Handleiding
Je bekijkt pagina 6 van 60

(FR) APPRENEZ À CONNAÎTRE
VOTRE MÉLANGEUR DE TABLE.
PIÈCES. 1 Verre doseur 2 Couvercle 3
Bague d’étanchéité 4 Pot en verre de
1,5 L 5 Bague d’étanchéité 6 Base de
lame Saberu 7 Engrenage 8 Base de
bocal en verre 9 Bague de fixation 10
Corps en acier inoxydable 11 Bouton 12
Boutons de préréglage
(DE) LERNEN SIE IHREN STABMIXER
KENNEN. TEILE. 1 Messbecher 2
Deckel 3 Dichtring 4 1,5 L Glasgefäß 5
Dichtungsring 6 Säbelklingensockel 7
Zahnrad 8 Glasgefäßboden 9
Befestigungsring 10 Edelstahlgehäuse
11 Knopf 12 Tastenvoreinstellungen
(PT) CONHEÇA A SUA BATEDEIRA DE
MESA. PEÇAS. 1 Vidro de Medição 2
Tampa 3 Anel de Vedação 4 Frasco de
Vidro 1.5L 5 Anel de Vedação 6 Base de
Lâmina Saberu 7 Engrenagem 8 Base
de Jarro de Vidro 9 Anel de Fixação 10
Corpo em Aço Inoxidável 11 Knob 12
Botões Predefinidos
(NL) MAAK KENNIS MET JE
STAAFMIXER. DELEN. 1 Maatbeker 2
Deksel 3 Afdichtring 4 Glazen pot van
1,5 liter 5 Afdichtring 6 Basis van het
sabelmes 7 Tandwiel 8 Bodem van het
glazen vat 9 Bevestigingsring 10
Roestvrijstalen behuizing 11 Knop 12
Toetsvoorinstellingen
(BG) ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ С ВАШИЯ
БЛЕНДЕР ЗА МАСА. КРАЙ. 1
Мерителна чашка 2 Капак 3
Уплътнителен пръстен 4 1,5 L Стъклен
буркан 5 Уплътнителен пръстен 6
Основа за ножове Saberu 7 Предавка
8 Основа за стъклен буркан 9
Фиксиращ пръстен 10 Тяло от
неръждаема стомана 11 Копче 12
Предварителни настройки на бутони
(EL) ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ ΜΠΛΈΝΤΕΡ ΤΟΥ
ΤΡΑΠΕΖΙΟΎ ΣΑΣ. ΜΈΡΗ. 1 Δοσομετρικό κύπελλο
2 Καπάκι 3 Δακτύλιος στεγανοποίησης 4 1,5 L
Γυάλινο βάζο 5 Δακτύλιος στεγανοποίησης 6
Βάση λεπίδων Saberu 7 Γρανάζι 8 Γυάλινη βάση
βάζου 9 Δακτύλιος στερέωσης 10 Σώμα από
ανοξείδωτο ατσάλι 11 Κουμπί 12 Προεπιλογές
κουμπιών
(PL) POZNAJ SWÓJ BLENDER
STOŁOWY. CZĘŚCI. 1 Miarka 2
Pokrywka 3 Pierścień uszczelniający 4
1,5 L Szklany słoik 5 Pierścień
uszczelniający 6 Podstawa ostrzy
Saberu 7 Bieg 8 Szklana podstawa
słoika 9 Pierścień mocujący 10 Korpus
ze stali nierdzewnej 11 Pokrętło 12
Ustawienia przycisków
(SK) ZOZNÁMTE SA SO STOLOVÝM
MIXÉROM. ČASTI. 1 Odmerka 2
Pokrievka 3 Tesniaci krúžok 4 1,5 l
Sklenená dóza 5 Tesniaci krúžok 6
Základňa čepelí Saberu 7 Prevodový
stupeň 8 Podstavec sklenenej nádoby
9 Upevňovací krúžok 10 Telo z
nehrdzavejúcej ocele 11 Gombík 12
Predvoľby tlačidiel
(RO) FAMILIARIZAȚI-VĂ CU MIXERUL
DE MASĂ. PĂRŢI. 1 Sticlă de măsurare
2 Capac 3 Inel de etanșare 4 Borcan de
sticlă 1.5L 5 Inel de etanșare 6 Bază
lamă Saberu 7 Angrenaj 8 Bază borcan
sticlă 9 Inel de fixare 10 Corp din oțel
inoxidabil 11 Buton 12 Butoane
presetate
(HU) ISMERJE MEG ASZTALI
TURMIXGÉPÉT. RÉSZEK. 1 Mérőpohár
2 fedél 3 Tömítőgyűrű 4 1,5 L
Üvegedény 5 Tömítőgyűrű 6 Saberu
pengék alapja 7 Fogaskerék 8
Üvegedény alap 9 Rögzítő gyűrű 10
Rozsdamentes acél test 11 Gomb 12
Előre beállított gombok
(SR) DA SE BOLJE BOLJE POSVAРA
TVOJ STONI BLENDER. DELOVE. 1
Merna šolja 2 Poklopac 3 Pečatni
prsten 4 1,5 L Staklena tegla 5 Sealing
Ring 6 Saberu blades base 7 Gear 8
Glass tegla baza 9 Fixing Ring 10
Stainless steel body 11 Knob 12 Button
presets
(TR) SOFRA BLENDERINIZI TANIMAK.
PARÇA. 1 Ölçü kabı 2 Kapak 3
Bekijk gratis de handleiding van Aiwa Saberu 1800 ATB-1800, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Aiwa |
Model | Saberu 1800 ATB-1800 |
Categorie | Blender |
Taal | Nederlands |
Grootte | 5325 MB |