Handleiding
Je bekijkt pagina 15 van 33
28 29
6.1.4 COUNTRY
[Country] used to select the country.
6.1.5 VCN
[VCN] Used to open virtual numbering channels.
6.1.6 ACTIVATE ANTENNA FEED
[Active Antenna]used to power the antenna in case it needs
power (not all types of antenna support external power).
6.1.7 ONE SEC
[One Sec] used to additionally detect the portable channels.
DE-Country / Land [Land] dient zur Auswahl des Landes. 6.1.5 VCN [VCN]
Wird zum Öffnen virtueller Nummerierungskanäle verwendet 6.1.6
Antennenleistung aktivieren [Aktive Antenne] wird zum Versorgen der
Antenne verwendet, falls diese Strom benötigt (nicht alle Antennentypen
unterstützen externe Stromversorgung) 6.1.7 One Seg [One Seg] wird
verwendet, um zusätzlich die tragbaren Kanäle zu erkennen
ES- Country / Pais [Country] usada para seleccionar el pais. 6.1.5 VCN
[VCN] Usada para aperturar canales de numeracion virtual 6.1.6 Activar
alimentacion de antena [Active Antenna]usado para alimentar la antena
en caso necesite alimentación (no todos los tipos de antena soportan
alimentación externa) 6.1.7 One Seg [One Seg] usada para detectar
adicionalmente los canales portátiles.
DE-Kanallter Wie in Abbildung 6-4
gezeigt :
ES- Filtro de canales Como la gura
6-4:
FR- Filtre de canal Comme sur la
Figure 6-4:
IT-Filtro canale Come in Figura 6-4:
PT- Filtro de canais Como a gura
6-4:
CA- Filtre de canals com la gura 6-4:
EU- Kanal-iragazkia 6-4 irudian
bezala:
GL- Filtro de canles como na gura
6-4:
FR- 5.1.4 Pays / Pays [Pays] utilisé pour sélectionner le pays. 6.1.5 VCN
[VCN] Utilisé pour ouvrir les canaux de numérotation virtuels 6.1.6 Activer
l’alimentation de l’antenne [Antenne active] utilisé pour alimenter
l’antenne au cas où elle aurait besoin d’alimentation (tous les types
d’antennes ne prennent pas en charge l’alimentation externe) 6.1.7 Un Seg
[Un Seg] utilisé pour détecter en plus les canaux portables
IT- 6.1.4 Country / Paese [Country] utilizzato per selezionare il paese. 6.1.5
VCN [VCN] Utilizzato per aprire i canali di numerazione virtuale 6.1.6
Attivare la potenza dell’antenna [Antenna attiva] utilizzato per alimentare
l’antenna nel caso in cui abbia bisogno di alimentazione (non tutti i tipi
di antenna supportano l’alimentazione esterna) 6.1.7 One Seg [One Seg]
utilizzato per rilevare ulteriormente i canali portatili
PT- 6.1.4 Country / Pais [Country] usado para selecionar o país. 6.1.5
VCN [VCN] usado para abrir canais de numeração virtual 6.1.6 ativar
alimentação de antena [Active Antenna]usado para alimentar a antena
em caso de necessidade de alimentação (nem todos os tipos de antena
suportam alimentação externa) 6.1.7 One Seg [One Seg] usado para
detectar adicionalmente os canais portáteis
CA- Country / País [Country] usada per seleccionar el país. 6.1.5 VCN [VCN]
Usada per obrir canals de numeració virtual 6.1.6 Activar alimentació
d’antena [Active Antenna] usat per alimentar l’antena en cas que necessiti
alimentació (no tots els tipus d’antena suporten alimentació externa) 6.1.7
One Seg [One Seg] usada per detectar addicionals.
EU- Herrialdea / Pais [Herrialdea] herrialdea hautatzeko erabiltzen
da. 6.1.5 VCN [VCN] Zenbakitze-kanal birtualak irekitzeko erabiltzen
da 6.1.6 Antena aktiboaren iturria [Active Antenna] antena elikatzeko
erabiltzen da energia behar badu (antena mota guztiek ez dute kanpoko
energia onartzen) 6.1.7 One Seg [One Seg] kanal eramangarriak gainera
detektatzeko erabiltzen da.
GL- País/País [País] usado para seleccionar o país. 6.1.5 VCN [VCN] Úsase
para abrir canles de numeración virtuais 6.1.6 Active Antenna Feed [Active
Antenna] usado para alimentar a antena no caso de que necesite enerxía
(non todos os tipos de antenas admiten alimentación externa) 6.1.7 One
Seg [One Seg] úsase para detectar adicionalmente canles portátiles.
Bekijk gratis de handleiding van Aiwa DVBT-SCART500, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Aiwa |
| Model | DVBT-SCART500 |
| Categorie | Televisie |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4735 MB |