Asus ROG USB-BE92 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 3 van 4

Bulgarian
Бележки за безопасност
Бележки за безопасност
• Използвайтетозипродуктпритемпературанаоколната
средаот0°C(32°F)до40°C(104°F).
• ВижтеетикетанадолнатастрананаВашияпродуктисе
уверете,чеВашиятадаптеротговарянаизискванията.
• НЕпоставяйтевърхунеравниилинестабилниработни
повърхности.Обърнетесекъмсервиз,акокорпусътсе
повреди.
• НЕпоставяйте,непускайтеотгореинепъхайтеникакви
чуждипредметивпродукта.
• НЕизлагайтенаинеизползвайтевблизостдотечности,
дъждиливлага.НЕизползвайтемодемаповремена
гръмотевичнибури.
• НЕпокривайтевентилационнитеотворинапродукта,зада
предотвратитепрегряваненасистемата.
• НЕизползвайтеповреденизахранващикабели,аксесоари
илидругипериферниустройства.
• Акоадаптерътеповреден,несеопитвайтедаго
ремонтиратесами.Свържетесесквалифицирантехникили
сВашиядоставчик.
• Задаизбегнетерискоттоковудар,изключетезахранващия
кабелотелектрическатамрежапредидапреместите
системата.
Изявление относно CE
Изявление относно CE
Опростена декларация за съответствие на ЕС
СнастоящотоASUSTeKComputerInc.декларира,четова
устройствоевсъответствиесъссъщественитеизисквания
идругитеприложимипостановлениянаДиректива2014/53/
EC.ПълнияттекстнадекларациятазасъответствиенаЕСе
достъпеннаадресhttps://www.asus.com/support/.
Товаустройствоевсъответствиесграницитеза
радиочестотнооблъчване,установениотЕСза
неконтролиранасреда.Товаоборудванетрябвадасе
инсталираиизползваприразстояниенай-малко5cmмежду
излъчващототялоичовешкототяло.
Всичкирежиминаработа:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
По-долусапосоченичестотата,режимътимаксималното
предаванозахранваневЕС.
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Устройствотоеограниченозаизползваневпомещения
единствено,когатоопериравчестотендиапазонот5150до
5350MHz.
Croatian
CE izjava
CE izjava
Pojednostavljena EU Izjava o sukladnosti
ASUSTekComputerInc.ovimeizjavljujedajeuređajsukladansos
-
novnimzahtjevimaiostalimvažnimodredbamadirektive2014/53/
EU.CijelitekstEUizjaveosukladnostidostupanjenahttps://www.
asus.com/support/.
OvaopremasukladnajeEUograničenjimaoizloženostizračenjuu
nekontroliranomokruženju.Ovajuređajsemorapostavitiikoristiti
naminimalnojudaljenostiod5cmizmeđuradijatoraivašegtijela.
Svinačinirada:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Unastavkusunavedenifrekvencija,načinradaimaksimalnaemiti
-
ranasnagauEU:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Uređajjeograničennauporabuuzatvorenimprostorimasamopri
raduufrekvencijskomrasponuod5150do5350MHz.
Sigurnosne napomene
Sigurnosne napomene
• Ovajproizvodkoristiteuokruženjimastemperaturomokruženja
između0°C(32°F)i40°C(104°F).
• Pogledajtenazivnuoznakunadonjemdijeluproizvodakakobiste
provjerilijeliadaptersukladan.
• NEpostavljajteuređajnaneravneinestabilneradnepovršine.U
slučajuoštećenjakućišta,zatražitepomoćservisera.
• NEMOJTEpostavljatiilispuštatipredmetenagornjidiouređajai
nemojteumetatistranepredmeteuproizvod.
• NEizlažiteineupotrebljavajteuređajublizinitekućina,kišeili
vlage.NEMOJTEkoristitimodemtijekomelektričneoluje.
• NEMOJTE prekrivati otvore na proizvodu kako ne biste uzrokovali
pregrijavanjesustava.
• Nemojtekoristitioštećenekabelezanapajanje,dodatnuopremui
ostalevanjskeuređaje.
• Akojeadapteroštećen,nemojtegapopravljatisami.Obratitese
kvaliciranomservisnomtehničaruilidobavljaču.
• Kakobistespriječiliopasnostodelektričnogudara,iskopčajte
kabelizelektričneutičniceprijepremještanjasustava.
Norwegian
CE-erklæring
CE-erklæring
Forenklet EU-samsvarserklæring
ASUSTekComputerInc.erklærerhervedatdenneenhetenerisams
-
varmedhovedsakligekravogandrerelevanteforskrifteridirektivet
2014/53/EU.FullstendigtekstforEU-samsvarserklæringennnespå
https://www.asus.com/support/.
Dette utstyret samsvarer med FCC-grensene for strålingseksponering
foretukontrollertmiljø.Detteutstyretbørinstalleresogbrukesmed
en minimumsavstand på 5 cm mellom radiatoren og kroppen din.
Alleoperasjonsmoduser:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Frekvens, modus og maksimal overføringskraft i EU er oppført
nedenfor:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Enhetenerbegrensettilinnendørsbruknårdenbrukesifrekvensom
-
rådet5150til5350MHz.
Sikkerhetsinformsjon
Sikkerhetsinformsjon
• Brukdetteproduktetimiljømedenromtemperaturmellom
0°C(32°F) og 40°C(104°F).
• Se etiketten på undersiden av produktet, og sørg for strømforsynin
-
generisamsvarmeddenneklassiseringen.
• MåIKKEplasserespåujevneellerustabileoverater.Oppsøk
servicedersomkassenharblittskadet.
• IKKEplasserellerslippgjenstanderpå,ellerskyvgjenstanderinni,
produktet.
• MåIKKEeksponeresforellerbrukesinærhetenavvæsker,regn
ellerfuktighet.ModemetskalIKKEbrukesunderelektriskstorm.
• IKKEdekktilventilenepåproduktetforåforhindreatsystemetblir
for varmt.
• Skadede strømledninger, tilleggsutstyr eller annet periferiutstyr
skal IKKE brukes.
• Hvisstrømforsyningenerødelagt,måduikkeprøveårepareredet
selv.Kontaktenkvalisertserviceteknikerellerforhandleren.
• Foråforhindreelektrisksjokk,koblestrømkabelenfradetelek
-
triskeuttaketførduyttersystemet.
Portuguese
Declaração CE
Declaração CE
Declaração de conformidade simplificada da UE
A ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo está em
conformidadecomosrequisitosessenciaiseoutrasdisposições
relevantes da Diretiva 2014/53/CE. O texto integral da declaração
de conformidade da UE está disponível em https://www.asus.com/
support/.
Esteequipamentocumpreoslimitesdeexposiçãoàradiaçãoesta
-
belecidos pela UE para um ambiente não controlado. Este equipa-
mento deve ser instalado e utilizado a uma distância mínima de 5 cm
entre o transmissor e o seu corpo.
Todososmodosoperacionais:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Afrequência,omodoeapotênciamáximanaUEsãoapresentados
abaixo:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Este dispositivo está restrito a utilização no interior quando utilizado
nabandadefrequências5.150a5.350MHz.
Turkish
CE Beyanı
CE Beyanı
Basitleştirilmiş AB Uygunluk Bildirimi
ASUSTekComputerInc.,buaygıtıntemelgereksinimlerleve
2014/53/EUYönergesinindiğerilgilikoşullarıylauyumluolduğunu
bildirir. AB uygunluk bildiriminin tam metni https://www.asus.com/
support/ adresinde bulunabilir.
Budonanım,kontrolsüzbirortamiçinbelirlenenABradyasyona
maruzkalmasınırlarıylauyumludur.Budonanım,sinyalvericisive
vücudunuzarasındaenaz5cmmesafeolacakşekildeyerleştirilmeli
veçalıştırılmalıdır.
Tümişletimmodları:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
ABiçindefrekans,modveiletilenenfazlagüçaşağıdalistelenme
-
ktedir:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
5150-5350MHzfrekansaralığındaçalıştırılırkenaygıtınkullanımı
yalnızcaiçmekânlasınırlıdır.
Güvenlik bilgileri
Güvenlik bilgileri
• Buürünüortamsıcaklığı0˚C(32˚F)ve35˚C(95˚F)arasındaki
sıcaklıklardakullanın.
• Ürününüzünaltındakiderecelendirmeetiketinebaşvurunvegüç
adaptörünüzünbununlauyumluolduğundaneminolun.
• DüzgünveyasabitolmayançalışmayüzeylerineYERLEŞTİRME
-
YİN.Kasahasargörmüşseservisebaşvurun.
• Ürününüzerinenesnelerkoymayınveyadüşürmeyinveiçine
yabancınesneleritmeyin.
• Sıvılara,yağmurayadanememaruzBIRAKMAYINveyabunların
yanındaKULLANMAYIN.ŞimşeklifırtınalardamodemiKULLAN
-
MAYIN.
• Sisteminaşırıısınmasınıönlemekiçinüründekihavalandırma
deliklerininüzerinikapatmayın.
• SisteminaşırıısınmasınıönlemekiçinmasaüstüPC’ninüzerindeki
havadelikleriniKAPATMAYIN.
• Güçkaynağıbozulmuşsa,tekbaşınızaonarmayaçalışmayın.
Yetkiliservisteknisyeniyleveyasatıcınızlabağlantıkurun.
• Elektrikçarpmasıriskiniönlemekiçin,sisteminyerinideğiştir
-
medenöncegüçkablosununelektrikpriziileolanbağlantısını
kesin.
Finnish
CE-merkintä
CE-merkintä
Yksinkertaistettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
ASUSTekComputerInc.vakuuttaatäten,ettätämälaiteon
2014/53/EU-direktiivinolennaistenvaatimustenjamuidenasiaan
kuuluvienlisäystenmukainen.KokoEU-vaatimustenmukaisuus
-
vakuutuksentekstionnähtävissäosoitteessahttps://www.asus.
com/support/.
TämälaitetäyttääEU-säteilyrajoitukset,jotkaonasetettuhallit
-
semattomaanympäristöön.Tämälaitteistotuleeasentaajasitä
tuleekäyttääsiten,ettäsäteilijänjakehosivälinenetäisyyson
vähintään5cm.
Kaikkikäyttötilat:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Taajuus,tilamaksimilähetettytehoEU:ssaonlistattualla:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Tämänlaitteenkäyttöonrajoitettusisätiloihin5150-5350
MHz:in-taajuusalueella.
Turvallisuustietoja
Turvallisuustietoja
• Käytätätätuotettaympäristöissä,joissaympäristölämpötilaon
välillä0˚C(32˚F)ja40˚C(104˚F).
• Varmistatuotteenpohjassasijaitsevastaarvokilvestävastaako
verkkolaitetätänimellisarvoa.
• ÄLÄasetaepätasaisilletaiepävakaillepinnoille.Otayhteyshuoltoon,
joskoteloonvahingoittunut.
• ÄLÄasetataipudotaesineitälaitteenpäälleäläkäannaminkään
vieraidenesineidenjoutuatuotteensisään.
• ÄLÄaltistanesteille,sateelletaikosteudelletaikäytäniiden
lähellä.ÄLÄkäytämodeemiaukkosmyrskynaikana.
• ÄLÄpeitätuotteentuuletusaukkojaestääksesituotteenylikuume
-
nemisen.
• ÄLÄkäytävahingoittuneitavirtajohtoja,lisävarusteitataimuita
oheislaitteita.
• Josvirtalähdeonrikkoutunut,äläitseyritäsitäkorjata.Otayhteys
ammattimaiseenhuoltohenkilööntaijälleenmyyjääsi.
• Estääksesisähköiskunvaaranirrotavirtakaapelipistorasiasta
ennenjärjestelmänpaikanmuuttamista.
Informações de segurança
Informações de segurança
• Utilize este equipamento em ambientes com temperaturas entre
0˚C(32˚F)e40˚C(104˚F).
• Veriqueaetiquetarelativaàtensãonaparteinferiordoseudis
-
positivo e assegure-se de que o seu transformador corresponde a
essa tensão.
• NÃO coloque o computador em superfícies irregulares ou in
-
stáveis.Envieparareparaçãoseacaixaseencontrardanicada.
• NÃOcoloquenemdeixecairobjetosemcimadoaparelhoenão
introduzaquaisquerobjetosestranhosnoproduto.
• NÃOexponhaoequipamentonemoutilizepróximodelíquidos,
chuvaouhumidade.NÃOutilizeomodemdurantetempestades
eléctricas.
• NÃO tape os orifícios de ventilação do produto para impedir o
sobreaquecimento do sistema.
• NÃOutilizecabosdealimentação,acessóriosououtrosperiféri
-
cosdanicados.
• Se a fonte de alimentação estiver avariada, não tente repará-la por
sipróprio.Contacteumtécnicoqualicadoouoseurevendedor.
• Paraevitaroriscodechoqueeléctrico,desligueocabodealimen
-
taçãodatomadaeléctricaantesdedeslocarosistema.
Hungarian
CE-nyilatkozat
CE-nyilatkozat
Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat
AzASUSTekComputerInc.ezennelkijelenti,hogyezakészülék
megfelela2014/53/EUirányelvalapvetőkövetelményeinekésegyéb
vonatkozórendelkezéseinek.AzEU-megfelelőséginyilatkozatteljes
szövegétakövetkezőweboldalontekinthetimeg:https://www.asus.
com/support/.
EzaberendezésmegfelelazEurópaiUniórádiófrekvenciás
sugárzásravonatkozó,ellenőrizetlenkörnyezethezmegállapított
határértékeinek.Akészüléktelepítésekoréshasználatasorán
legalább5cmtávolságotkellhagyniafűtőtestésatesteközött.
Mindenműködésiüzemmód:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
AzalábbiakbanmegtekinthetiazEurópaiUnióbanérvényes
frekvenciát,üzemmódotésmaximálisátviteliteljesítményt:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Az5150és5350MHzközöttifrekvenciatartománybanakészülék
beltérihasználatravankorlátozva.
Biztonsági információ
Biztonsági információ
• Aterméket0˚C(32˚F)és40˚C(104˚F)közöttihőmérsékleten
használja.
• Tekintsemegatermékaljánlévőminősítésicímkét,ésellenőrizze,
hogyahálózatiadaptermegfelelaminősítésnek.
• NEtegyeaszámítógépetlabilis,vagyegyenetlenfelületre.Asérült
burkolatotjavíttassameg.
• NEhelyezzenésNEejtsentárgyakatakészüléktetejére,ésne
dugjonidegentárgyakatabelsejébe.
• NEtegyekifolyadéknak,esőnekvagynedvességnek,vagyhasznál
-
jaazokközelében.NEhasználjaamodemetvillámlásközben.
• NEfedjebeakészülékenlévőszellőzőnyílásokat,nehogytúlmele
-
gedjenarendszer.
• NEhasználjonsérülttápkábelt,kiegészítőtvagymásperifériát.
• Haatápegységelromlik,nekíséreljemegsajátmagamegjavítani.
Forduljonszakemberhezvagyatermékviszonteladójához.
• Azáramütéselkerüléseérdekébenhúzzakiaberendezéstápká
-
belétakonnektorból,mielőttáthelyeznéarendszert.
Latvian
CE apliecinājums
CE apliecinājums
Vienkāršots ES paziņojums par atbilstību
AršoASUSTekComputerInc.paziņo,kašīierīceatbilstDirektīvasNr.
2014/53/ESbūtiskāmprasībāmuncitiemattiecīgiemnoteikumiem.
PilnsESatbilstībaspaziņojumatekstsirpieejamsšeit:https://www.
asus.com/support/.
ŠīierīceatbilstESradiācijasiedarbībasierobežojumiem,kasnoteikti
videi,kuršīiedarbībanetiekkontrolēta.Šīierīceirjāuzstādaunjādar
-
bina,ievērojotminimāloattālumu5cmstarpradiatoruunķermeni.
Visidarbībasrežīmi:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Frekvence,režīmsunmaksimālāpārraidītājaudaESirnorādītatālāk.
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Šīierīce,darbojotiesno5150MHzlīdz5350MHzfrekvencesdiapa
-
zonā,paredzētatikailietošanaiiekštelpās.
Drošības paziņojumi
Drošības paziņojumi
• Lietojietšoierīcitikaivietās,kurapkārtējātemperatūrairno0°C
(32°F)līdz40°C(104°F).
• Skatietstrāvasparametruuzlīmiierīcesapakšāunpārliecinieties,
laistrāvasadapterisatbilstuparametriem.
• NENOVIETOTuznelīdzenasunnestabilasdarbavirsmas.Vērsi
-
etiestehniskāspalīdzībasdienestā,jairbojātsārējaisietvars.
• NENOVIETOTvainemestpriekšmetusuzvirsmasunneievietot
ierīcēnekādussvešķermeņus.
• NEPAKĻAUTšķidrumu,lietusvaimitrumaietekmeivainelietotto
tuvumā.NELIETOTmodemunegaisalaikā.
• NEAPKLĀTierīcesventilācijasatveres,laisistēmanepārkarstu.
• NELIETOTbojātusstrāvasvadus,papildierīcesvaicitasārējās
ierīces.
• Jaadapterisirbojāts,neveiciettāremontupats.Sazinietiesar
kvalicētuspeciālistuvaisavupārdevēju.
• Lainovērstuelektriskāsstrāvastriecienarisku,atvienojietstrāvas
kabelinostrāvaskontaktligzdaspirmssistēmaspārvietošanas.
Polish
Oświadczenie dotyczące oznaczenia CE
Oświadczenie dotyczące oznaczenia CE
Uproszczona deklaracja zgodności UE
FirmaASUSTekComputerInc.niniejszymoświadcza,żeurządzenie
tojestzgodnezzasadniczymiwymogamiiinnymiwłaściwymiposta
-
nowieniamidyrektywy2014/53/UE.Pełnytekstdeklaracjizgodności
UEjestdostępnypodadresemhttps://www.asus.com/support/.
TourządzeniejestzgodnezlimitamiUEdotyczącymiekspozycjina
promieniowanieustanowionymidlaniekontrolowanegośrodowiska.
Urządzenietopowinnobyćzainstalowaneiużywaneprzyzachowan
-
iuminimalnejodległości5cmmiędzyradiatorem,aciałem.
Wszystkietrybydziałania:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Poniżejwskazanoczęstotliwość,trybimaksymalnąmocnadawania
wUE:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Działanietegourządzeniawzakresieczęstotliwościod5150do
5350MHzjestograniczonewyłączniedoużytkuwewnątrzpomieszc
-
zeń.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
• Tenproduktnależyużywaćwmiejscachotemperaturzeotoczenia
wzakresie0˚C(32˚F)do40˚C(104˚F).
• Należysprawdzićtabliczkęznamionowąnaspodzieproduktui
upewnićsię,żezasilaczjestzgodnyzpodanymiwartościami.
• NIENALEŻYumieszczaćurządzeniananierównychlubniesta
-
bilnychpowierzchniachroboczych.Pouszkodzeniuobudowy
należyprzekazaćkomputerdoserwisu.
• NIENALEŻYumieszczać,upuszczaćlubwpychaćżadnychobcych
obiektównaprodukt.
• NEINALEŻYwystawiaćnadziałanielubużywaćkomputeraw
pobliżupłynów,nadeszczulubwilgoci.NIENALEŻYużywać
modemupodczasburzzwyładowaniamielektrycznymi.
• AbyzapobiecprzegrzaniusystemuNIENALEŻYzakrywaćszczelin
produktu.
• NIENALEŻYprzykrywaćszczelinwentylacyjnychkomputeradesk
-
top PC, aby zapobiec przegrzaniu systemu.
• Jeśliuszkodzonyzosatałzasilacznienależypróbowaćnaprawiać
gosamemu.Należyskontaktowaćsięzwykwalikowanymtechni
-
kiemserwisulubzesprzedawcą.
• Abyzapobiecporażeniuprądemelektrycznym,przedprzeniesie
-
niemsystemunależyodłączyćkabelzasilającyodgniazdka
elektrycznego.
Romanian
Declarație CE
Declarație CE
Declarație de conformitate UE simplificată
ASUSTekComputerInc.declarăcăacestdispozitivesteîncon
-
formitatecucerințeleesențialeșicualteprevederirelevanteale
Directivei2014/53/UE.DeclarațiadeconformitateUEcompletăeste
disponibilălaadresa:https://www.asus.com/support/.
AcestdispozitivseîncadreazăînlimiteledeexpunerelaradiațiiUE
stabilitepentruunmediunecontrolat.Acestechipamenttrebuie
instalatșioperatcudistanțaminimăde5cmîntreradiatorșicorpul
dvs.
Toatemoduriledefuncționare:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Frecvența,modulșiputereamaximătransmisăînUEsuntenumer
-
atemaijos:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Dispozitivulesterestricționatdoarlautilizareaîninteriorîncazul
operăriiînintervaluldefrecvențăcuprinsîntre5.150și5.350MHz.
Informaţii pentru utilizarea în condiţii de siguranţă
Informaţii pentru utilizarea în condiţii de siguranţă
• UtilizaţiPC-uldesktopînmediicutemperaturaambiantăcuprinsă
între0˚C(32˚F)şi40˚C(104˚F).
• Consultațietichetadepeparteadejosaprodusuluipentruavă
asiguracăadaptoruldvs.esteconform.
• NUaşezaţiprodusulpesuprafeţedelucruneregulatesauinsta
-
bile.Încazulîncarecarcasas-adeteriorat,solicitaţioperaţiide
service.
• NUplasațișinuscăpațiobiectepeparteadesusaprodusuluiși
nuintroducețiobiecteexterneînprodus.
• NUexpuneţiPC-uldesktoplalichide,laploaiesaulaumezeală.
NUutilizaţiPC-uldesktopîntimpulfurtunilorcudescărcărielec
-
trice.
• NUacoperițioriciiledeventilaredepeprodus.Încazcontrar,
esteposibilcasistemulsăsesupraîncălzească.
• NUutilizaţicabluridealimentare,accesoriisauechipamente
periferice deteriorate.
• Dacăsursadealimentaresedefectează,nuîncercaţisăo
reparaţisingur.Contactaţiuntehniciandeservicecalicatsau
distribuitorul local.
• Pentruaprevenipericoluldeelectrocutare,deconectaţicablulde
alimentaredelaprizaelectricăînaintedereamplasareasistemu
-
lui.
Greek
Δήλωση CE
Δήλωση CE
Απλουστευμένη δήλωση συμμόρφωσης της ΕΕ
Μετοπαρόν,ηASUSTekComputerInc.δηλώνειπωςαυτήη
συσκευήσυμμορφώνεταιμετιςθεμελιώδειςαπαιτήσειςκαιάλλες
σχετικέςδιατάξειςτηςΟδηγίας2014/53/ΕΕ.Τοπλήρεςκείμενο
τηςδήλωσηςσυμμόρφωσηςτηςΕΕείναιδιαθέσιμοστηδιεύθυνση
https://www.asus.com/support/.
Οπαρόνεξοπλισμόςσυμμορφώνεταιμεταόριαέκθεσηςσε
ακτινοβολίατηςΕΕπουέχουνδιατυπωθείγιαμηελεγχόμενο
περιβάλλον.Οσυγκεκριμένοςεξοπλισμόςπρέπειναεγκατασταθεί
καιναλειτουργείμεελάχιστηαπόσταση31εκμεταξύτης
συσκευήςακτινοβολίαςκαιτουσώματόςσας.
Όλοιοιτρόποιλειτουργίας:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
Ησυχνότητα,οτρόποςλειτουργίαςκαιημέγιστημεταδιδόμενη
ισχύςστηνΕΕαναφέρονταιπαρακάτω:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
Ησυσκευήπεριορίζεταισεχρήσησεεσωτερικούςχώρουςόταν
λειτουργείστηζώνησυχνοτήτων5150έως5350MHz.
Πληροφορίες ασφαλείας
Πληροφορίες ασφαλείας
• Ναχρησιμοποιείτετοπροϊόνσεχώρουςμεθερμοκρασίες
περιβάλλοντοςαπό0˚Cέως40˚C.
• Ανατρέξτεστηνετικέταχαρακτηριστικώνστοκάτωμέρος
τουπροϊόντοςσαςκαιβεβαιωθείτεότιοπροσαρμογέας
τροφοδοσίαςσαςσυμμορφώνεταιμετηναναγραφόμενητιμή.
• ΜΗΝτοποθετείτετησυσκευήσεανώμαληήασταθήεπιφάνεια
εργασίας.Πηγαίνετετησυσκευήγιασέρβιςαντοπερίβλημα
έχειπάθειβλάβη.
• ΜΗΝτοποθετείτεαντικείμεναεπάνωκαιμηνσπρώχνετε
αντικείμεναμέσαστοπροϊόν.
• ΜΗΝτηνεκθέτετεήτηχρησιμοποιείτεκοντάσευγρά,βροχή,
ήυγρασία.ΜΗΝχρησιμοποιείτετομόντεμκατάτηδιάρκεια
ηλεκτρικήςκαταιγίδας.
• ΜΗΝκαλύπτετεταανοίγματαεξαερισμούστοπροϊόνγιανα
αποφύγετετυχόνυπερθέρμανσητουσυστήματος.
• ΜΗΝκαλύπτετεταανοίγματαεξαερισμούστοDesktopPCγιανα
αποφύγετετυχόνυπερθέρμανσητουσυστήματος.
• Αντοκαλώδιοπαροχήςρεύματοςπάθειβλάβη,μην
προσπαθήσετενατοεπιδιορθώσετεμόνοισας.Επικοινωνήστε
μεκατάλληλαεκπαιδευμένοτεχνικόεπισκευώνήμετον
μεταπωλητήσας.
• Γιανααποφύγετετονκίνδυνοηλεκτροπληξίας,αποσυνδέστετο
καλώδιοπαροχήςρεύματοςαπότηνπρίζαπριναλλάξετεθέση
στοσύστημα.
CE განცხადება
გაიოლებული
EU
შესაბამისობის
დეკლარაცია
ASUSTek Computer Inc. ამ განცხადებით ადასტურებს, რომ ეს
მოწყობილობა შეესაბამება დირექტივის 2014/53/EU ძირითადი
მოთხოვნებს და სხვა შესაბამის დებულებებს. EU შესაბამისობის
დეკლარაციის სრული ტექსტი ხელმისაწვდომია hps://www.asus.
com/support/.
ეს მოწყობილობა შეესაბამება EU რადიაციული გამოსხივების
ლიმიტებს, რომლებიც განსაზღვრულია უკონტროლო
გარემოსთვის. ეს მოწყობილობა უნდა იყოს დამონტაჟებული და
გამოყენებული მინიმუმ 5 მმ მანძილზე რადიატორსა და თქვენს
სხეულს შორის.
ყველა ოპერაციული რეჟიმი:
2.4GHz:802.11b,802.11g,802.11n(HT20),802.11n(HT40),VHT20,
VHT40,802.11ax(HE20),802.11ax(HE40),802.11be
(EHT20),802.11be(EHT40)
5GHz:802.11a,802.11n(HT20),802.11n(HT40),802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40),802.11ac(VHT80),802.11ac(VHT160),
802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax(HEW80),
802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be(EHT40),
802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
6GHz:802.11a,802.11ax(HEW20),802.11ax(HEW40),802.11ax
(HEW80),802.11ax(HE160),802.11be(EHT20),802.11be
(EHT40),802.11be(EHT80),802.11be(EHT160)
სიხშირე, არხი და მაქსიმალური გადაცემული სიმძლავრე EU-ში
მოცემულია ქვემოთ:
2400-2483.5MHz(1-13):19.99dBm
5150-5250MHz(36-48):22.98dBm
5250-5350MHz(52-64):22.98dBm
5470-5725MHz(100-140):22.98dBm
5945-6425MHz(1-93):23dBm
ადაპტერი უნდა იყოს დამონტაჟებული მოწყობილობასთან ახლოს და
ადვილად ხელმისაწვდომი.
WiFi, რომელიც მუშაობს 5150-5350MHz დიაპაზონში, უნდა
იყოს შეზღუდული შიდა გამოყენებისთვის ქვემოთ მოცემული
ქვეყნებისათვის:
Georgia
უსაფრთხოების შენიშვნები
უსაფრთხოების შენიშვნები
• გამოიყენეთ ეს პროდუქტი გარემოში, სადაც ტემპერატურა არის
0˚C (32˚F) და 40 ˚C (104˚F) შორის.
• იხილეთ თქვენი პროდუქტის ქვედა მხარეს განთავსებული
მარკირების ლეიბლი და დარწმუნდით, რომ თქვენი სიმძლავრის
ადაპტერი შეესაბამება ამ მარკირებას.
• არ დააყენოთ არათანაბარ ან არასტაბილურ სამუშაო
ზედაპირებზე. მოწყობილობის დაზიანების შემთხვევაში
მიმართეთ სერვის ცენტრს.
• არ დადოთ ან არ ჩააგდოთ ობიექტები მოწყობილობის
ზედაპირზე და არ ჩააგდოთ უცხო ნივთები მოწყობილობაში.
• არ გამოავლინოთ ან გამოიყენოთ სითხეების, წვიმის ან ტენის
სიახლოვეს. არ გამოიყენოთ მოდემი ელექტრონულ შტორმის
დროს.
• არ დაფაროთ მოწყობილობის ვენტილატორები, რათა თავიდან
აიცილოთ სისტემის გადახურება.
• არ გამოიყენოთ დაზიანებული ელექტროსადენები, აქსესუარები
ან სხვა პერიფერიული მოწყობილობები.
• არ დაამონტაჟოთ ეს მოწყობილობა 2 მეტრზე მაღლა.
• თუ ადაპტერი არის დაზიანებული, არ სცადოთ მისი შეკეთება
თვითონ. მიმართეთ კვალიფიციურ სერვის ტექნიკოსს ან თქვენს
საცალო ვაჭრობას.
• ელექტრო შოკის თავიდან აცილების მიზნით, გათიშეთ
სიმძლავრის კაბელი ელექტრო სამჭიდიდან სისტემის
გადაადგილებამდე.
Bekijk gratis de handleiding van Asus ROG USB-BE92, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Asus |
Model | ROG USB-BE92 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 4316 MB |