავსებული
მარკირების ლეიბლი და დარწმუნდით, რომ თქვენი სიმძლავრის
ადაპტერი შეესაბამება ამ მარკირებას.
არ დააყენოთ არათანაბარ ან არასტაბილურ სამუშაო
ზედაპირებზე. მოწყობილობის დაზიანების შემთხვევაში
მიმართეთ სერვის ცენტრს.
არ დადოთ ან არ ჩააგდოთ ობიექტები მოწყობილობის
ზედაპირზე და არ ჩააგდოთ უცხო ნივთები მოწყობილობაში.
არ გამოავლინოთ ან გამოიყენოთ სითხეების, წვიმის ან ტენის
სიახლოვეს. არ გამოიყენოთ მოდემი ელექტრონულ შტორმის
დროს.
არ დაფაროთ მოწყობილობის ვენტილატორები, რათა თავიდან
აიცილოთ სისტემის გადახურება.
არ გამოიყენოთ დაზიანებული ელექტროსადენები, აქსესუარები
ან სხვა პერიფერიული მოწყობილობები.
არ დაამონტაჟოთ ეს მოწყობილობა 2 მეტრზე მაღლა.
თუ ადაპტერი არის დაზიანებული, არ სცადოთ მისი შეკეთება
თვითონ. მიმართეთ კვალიფიციურ სერვის ტექნიკოსს ან თქვენს
საცალო ვაჭრობას.
ელექტრო შოკის თავიდან აცილების მიზნით, გათიშეთ
სიმძლავრის კაბელი ელექტრო სამჭიდიდან სისტემის
გადაადგილებამდე.

Bekijk gratis de handleiding van Asus ROG USB-BE92, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkAsus
ModelROG USB-BE92
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte4316 MB